第21页
段景辞把酒杯放在桌子上,朝着桑凝这边走了过来。
桑凝用余光看到段景辞的动作,一颗心都快激动的跳出来了。
现为您翻译如下
「动了动了,快点来说我无理取闹,小段,别让我失望啊。」
段景辞走到桑凝身边,在桑凝期待的眼神里,牵起她的手转身就要朝着酒会里面走去。
被牵着拽走的桑凝:???
沈知意看着两个人离开的背影,突然松开林季川的手,提着裙子快速走到桑凝和段景辞面前拦住两个人,面色坚定,好像想讨一个公道一样质问:阿凝,我一直把你当我最好的朋友,这件事你难道不给我一个解释吗?
桑凝撅着小嘴。
这人没看见她是被拽走的吗?
段景辞对上沈知意质问的眼神蹙了下眉头,缓缓说道:她说的是事实。
他不喜欢自以为是的女人,沈知意恰巧就是。
圈里一直都流传他和沈知意的绯闻,他没有澄清确实只是他觉得自己不是娱乐圈的人,没有必要特意去澄清什么,不过现在看来,他好像给沈知意造成了什么错觉。
桑凝被段景辞拽着走进了会场里面。
会场里灯红酒绿,玩闹声音充斥着全场。
桑凝皱了下眉头。
她不喜欢这种场合,所以只要有她在的酒会从来不会出现这种情景。
段景辞似乎察觉到了什么,歪头靠着她的耳边:你哥也来了,去打个招呼吧。
桑凝扬手从段景辞的手里挣脱开来:我自己走。
段景辞笑笑,不置可否。
桑凝跟着段景辞走到尽头的一个包厢门口,他没有敲门,直接推门而入。
屋里比外面安静了许多,没有吵闹的音乐和多余的女伴,只有三个男人坐在沙发上一边喝酒一边谈论着什么。
桑凝的视线在三个男人身上打转。
这两个人里一个是桑沉一个是宋屿衡,还有一个人她不认得。
那个她不认得的人拎着酒瓶走到段景辞身边,一把搂住他的肩膀,打了个酒膈:辞哥,你不说今晚不来了,怎么不仅来了,还和林季川那小子吵起来了。
桑凝蹙眉,捂着鼻子退后了一步。
那个醉酒的男人看到桑凝哎呦了一嗓子,一拍手,还挺激动的:呦,稀客,嫂子也来了。
段景辞嫌弃的将这个搭在自己肩膀上的手甩开:盛越,要耍酒疯滚一边耍去,别在我面前碍眼。
桑凝听到段景辞喊盛越的名字才将这个人和书中的人对上号。
这个盛越是个不折不扣的花花公子,因为长相不错,嗓子不错,在选秀刚流行的就去参与了选秀,结果没想到C位出道了,后来虽然也在娱乐圈里,但也就是玩玩而已。
盛越嘿嘿一笑,又跑到宋屿衡身边搂着他:衡哥回来了,我给他接风洗尘呢。
宋屿衡先是坐在沙发上没有动,将盛越搂着他的肩膀移开后才站起身,朝着桑凝轻轻点头示意:桑小姐,这件礼服很适合你。
段景辞听到这句话后才将视线移向宋屿衡,两个人的视线在空中交汇了一下,谁也没有打招呼,非常默契的又同时移开。
桑凝注意到了这个小细节。
果然啊,男主和男二怎么会相安无事的处在一个空间里呢。
只是她没想到有生之年还能看见四人同框。
这四个人是真正的天之骄子,正儿八经的富家少爷。
桑沉一直没有说话,他想着刚刚透过窗户看到的事情,一直思索着怎么开口才能让自家妹妹接受这个噩耗。
阿凝,沈知意前几天和我提了解约,今天就和林季川在一起,她应该...桑沉已经做好桑凝会发脾气的准备说出这番话,但是说了一半他又停住了。
哦,你是想说沈知意这些年都是在利用我是吧。桑凝十分平静的说道。
所有人的视线一瞬间都集中在她的脸上。
大多都很震惊。
你们这么盯着我干什么。
桑凝勾起唇角:你们以为我会怎样,震惊?大哭?还是大闹一场,跑出去质问沈知意为什么要利用我。
盛越竖起一个大拇指,佩服桑凝现在的淡定,要是他知道自己的好朋友一直在利用自己,他能恨不得把对方的骨灰都扬了。
阿凝,你早就知道沈知意在利用你了?桑沉问。
也不早,大概是在她刻意让我在颁奖之前看到她和段景辞那张合照的时候。桑凝说道。
那你也知道沈知意和林季川的事情了?段景辞问。
差不多吧。
桑凝渐渐没了耐心:哎你们有完没完,十万个为什么啊。
嫂子你放心,沈知意敢抢你看重的首饰,我让她吃不了兜着走,嗝~盛越是这里喝的最多的,整个人都轻飘飘的,说的话也不着调。
桑凝嫌弃的瞥了他一眼,并没有搭理他。
她回头看向段景辞:这酒气难闻死了,我要回家。
段景辞也只是过来打声招呼,并没有要和他们一起喝酒的想法,见桑凝说话,他点点头顺应着:嗯,回家吧。
--
桑凝用余光看到段景辞的动作,一颗心都快激动的跳出来了。
现为您翻译如下
「动了动了,快点来说我无理取闹,小段,别让我失望啊。」
段景辞走到桑凝身边,在桑凝期待的眼神里,牵起她的手转身就要朝着酒会里面走去。
被牵着拽走的桑凝:???
沈知意看着两个人离开的背影,突然松开林季川的手,提着裙子快速走到桑凝和段景辞面前拦住两个人,面色坚定,好像想讨一个公道一样质问:阿凝,我一直把你当我最好的朋友,这件事你难道不给我一个解释吗?
桑凝撅着小嘴。
这人没看见她是被拽走的吗?
段景辞对上沈知意质问的眼神蹙了下眉头,缓缓说道:她说的是事实。
他不喜欢自以为是的女人,沈知意恰巧就是。
圈里一直都流传他和沈知意的绯闻,他没有澄清确实只是他觉得自己不是娱乐圈的人,没有必要特意去澄清什么,不过现在看来,他好像给沈知意造成了什么错觉。
桑凝被段景辞拽着走进了会场里面。
会场里灯红酒绿,玩闹声音充斥着全场。
桑凝皱了下眉头。
她不喜欢这种场合,所以只要有她在的酒会从来不会出现这种情景。
段景辞似乎察觉到了什么,歪头靠着她的耳边:你哥也来了,去打个招呼吧。
桑凝扬手从段景辞的手里挣脱开来:我自己走。
段景辞笑笑,不置可否。
桑凝跟着段景辞走到尽头的一个包厢门口,他没有敲门,直接推门而入。
屋里比外面安静了许多,没有吵闹的音乐和多余的女伴,只有三个男人坐在沙发上一边喝酒一边谈论着什么。
桑凝的视线在三个男人身上打转。
这两个人里一个是桑沉一个是宋屿衡,还有一个人她不认得。
那个她不认得的人拎着酒瓶走到段景辞身边,一把搂住他的肩膀,打了个酒膈:辞哥,你不说今晚不来了,怎么不仅来了,还和林季川那小子吵起来了。
桑凝蹙眉,捂着鼻子退后了一步。
那个醉酒的男人看到桑凝哎呦了一嗓子,一拍手,还挺激动的:呦,稀客,嫂子也来了。
段景辞嫌弃的将这个搭在自己肩膀上的手甩开:盛越,要耍酒疯滚一边耍去,别在我面前碍眼。
桑凝听到段景辞喊盛越的名字才将这个人和书中的人对上号。
这个盛越是个不折不扣的花花公子,因为长相不错,嗓子不错,在选秀刚流行的就去参与了选秀,结果没想到C位出道了,后来虽然也在娱乐圈里,但也就是玩玩而已。
盛越嘿嘿一笑,又跑到宋屿衡身边搂着他:衡哥回来了,我给他接风洗尘呢。
宋屿衡先是坐在沙发上没有动,将盛越搂着他的肩膀移开后才站起身,朝着桑凝轻轻点头示意:桑小姐,这件礼服很适合你。
段景辞听到这句话后才将视线移向宋屿衡,两个人的视线在空中交汇了一下,谁也没有打招呼,非常默契的又同时移开。
桑凝注意到了这个小细节。
果然啊,男主和男二怎么会相安无事的处在一个空间里呢。
只是她没想到有生之年还能看见四人同框。
这四个人是真正的天之骄子,正儿八经的富家少爷。
桑沉一直没有说话,他想着刚刚透过窗户看到的事情,一直思索着怎么开口才能让自家妹妹接受这个噩耗。
阿凝,沈知意前几天和我提了解约,今天就和林季川在一起,她应该...桑沉已经做好桑凝会发脾气的准备说出这番话,但是说了一半他又停住了。
哦,你是想说沈知意这些年都是在利用我是吧。桑凝十分平静的说道。
所有人的视线一瞬间都集中在她的脸上。
大多都很震惊。
你们这么盯着我干什么。
桑凝勾起唇角:你们以为我会怎样,震惊?大哭?还是大闹一场,跑出去质问沈知意为什么要利用我。
盛越竖起一个大拇指,佩服桑凝现在的淡定,要是他知道自己的好朋友一直在利用自己,他能恨不得把对方的骨灰都扬了。
阿凝,你早就知道沈知意在利用你了?桑沉问。
也不早,大概是在她刻意让我在颁奖之前看到她和段景辞那张合照的时候。桑凝说道。
那你也知道沈知意和林季川的事情了?段景辞问。
差不多吧。
桑凝渐渐没了耐心:哎你们有完没完,十万个为什么啊。
嫂子你放心,沈知意敢抢你看重的首饰,我让她吃不了兜着走,嗝~盛越是这里喝的最多的,整个人都轻飘飘的,说的话也不着调。
桑凝嫌弃的瞥了他一眼,并没有搭理他。
她回头看向段景辞:这酒气难闻死了,我要回家。
段景辞也只是过来打声招呼,并没有要和他们一起喝酒的想法,见桑凝说话,他点点头顺应着:嗯,回家吧。
--