吉拉德毫不客气地在边上补枪道：
“这牛肉干挺香的，你干嘛糟蹋，多嚼一会儿就好了。”
鲁杰罗恼羞成怒地吼着：“我说牛肉干了吗？我说牛肉干了吗？我说的是皮革，是皮革！”
罗杰用酒杯敲敲桌子，解围道：
“行了，我们现在明白那皮革有多难嚼了，能继续说下去吗？”
鲁杰罗感谢地看了罗杰一眼，他说：
“除了皮革，他们还吃那些刚从牛身上剥下的牛皮，将胡椒粉，孜然和各种调料加了进去。
“这些香料城里倒是多得很，但光吃香料吃不饱肚子。”
两句话一过，鲁杰罗又恢复了原先的作派。
他脱下自己的一只鞋，平举着递到小博希蒙德鼻子前，他说：
“平民大众更加凄惨，他们被迫吞食自己皮质的鞋子。
“可不是我这种鞋子，你嗅嗅，我这鞋子用的可是好料子，他们可穿不起这么好的鞋。”
小博希蒙德皱着鼻子强忍着。
罗杰低下头看着自己的皮靴。
他想，这玩意儿煮了吃，味道会有多微妙？
鲁杰罗把鞋子拿回去，站着穿上，他边穿鞋边单脚蹦跶着说：
“而他们还不是最凄惨的，因为这些人至少还有皮质的鞋子。
“更多的、更加穷苦的人，用大荨麻或各种可以找到的植物的根，将其烹煮软化后填满自己悲惨的肚子。
“这些东西并不是可以正常食用的，因此他们生了病，每天都有人死亡。
“饥荒严重到甚至公爵戈德弗里都不得不为一只非常低劣的骆驼的肉，支付了15银马克，而他的管家为了一只雌山羊，付给贩售的人三个银马克。”
罗杰把眼睛从皮靴上抬起，他想，似乎任何一支规模庞大的部队，都会碰到补给上的问题。
难怪东方的战斗里，一旦碰上一方兵多势众，另一方就会想尽办法要去烧了对方的粮草。
而小博希蒙德却有些不信，他问：
“难道真的到了这么窘迫的地步了吗？
“或者告诉你的人说的，只是部分人的情况吧。”
鲁杰罗摆出一副你爱信不信的样子，但他还是解释了：
“情况就是那么窘迫，事实上，如亲历者所言，在基督徒与异教徒最后的大战时，基督徒只剩下了200匹能战斗的马。
“而众多显贵，及尊贵的骑士，其数量不为人所知，因马饿死，或因饥荒而将马食用，都被划到了步兵的行列里，开始学习步行作战。
“还有一些显赫之人，不得不骑乘骡子，驴或者不值钱的牲畜，来代替马匹。
“这些人当中，有在其土地上，极其强大和富裕的王公，也只能骑着驴子参战。”
鲁杰罗说到这里又莫名地兴奋起来。
他从墙角拿了一个扫把夹在自己胯下，在大厅里面蹦来蹦去。
他嘴里喊着：“我骑的是驴，我是个骑驴的勇士！”
吉拉德哈哈大笑，嘴巴张大到能让人看到他嘴里那块怎么都嚼不烂的牛肉干。
厅里的仆人们也都嘻嘻哈哈地笑着。
罗杰背后的亨克“噗嗤噗嗤”笑得像个打气筒。
小博希蒙德目瞪口呆地看着，他似乎完全没想到安条克摄政鲁杰罗，会做出如此不合身份的事情。
而同样忍俊不禁的罗杰，在哈哈大笑的同时，留心了仆人们的反应。
他从仆人们毫无顾忌的嬉笑声中，猜测鲁杰罗应该不是第一次做出这种不合身份的举动。
在闹腾了一番后，鲁杰罗坐回了座位，他对着还处于惊讶中的小博希蒙德说：
“不用惊讶，这都是真的，是毫不令人惊奇的。
“这些显赫之人的资金很久之前就已经耗尽，甚至需要为获得补给而乞讨。
“有贵族因缺钱而卖掉自己武器的，在战争中只能使用突厥人的武器，既不熟悉也不协调。
“比如伯爵哈特曼，在斯瓦比亚土地上，他是富有且极尊贵的人，非常有权势，据亲历者所见，在最后一战当天，他骑着驴子，拿着突厥人的圆盾和剑战斗。
“他的全部资材都耗尽了，锁子甲、头盔、武器，都被卖掉了，很久以前就开始乞讨。
“而埃施的亨利，这是一位尊贵的骑士，配得上战士的荣耀，同样到了囧困的程度。”
罗杰脑中浮现出一辆潜水坦克，他想起自己听里纳尔迪说起过这个埃施的亨利，一个能在淹没头顶的水下前进的重装骑士。
鲁杰罗还在继续：“公爵戈德弗里可怜他们，从自己的资金中分出一份面包和一份肉和鱼，给哈特曼。
“而亨利作为公爵的人，为公爵服役多年，出生入死，于是戈德弗里将亨利指定为自己餐桌上的伙伴，给予其吃食。
“但到了后来，甚至公爵戈德弗里自己都是贫困的。
“他自己的战马饿死了，毕竟连人都吃不饱的情况下，要饲养一匹食量巨大的战马，何其困难。
“最后，在伯爵雷蒙德的馈赠下，公爵才得到了在那次大战中所骑乘的马匹，否则他只能骑驴或者步行战斗了。
“而原本最富饶的王公，佛兰德斯的罗伯特，也贫困到经常在军中行乞，他也是靠着乞讨，才得到了大战当天所骑乘的马匹。”
鲁杰罗一口喝干杯中的红葡萄“醋”，他对小博希蒙德说：
“这些都是著名的人物，是十字军中处于最顶层的首领。
“他们尚且如此，你可以想象一下，那些平民过的是什么样的日子。”
小博希蒙德扭头看向里纳尔迪，后者点着头确认鲁杰罗所言非虚。
罗杰闭着眼睛想，如果自己碰到了这种孤城困守，又粮草殆尽的困局，该怎么解决？
但除了让自己头疼，他什么都没想出来。
他忍不住问道：“难道就这么完了吗？”
随后他意识到自己问了句蠢话，现在他不就正坐在安条克城的主堡里嘛。
但他想不明白东征者是怎么赢的。
困守下去是死，出去打也已经证明了打不过。
他想，难道是来了援兵？
罗杰听鲁杰罗又开始了叙述：
“因每日这样苦难的重负，人们心中恐惧和对生存的绝望陡增，逃跑的想法，出现在许多人心中。
“一些军中首领，如‘木匠’威廉、斯蒂芬，都秘密地从防御墙放下绳索离开，将受困的基督徒兄弟遗弃了。
“而这个时候，东罗马皇帝已经到了菲洛迈利姆，他带着庞大的军队和大量的装备，想要前去救援朝圣者。
“皇帝集合了约40万名擅长弓箭的特科波佣兵、库曼人、保加利亚人和希腊人，以及精通战斧战斗的丹麦人，被流放的高卢人。”
罗杰精神一振，他想，果然有援兵，40万人，可不少呢，这下子可以和异教徒决一死战了。
然而鲁杰罗接下来的叙述，让罗杰意识到，情况非但没有好转，反而比他想象的更糟。
“然而前述那些脱逃的贵族，遇到了东罗马皇帝。
“皇帝向他们询问了信仰基督的战友们的情况，问到了公爵戈德弗里、伯爵雷蒙德的健康，问他们事情是否顺利。
“而这些脱逃者答复：‘非常的不顺利，也不安全。’
“他们声称，现在所有人都不会从那片异教徒的人海中幸存下来。
“他们向皇帝谏言返程，不要徒劳无功地令其军队受苦。
“于是皇帝颤抖着、被惊呆了，他立刻命令所有军队返回。
“他还放火，毁灭了曾被异教徒占领，现在凭着朝圣者之力恢复给他的罗姆之地，摧毁了所有城市的防御。”
罗杰瞪大了眼睛，他不敢相信。
他想，这东罗马皇帝也太怂了吧，这些脱逃的贵族也太坑了吧。
这下子外无援兵，内无粮草，怎么看都是死局啊。
他想，东征者们是怎么赢的？
罗杰环视着所处的安条克主堡大厅，他有了一个荒诞的念头，他想，难道，真的是神的旨意？
鲁杰罗并没有关心听众们的反应，他滔滔不绝地说着：
“东罗马皇帝返回，以及他的军队被驱散的惊人消息，迅速地穿越了安条克的城墙，在朝圣者的内心里造成了巨大的伤痛。
“就在上帝的子民们极尽绝望的时候，一位来自普罗旺斯之地的教士声称，他遇到了显圣，知晓了那把耻刺入主耶稣肋部的矛的下落。
“他将可找到这圣矛的地方，告知了勒皮主教阿德马尔大人和伯爵雷蒙德。
“他说他看到了圣安德鲁的显示，收到了圣矛的启示，在使徒之首，圣彼得大教堂内。
“他竭尽所能，一五一十地陈述着，以证明其显圣是真实的。
“人们相信了此人的吗话，一致决定前往此教士所声言的地方。
“他们在那里挖掘，正如同从教士那儿得知的那样，找到了那把圣矛。
“他们在所有集于那所礼拜堂中的基督教王公面前，展示了这把找到的圣矛。
“他们用珍贵的紫色布料包裹着它，还把圣矛的消息散布了出去。
“然后，因为这把矛的发现，基督教民众中产生了巨大的希望和欢乐。
“基督徒举行了盛大的欢庆仪式，以崇敬这把矛。
“然而这把矛并没有展现神迹，带来食物或者其他的东西，饥荒还在继续。”
罗杰想起了圣枪郎努基斯的传说，他问：
“就是那把，据说是沾有耶稣鲜血的圣物，也被称为“命运之枪”的郎努基斯圣枪吗？”
一直在嚼着牛肉干的吉拉德说道：“对，就是那把圣枪，或者说圣矛。
“当年，拿撒勒的耶稣，双手双脚被钉在十字架上，一名叫朗基努斯的罗马士兵，被迫去证明耶稣是否已死去，他拿枪刺入耶稣的肋侧，耶稣的身体突然流出鲜血，鲜血溅到朗基努斯几近失明的双目，奇迹般地令他被治愈，于是他大喊：‘这人真是神的儿子。’
“这把圣枪沾了耶稣的宝血，所以据说永不会被摧毁，而且它也有神奇的治疗能力。
“要是我们的医院里，有这把圣枪就好了。”
鲁杰罗嗤笑一声说：“假的，哪有什么圣枪。
“在大战结束后，那个教士被人们要求证明他的话是真的，他们让他走火堆。
“有人说他毫发无伤地走过去了，但更多的亲历者说，他被严重的烧伤，不久就死了。
“如果圣枪有治愈能力，他又怎么会死？”
里纳尔迪忍不住上前一步说：
“是真的，圣枪是真的，我是亲历者。
“当时我就在这里，经受饥饿的折磨，最后也参加了那场战斗。
“是圣枪鼓舞了我们，给予了我们勇气和战斗下去的力气，并且他也显了圣，让敌人落荒而逃。”
罗杰不能确定这两人谁说的是对的，正如同他不知道圣枪是真是假。
但至少有一点他可以确认。
当时的东征者，因为这把矛，从极端的绝望情绪里脱离了出来，拥有了一战之力。
他想，这似乎也是心理学在战场上的巧妙运用呢。
就在罗杰思考的时候，鲁杰罗和里纳尔迪争辩了起来。
鲁杰罗说：“如果圣枪是真的，那他们直接拿着它去战斗就行了，为什么那些王公贵族们，还要派出使者去科布哈那里，进行几乎是投降一样的谈判呢？”
里纳尔迪反驳道：“那谈判不是投降，是遵循神的旨意，给予科布哈一个机会，以避免接下来惨绝人寰的伤亡，这是神的仁慈。”
鲁杰罗只是嗤笑。
吉拉德插嘴道：“但是科布哈拒绝了，这些异教徒，即使主派了使者，将生存的机会放在了他们的面前，他们都不知道接受并珍惜。”
罗杰回过神来，他听不明白这些没头没脑的辩论。
他说：“谁能给我完完整整的说一下当时的情形。”
吉拉德吐出嘴里那块怎么也嚼不烂的牛肉干，他说：“我来说吧。
“当时，贵族们做了商议，决定向科哈布派遣特使。
“最后有先见之明的彼得，也就是穷人十字军的发起者和主教，毫不犹豫地提出要前往。”
罗杰眼角一挑，他记得这个名字，也知道穷人十字军。
- 肉肉屋
“这牛肉干挺香的，你干嘛糟蹋，多嚼一会儿就好了。”
鲁杰罗恼羞成怒地吼着：“我说牛肉干了吗？我说牛肉干了吗？我说的是皮革，是皮革！”
罗杰用酒杯敲敲桌子，解围道：
“行了，我们现在明白那皮革有多难嚼了，能继续说下去吗？”
鲁杰罗感谢地看了罗杰一眼，他说：
“除了皮革，他们还吃那些刚从牛身上剥下的牛皮，将胡椒粉，孜然和各种调料加了进去。
“这些香料城里倒是多得很，但光吃香料吃不饱肚子。”
两句话一过，鲁杰罗又恢复了原先的作派。
他脱下自己的一只鞋，平举着递到小博希蒙德鼻子前，他说：
“平民大众更加凄惨，他们被迫吞食自己皮质的鞋子。
“可不是我这种鞋子，你嗅嗅，我这鞋子用的可是好料子，他们可穿不起这么好的鞋。”
小博希蒙德皱着鼻子强忍着。
罗杰低下头看着自己的皮靴。
他想，这玩意儿煮了吃，味道会有多微妙？
鲁杰罗把鞋子拿回去，站着穿上，他边穿鞋边单脚蹦跶着说：
“而他们还不是最凄惨的，因为这些人至少还有皮质的鞋子。
“更多的、更加穷苦的人，用大荨麻或各种可以找到的植物的根，将其烹煮软化后填满自己悲惨的肚子。
“这些东西并不是可以正常食用的，因此他们生了病，每天都有人死亡。
“饥荒严重到甚至公爵戈德弗里都不得不为一只非常低劣的骆驼的肉，支付了15银马克，而他的管家为了一只雌山羊，付给贩售的人三个银马克。”
罗杰把眼睛从皮靴上抬起，他想，似乎任何一支规模庞大的部队，都会碰到补给上的问题。
难怪东方的战斗里，一旦碰上一方兵多势众，另一方就会想尽办法要去烧了对方的粮草。
而小博希蒙德却有些不信，他问：
“难道真的到了这么窘迫的地步了吗？
“或者告诉你的人说的，只是部分人的情况吧。”
鲁杰罗摆出一副你爱信不信的样子，但他还是解释了：
“情况就是那么窘迫，事实上，如亲历者所言，在基督徒与异教徒最后的大战时，基督徒只剩下了200匹能战斗的马。
“而众多显贵，及尊贵的骑士，其数量不为人所知，因马饿死，或因饥荒而将马食用，都被划到了步兵的行列里，开始学习步行作战。
“还有一些显赫之人，不得不骑乘骡子，驴或者不值钱的牲畜，来代替马匹。
“这些人当中，有在其土地上，极其强大和富裕的王公，也只能骑着驴子参战。”
鲁杰罗说到这里又莫名地兴奋起来。
他从墙角拿了一个扫把夹在自己胯下，在大厅里面蹦来蹦去。
他嘴里喊着：“我骑的是驴，我是个骑驴的勇士！”
吉拉德哈哈大笑，嘴巴张大到能让人看到他嘴里那块怎么都嚼不烂的牛肉干。
厅里的仆人们也都嘻嘻哈哈地笑着。
罗杰背后的亨克“噗嗤噗嗤”笑得像个打气筒。
小博希蒙德目瞪口呆地看着，他似乎完全没想到安条克摄政鲁杰罗，会做出如此不合身份的事情。
而同样忍俊不禁的罗杰，在哈哈大笑的同时，留心了仆人们的反应。
他从仆人们毫无顾忌的嬉笑声中，猜测鲁杰罗应该不是第一次做出这种不合身份的举动。
在闹腾了一番后，鲁杰罗坐回了座位，他对着还处于惊讶中的小博希蒙德说：
“不用惊讶，这都是真的，是毫不令人惊奇的。
“这些显赫之人的资金很久之前就已经耗尽，甚至需要为获得补给而乞讨。
“有贵族因缺钱而卖掉自己武器的，在战争中只能使用突厥人的武器，既不熟悉也不协调。
“比如伯爵哈特曼，在斯瓦比亚土地上，他是富有且极尊贵的人，非常有权势，据亲历者所见，在最后一战当天，他骑着驴子，拿着突厥人的圆盾和剑战斗。
“他的全部资材都耗尽了，锁子甲、头盔、武器，都被卖掉了，很久以前就开始乞讨。
“而埃施的亨利，这是一位尊贵的骑士，配得上战士的荣耀，同样到了囧困的程度。”
罗杰脑中浮现出一辆潜水坦克，他想起自己听里纳尔迪说起过这个埃施的亨利，一个能在淹没头顶的水下前进的重装骑士。
鲁杰罗还在继续：“公爵戈德弗里可怜他们，从自己的资金中分出一份面包和一份肉和鱼，给哈特曼。
“而亨利作为公爵的人，为公爵服役多年，出生入死，于是戈德弗里将亨利指定为自己餐桌上的伙伴，给予其吃食。
“但到了后来，甚至公爵戈德弗里自己都是贫困的。
“他自己的战马饿死了，毕竟连人都吃不饱的情况下，要饲养一匹食量巨大的战马，何其困难。
“最后，在伯爵雷蒙德的馈赠下，公爵才得到了在那次大战中所骑乘的马匹，否则他只能骑驴或者步行战斗了。
“而原本最富饶的王公，佛兰德斯的罗伯特，也贫困到经常在军中行乞，他也是靠着乞讨，才得到了大战当天所骑乘的马匹。”
鲁杰罗一口喝干杯中的红葡萄“醋”，他对小博希蒙德说：
“这些都是著名的人物，是十字军中处于最顶层的首领。
“他们尚且如此，你可以想象一下，那些平民过的是什么样的日子。”
小博希蒙德扭头看向里纳尔迪，后者点着头确认鲁杰罗所言非虚。
罗杰闭着眼睛想，如果自己碰到了这种孤城困守，又粮草殆尽的困局，该怎么解决？
但除了让自己头疼，他什么都没想出来。
他忍不住问道：“难道就这么完了吗？”
随后他意识到自己问了句蠢话，现在他不就正坐在安条克城的主堡里嘛。
但他想不明白东征者是怎么赢的。
困守下去是死，出去打也已经证明了打不过。
他想，难道是来了援兵？
罗杰听鲁杰罗又开始了叙述：
“因每日这样苦难的重负，人们心中恐惧和对生存的绝望陡增，逃跑的想法，出现在许多人心中。
“一些军中首领，如‘木匠’威廉、斯蒂芬，都秘密地从防御墙放下绳索离开，将受困的基督徒兄弟遗弃了。
“而这个时候，东罗马皇帝已经到了菲洛迈利姆，他带着庞大的军队和大量的装备，想要前去救援朝圣者。
“皇帝集合了约40万名擅长弓箭的特科波佣兵、库曼人、保加利亚人和希腊人，以及精通战斧战斗的丹麦人，被流放的高卢人。”
罗杰精神一振，他想，果然有援兵，40万人，可不少呢，这下子可以和异教徒决一死战了。
然而鲁杰罗接下来的叙述，让罗杰意识到，情况非但没有好转，反而比他想象的更糟。
“然而前述那些脱逃的贵族，遇到了东罗马皇帝。
“皇帝向他们询问了信仰基督的战友们的情况，问到了公爵戈德弗里、伯爵雷蒙德的健康，问他们事情是否顺利。
“而这些脱逃者答复：‘非常的不顺利，也不安全。’
“他们声称，现在所有人都不会从那片异教徒的人海中幸存下来。
“他们向皇帝谏言返程，不要徒劳无功地令其军队受苦。
“于是皇帝颤抖着、被惊呆了，他立刻命令所有军队返回。
“他还放火，毁灭了曾被异教徒占领，现在凭着朝圣者之力恢复给他的罗姆之地，摧毁了所有城市的防御。”
罗杰瞪大了眼睛，他不敢相信。
他想，这东罗马皇帝也太怂了吧，这些脱逃的贵族也太坑了吧。
这下子外无援兵，内无粮草，怎么看都是死局啊。
他想，东征者们是怎么赢的？
罗杰环视着所处的安条克主堡大厅，他有了一个荒诞的念头，他想，难道，真的是神的旨意？
鲁杰罗并没有关心听众们的反应，他滔滔不绝地说着：
“东罗马皇帝返回，以及他的军队被驱散的惊人消息，迅速地穿越了安条克的城墙，在朝圣者的内心里造成了巨大的伤痛。
“就在上帝的子民们极尽绝望的时候，一位来自普罗旺斯之地的教士声称，他遇到了显圣，知晓了那把耻刺入主耶稣肋部的矛的下落。
“他将可找到这圣矛的地方，告知了勒皮主教阿德马尔大人和伯爵雷蒙德。
“他说他看到了圣安德鲁的显示，收到了圣矛的启示，在使徒之首，圣彼得大教堂内。
“他竭尽所能，一五一十地陈述着，以证明其显圣是真实的。
“人们相信了此人的吗话，一致决定前往此教士所声言的地方。
“他们在那里挖掘，正如同从教士那儿得知的那样，找到了那把圣矛。
“他们在所有集于那所礼拜堂中的基督教王公面前，展示了这把找到的圣矛。
“他们用珍贵的紫色布料包裹着它，还把圣矛的消息散布了出去。
“然后，因为这把矛的发现，基督教民众中产生了巨大的希望和欢乐。
“基督徒举行了盛大的欢庆仪式，以崇敬这把矛。
“然而这把矛并没有展现神迹，带来食物或者其他的东西，饥荒还在继续。”
罗杰想起了圣枪郎努基斯的传说，他问：
“就是那把，据说是沾有耶稣鲜血的圣物，也被称为“命运之枪”的郎努基斯圣枪吗？”
一直在嚼着牛肉干的吉拉德说道：“对，就是那把圣枪，或者说圣矛。
“当年，拿撒勒的耶稣，双手双脚被钉在十字架上，一名叫朗基努斯的罗马士兵，被迫去证明耶稣是否已死去，他拿枪刺入耶稣的肋侧，耶稣的身体突然流出鲜血，鲜血溅到朗基努斯几近失明的双目，奇迹般地令他被治愈，于是他大喊：‘这人真是神的儿子。’
“这把圣枪沾了耶稣的宝血，所以据说永不会被摧毁，而且它也有神奇的治疗能力。
“要是我们的医院里，有这把圣枪就好了。”
鲁杰罗嗤笑一声说：“假的，哪有什么圣枪。
“在大战结束后，那个教士被人们要求证明他的话是真的，他们让他走火堆。
“有人说他毫发无伤地走过去了，但更多的亲历者说，他被严重的烧伤，不久就死了。
“如果圣枪有治愈能力，他又怎么会死？”
里纳尔迪忍不住上前一步说：
“是真的，圣枪是真的，我是亲历者。
“当时我就在这里，经受饥饿的折磨，最后也参加了那场战斗。
“是圣枪鼓舞了我们，给予了我们勇气和战斗下去的力气，并且他也显了圣，让敌人落荒而逃。”
罗杰不能确定这两人谁说的是对的，正如同他不知道圣枪是真是假。
但至少有一点他可以确认。
当时的东征者，因为这把矛，从极端的绝望情绪里脱离了出来，拥有了一战之力。
他想，这似乎也是心理学在战场上的巧妙运用呢。
就在罗杰思考的时候，鲁杰罗和里纳尔迪争辩了起来。
鲁杰罗说：“如果圣枪是真的，那他们直接拿着它去战斗就行了，为什么那些王公贵族们，还要派出使者去科布哈那里，进行几乎是投降一样的谈判呢？”
里纳尔迪反驳道：“那谈判不是投降，是遵循神的旨意，给予科布哈一个机会，以避免接下来惨绝人寰的伤亡，这是神的仁慈。”
鲁杰罗只是嗤笑。
吉拉德插嘴道：“但是科布哈拒绝了，这些异教徒，即使主派了使者，将生存的机会放在了他们的面前，他们都不知道接受并珍惜。”
罗杰回过神来，他听不明白这些没头没脑的辩论。
他说：“谁能给我完完整整的说一下当时的情形。”
吉拉德吐出嘴里那块怎么也嚼不烂的牛肉干，他说：“我来说吧。
“当时，贵族们做了商议，决定向科哈布派遣特使。
“最后有先见之明的彼得，也就是穷人十字军的发起者和主教，毫不犹豫地提出要前往。”
罗杰眼角一挑，他记得这个名字，也知道穷人十字军。
- 肉肉屋