第41页
她冲达西先生眨了眨眼睛,达西先生像没看到一样,替她关上马车门。
克洛莉丝有些苦恼,这段关系看来还得靠她多加努力才是。
不过,克洛莉丝没有看到,达西先生的耳朵已经悄悄红了。
克洛莉丝去了班内特庄园,伊丽莎白跑出来迎她。
“你怎么突然来了?”
“我看着今天天气好,想着出来走一走。”
伊丽莎白信以为真:“那我陪你到树林里去散散步。”
克洛莉丝递了一个嗔怪的眼神给伊丽莎白,显然她刚才的话只是一个借口,她走进了屋子里,简正在做针线活,她未施粉黛,穿着一身素净的衣裳,头发梳成了辫子别到了一旁,一派岁月静好的模样。
“我从杂志上学来了一个新的妆容,我想给你们试一下。”
女孩们听她这么说,都露出了极大的兴趣,连一向不爱装扮的玛丽都放下了书本。
“那按照年龄的顺序来,先从简开始吧。”
“什么嘛,这不公平,有什么好事都是简第一个来。”最小的妹妹莉迪亚不满地嘟囔了一句。
简停下手里的针线活,好脾气地哄道:“那么就从最小的开始吧。”
莉迪亚捋了捋头发,又变得快活了。
“也行吧……”克洛莉丝说,“不过你可别介意,我还是第一次给别人化妆,手可能会有一点儿生……”
莉迪亚立马接了说:“还是先从简开始吧,毕竟简是姐姐。”
如果达西小姐手生,拿前面几个姐姐练练手,到了她也应该熟练了。
只是克洛莉丝并没有帮全部的班内特小姐化妆的打算,她只是想替简打扮一下,像简这么一位在每件事上都挑不出错的优雅的小姐,应该不会想在一个措手不及、未加装扮的状态下接受宾格利先生的求婚。
简坐到了梳妆台前,剩下的女孩们跟了进来,都想看一看杂志上所说的新妆容是什么模样。
事实上也没有什么新妆容,但克洛莉丝一些化妆的手法还是令班内特小姐们觉得无比新奇。
维多利亚时代还不兴粉底液的叫法,女孩子们的底妆都是由雪花膏和散粉组成的,简在上了一层底妆以后,面色看上去有一些苍白。因此她的脸上需要一些增强气色的颜色。
克洛莉丝取了一块粉色的散粉,这通常是被姐妹们当成腮红来用的。可是克洛莉丝却用指腹沾了一点涂在了简的眼皮上。
“这是在干什么?”凯瑟琳问。
“画眼影……”
尽管她们是头一次听说「眼影」这个词。但是瞧着克洛莉丝的动作也知道,「眼影」就是在眼皮上画颜色。
上了眼影以后,克洛莉丝又以指腹上余下的颜色在简的鼻头上轻轻一点。
“简,你这个样子好像让人来拥抱你。”莉迪亚的形容精准到位,简看起来的确楚楚动人。
妹妹的夸赞让简有一些害羞,她真想凑到镜子前看一看自己变成了什么模样。可是她还不能动,克洛莉丝的妆容还没有完成。
克洛莉丝从梳妆台上的一群瓶瓶罐罐里寻找,这些散粉的颜色都太白了,她要找一个深一点的颜色。
“有没有深一点颜色的散粉?”
“没有诶,要深一个颜色的散粉做什么?”
她们还嫌皮肤不够白嫩呢,哪里还会去买深颜色的散粉呢!
“当阴影,修容。”
这一步可以直接略去了。
她们待在房间里化妆时,听到班内特太太的声音逐渐由小变大,她在呼喊大女儿的名字。
“简?”
“简——”
“简!”
她推开了房门,看到姐妹们都围在了一块儿,中间正是她的女儿和不知何时出现在她家的达西小姐,达西小姐的手里托着一块胭脂盒。
“谢天谢地,你不是素着一张脸。噢,头发还没有梳,乔,还不快进来帮简梳头发,动作快一点。”
“妈妈,你怎么这么着急?”
“宾格利先生来了,还有达西先生,快,别磨蹭了——”班内特太太去前厅迎客了。
“他们怎么会来,你们不是应该一起来吗?”
伊丽莎白第一个反应了过来,她捂住嘴巴,抓住了简的手,使劲摇晃着,随后其余的人也反应了过来。
简拍着自己的胸口,不敢相信地看向匀胭脂的克洛莉丝:“是真的吗?”
克洛莉丝没有回答,她化开胭脂:“还剩最后一步。”
宾格利先生已经在班内特先生的书房里了,两位先生正在深谈,他进班内特先生的书房前,达西先生给了他一个鼓励的眼神。
班内特太太让家里的佣人给达西先生上了茶水以后,简单地招呼了他几声,然后把伊丽莎白喊下来,让她招待达西先生,自己上楼催促简。
简在克洛莉丝的打理下,变得更加娇艳迷人,双目含情,双颊飘着自然的绯红,嘴唇像花瓣一样。
玛丽说了一句诗送给简:“你如玫瑰的娇蕊,四月的风拂过了你的脸。”
“谢谢你,达西小姐。”
“就叫我克洛莉丝吧,不用客气,这是属于你的重要时刻。”
一位少女怀着一颗忐忑又兴奋的心情等待着,直到她的父亲走过来,班内特先生的脸上一点儿神情都没有,他对克洛莉丝说:“达西小姐,麻烦你先出去一下。”
--
克洛莉丝有些苦恼,这段关系看来还得靠她多加努力才是。
不过,克洛莉丝没有看到,达西先生的耳朵已经悄悄红了。
克洛莉丝去了班内特庄园,伊丽莎白跑出来迎她。
“你怎么突然来了?”
“我看着今天天气好,想着出来走一走。”
伊丽莎白信以为真:“那我陪你到树林里去散散步。”
克洛莉丝递了一个嗔怪的眼神给伊丽莎白,显然她刚才的话只是一个借口,她走进了屋子里,简正在做针线活,她未施粉黛,穿着一身素净的衣裳,头发梳成了辫子别到了一旁,一派岁月静好的模样。
“我从杂志上学来了一个新的妆容,我想给你们试一下。”
女孩们听她这么说,都露出了极大的兴趣,连一向不爱装扮的玛丽都放下了书本。
“那按照年龄的顺序来,先从简开始吧。”
“什么嘛,这不公平,有什么好事都是简第一个来。”最小的妹妹莉迪亚不满地嘟囔了一句。
简停下手里的针线活,好脾气地哄道:“那么就从最小的开始吧。”
莉迪亚捋了捋头发,又变得快活了。
“也行吧……”克洛莉丝说,“不过你可别介意,我还是第一次给别人化妆,手可能会有一点儿生……”
莉迪亚立马接了说:“还是先从简开始吧,毕竟简是姐姐。”
如果达西小姐手生,拿前面几个姐姐练练手,到了她也应该熟练了。
只是克洛莉丝并没有帮全部的班内特小姐化妆的打算,她只是想替简打扮一下,像简这么一位在每件事上都挑不出错的优雅的小姐,应该不会想在一个措手不及、未加装扮的状态下接受宾格利先生的求婚。
简坐到了梳妆台前,剩下的女孩们跟了进来,都想看一看杂志上所说的新妆容是什么模样。
事实上也没有什么新妆容,但克洛莉丝一些化妆的手法还是令班内特小姐们觉得无比新奇。
维多利亚时代还不兴粉底液的叫法,女孩子们的底妆都是由雪花膏和散粉组成的,简在上了一层底妆以后,面色看上去有一些苍白。因此她的脸上需要一些增强气色的颜色。
克洛莉丝取了一块粉色的散粉,这通常是被姐妹们当成腮红来用的。可是克洛莉丝却用指腹沾了一点涂在了简的眼皮上。
“这是在干什么?”凯瑟琳问。
“画眼影……”
尽管她们是头一次听说「眼影」这个词。但是瞧着克洛莉丝的动作也知道,「眼影」就是在眼皮上画颜色。
上了眼影以后,克洛莉丝又以指腹上余下的颜色在简的鼻头上轻轻一点。
“简,你这个样子好像让人来拥抱你。”莉迪亚的形容精准到位,简看起来的确楚楚动人。
妹妹的夸赞让简有一些害羞,她真想凑到镜子前看一看自己变成了什么模样。可是她还不能动,克洛莉丝的妆容还没有完成。
克洛莉丝从梳妆台上的一群瓶瓶罐罐里寻找,这些散粉的颜色都太白了,她要找一个深一点的颜色。
“有没有深一点颜色的散粉?”
“没有诶,要深一个颜色的散粉做什么?”
她们还嫌皮肤不够白嫩呢,哪里还会去买深颜色的散粉呢!
“当阴影,修容。”
这一步可以直接略去了。
她们待在房间里化妆时,听到班内特太太的声音逐渐由小变大,她在呼喊大女儿的名字。
“简?”
“简——”
“简!”
她推开了房门,看到姐妹们都围在了一块儿,中间正是她的女儿和不知何时出现在她家的达西小姐,达西小姐的手里托着一块胭脂盒。
“谢天谢地,你不是素着一张脸。噢,头发还没有梳,乔,还不快进来帮简梳头发,动作快一点。”
“妈妈,你怎么这么着急?”
“宾格利先生来了,还有达西先生,快,别磨蹭了——”班内特太太去前厅迎客了。
“他们怎么会来,你们不是应该一起来吗?”
伊丽莎白第一个反应了过来,她捂住嘴巴,抓住了简的手,使劲摇晃着,随后其余的人也反应了过来。
简拍着自己的胸口,不敢相信地看向匀胭脂的克洛莉丝:“是真的吗?”
克洛莉丝没有回答,她化开胭脂:“还剩最后一步。”
宾格利先生已经在班内特先生的书房里了,两位先生正在深谈,他进班内特先生的书房前,达西先生给了他一个鼓励的眼神。
班内特太太让家里的佣人给达西先生上了茶水以后,简单地招呼了他几声,然后把伊丽莎白喊下来,让她招待达西先生,自己上楼催促简。
简在克洛莉丝的打理下,变得更加娇艳迷人,双目含情,双颊飘着自然的绯红,嘴唇像花瓣一样。
玛丽说了一句诗送给简:“你如玫瑰的娇蕊,四月的风拂过了你的脸。”
“谢谢你,达西小姐。”
“就叫我克洛莉丝吧,不用客气,这是属于你的重要时刻。”
一位少女怀着一颗忐忑又兴奋的心情等待着,直到她的父亲走过来,班内特先生的脸上一点儿神情都没有,他对克洛莉丝说:“达西小姐,麻烦你先出去一下。”
--