第111页
他低低地喘息着，声音很大，听上去简直像某种动物濒死的呼吸声。
莉齐温柔地拍着他的后背, 感到了一股新鲜劲儿——这个人是如此强大，有一颗头等聪明的头脑, 仿佛神一般无所不能，人人都害怕他，对他避之不及，却因为她几句话而激动成这样。
“啊，”她忍不住沾沾自喜地想道，“我真的这么有魅力吗？”
这时, 他低声开口了：“莉齐。”
“我在这里, 亲爱的。”
“我想……跟你说一些事。”
“说吧，”她用手指梳了梳他的头发，居然全被淋漓的热汗打湿了, “我听着。”
“那天，”他声音嘶哑地说道, “我原本是想……把你带到地下宫殿藏起来。没人爱过我, 我也不知道怎么去爱一个人。我就像一个可悲的穷鬼，突然捡到了一块金子。我不知道这块金子为什么掉在我的面前，也不知道某一天, 会不会被其他人抢走。我能想到的, 只有把她藏起来。”
莉齐没吭声。“原来如此！”她诧异地想, “怪不得那段时间他怪怪的。”她并没有生出危机感, 只是很懊恼，“既然想把我藏起来，为什么不藏得久一点儿呢？害我为此难过了好久！”
“我爱你，非常爱你。”他做了个吞咽的动作，激烈的情绪冷却了一些，声音也恢复了平时的低沉悦耳，“假如有一天，你先行离去，我会和你一起下葬，不会苟活。”
前面的话还算动听，后面的是什么鬼话。莉齐不高兴地拧了一下他的胳臂：“别胡扯，我是不会允许你给我殉葬的！你要是敢把自己活埋，我做鬼也不会放过你！”
他却像被最后一句话取悦了似的，侧过头，吸了一口气，声音里透出一丝古怪的狂喜：“最好如此。”
“什么？”她狐疑地问道。
“我说，我爱你。”他转过头，金色的眼睛目不转睛地望着她，她冷不丁望见了他眼中汹涌狂烈的感情，不禁感到一阵颤栗传遍全身，“我爱你，莉齐，但我的爱是如此卑鄙，如此无耻。我不希望和其他人分享你，我希望只有我一个人看到你，占有你。你多看一个人一眼，朝他笑一下，我都会想要杀死那个人。你可能已经意识到，我是个疯子——是的，这些想法都是不可控制的，我完全不能控制自己不那么想。你说，和我在一起，感觉很自由，我真是羞愧难当，因为我从来没有想过给你自由。”
莉齐的脑子里划过一道闪电。啊，她终于明白了，他之前为什么一直叫她转身逃跑，在地下又为什么一直用一种古怪的眼神望着她。原来是这样啊。
她该害怕吗？
莉齐蹙起眉毛，努力想要使自己产生害怕的感觉，然而一点儿都没有。
就像他不能控制想占有她的想法一般，她也无法对他生出惧意。
埃里克说完那番话，就一直紧紧地盯着她的脸庞，看她会露出怎样的神情，只见她眉头微蹙了片刻，接着，居然对他嫣然一笑。
“唔，怎么办，我开始相信有上帝了！”她说，“基督徒总说，上帝会安排好一切。我从不相信这句话，可是——我们会在一起，真像是上帝的手笔，不是吗？”
“……我不明白你的意思。”
“兰斯从来没有想过禁锢我，也许在他看来，他正是因为给了我太多自由，才会让我如此肆无忌惮。但是，不管他给没给我自由，他的存在都叫我窒息。而你——就算你从来没有想过给我自由，那又怎样？在你的身边，我始终感到非常放松，自由自在。”
莉齐急忙画了个十字，暗暗祈祷，还没背完祷告词，就被埃里克一把抱住了。
他从来没有这么用力地抱过她，也没有这样毫无保留地暴露过自己阴暗的欲求——他抱着她，两只手臂犹如沉重的枷锁，牢牢地铐着她，简直像要把她永远锁在自己的身上一般。
他抱得太用力了，她有些喘不过气，皮肤也一定留下紫青的印痕了。
但真是怪事，她在这个粗暴的拥抱里，仍然感到自由，感到快乐。
许久，她听见他用一种冷静的、带着奇异餍足的声音说道：
“我不信上帝，你就是我的上帝。”
·
埃里克回来了，又跟德·夏洛莱太太搅和在一起了。
达洛加很愤怒，感觉自己受到了欺骗——埃里克临走前，明明答应过他，不再纠缠可怜的德·夏洛莱太太。他就知道这个魔鬼不会信守诺言！
气愤之下，达洛加进入了地下宫殿，想去找埃里克理论。
他研究过加尼叶歌剧院的构造，埃里克的巢穴筑在台仓的最深处，每一层台仓都如同一张巨大的蜘蛛网，梁木交错，挂满了绳索，绞车、卷筒和平衡锤到处可见，它们用来操纵大型布景，改变视觉和让舞台上仙境中的人物突然消失。⑴
他每走一步，都像是离地狱更近一步。
就像是在一个永无止境的螺旋形楼梯里往下走……一直往下走……
一个多小时过去，达洛加总算来到了台仓的最底层，正要想办法渡到河对面，突然听见了埃里克和德·夏洛莱太太的声音。
达洛加急忙藏在岩礁后面，偷听他们的对话。
“最多只能待两天。”埃里克的声音。他的语调冰冷又生硬。要不是达洛加知道，只有他才能建造出湖滨寓所这样的建筑，估计会以为他才是被迫留在这里的那一个。
--
莉齐温柔地拍着他的后背, 感到了一股新鲜劲儿——这个人是如此强大，有一颗头等聪明的头脑, 仿佛神一般无所不能，人人都害怕他，对他避之不及，却因为她几句话而激动成这样。
“啊，”她忍不住沾沾自喜地想道，“我真的这么有魅力吗？”
这时, 他低声开口了：“莉齐。”
“我在这里, 亲爱的。”
“我想……跟你说一些事。”
“说吧，”她用手指梳了梳他的头发，居然全被淋漓的热汗打湿了, “我听着。”
“那天，”他声音嘶哑地说道, “我原本是想……把你带到地下宫殿藏起来。没人爱过我, 我也不知道怎么去爱一个人。我就像一个可悲的穷鬼，突然捡到了一块金子。我不知道这块金子为什么掉在我的面前，也不知道某一天, 会不会被其他人抢走。我能想到的, 只有把她藏起来。”
莉齐没吭声。“原来如此！”她诧异地想, “怪不得那段时间他怪怪的。”她并没有生出危机感, 只是很懊恼，“既然想把我藏起来，为什么不藏得久一点儿呢？害我为此难过了好久！”
“我爱你，非常爱你。”他做了个吞咽的动作，激烈的情绪冷却了一些，声音也恢复了平时的低沉悦耳，“假如有一天，你先行离去，我会和你一起下葬，不会苟活。”
前面的话还算动听，后面的是什么鬼话。莉齐不高兴地拧了一下他的胳臂：“别胡扯，我是不会允许你给我殉葬的！你要是敢把自己活埋，我做鬼也不会放过你！”
他却像被最后一句话取悦了似的，侧过头，吸了一口气，声音里透出一丝古怪的狂喜：“最好如此。”
“什么？”她狐疑地问道。
“我说，我爱你。”他转过头，金色的眼睛目不转睛地望着她，她冷不丁望见了他眼中汹涌狂烈的感情，不禁感到一阵颤栗传遍全身，“我爱你，莉齐，但我的爱是如此卑鄙，如此无耻。我不希望和其他人分享你，我希望只有我一个人看到你，占有你。你多看一个人一眼，朝他笑一下，我都会想要杀死那个人。你可能已经意识到，我是个疯子——是的，这些想法都是不可控制的，我完全不能控制自己不那么想。你说，和我在一起，感觉很自由，我真是羞愧难当，因为我从来没有想过给你自由。”
莉齐的脑子里划过一道闪电。啊，她终于明白了，他之前为什么一直叫她转身逃跑，在地下又为什么一直用一种古怪的眼神望着她。原来是这样啊。
她该害怕吗？
莉齐蹙起眉毛，努力想要使自己产生害怕的感觉，然而一点儿都没有。
就像他不能控制想占有她的想法一般，她也无法对他生出惧意。
埃里克说完那番话，就一直紧紧地盯着她的脸庞，看她会露出怎样的神情，只见她眉头微蹙了片刻，接着，居然对他嫣然一笑。
“唔，怎么办，我开始相信有上帝了！”她说，“基督徒总说，上帝会安排好一切。我从不相信这句话，可是——我们会在一起，真像是上帝的手笔，不是吗？”
“……我不明白你的意思。”
“兰斯从来没有想过禁锢我，也许在他看来，他正是因为给了我太多自由，才会让我如此肆无忌惮。但是，不管他给没给我自由，他的存在都叫我窒息。而你——就算你从来没有想过给我自由，那又怎样？在你的身边，我始终感到非常放松，自由自在。”
莉齐急忙画了个十字，暗暗祈祷，还没背完祷告词，就被埃里克一把抱住了。
他从来没有这么用力地抱过她，也没有这样毫无保留地暴露过自己阴暗的欲求——他抱着她，两只手臂犹如沉重的枷锁，牢牢地铐着她，简直像要把她永远锁在自己的身上一般。
他抱得太用力了，她有些喘不过气，皮肤也一定留下紫青的印痕了。
但真是怪事，她在这个粗暴的拥抱里，仍然感到自由，感到快乐。
许久，她听见他用一种冷静的、带着奇异餍足的声音说道：
“我不信上帝，你就是我的上帝。”
·
埃里克回来了，又跟德·夏洛莱太太搅和在一起了。
达洛加很愤怒，感觉自己受到了欺骗——埃里克临走前，明明答应过他，不再纠缠可怜的德·夏洛莱太太。他就知道这个魔鬼不会信守诺言！
气愤之下，达洛加进入了地下宫殿，想去找埃里克理论。
他研究过加尼叶歌剧院的构造，埃里克的巢穴筑在台仓的最深处，每一层台仓都如同一张巨大的蜘蛛网，梁木交错，挂满了绳索，绞车、卷筒和平衡锤到处可见，它们用来操纵大型布景，改变视觉和让舞台上仙境中的人物突然消失。⑴
他每走一步，都像是离地狱更近一步。
就像是在一个永无止境的螺旋形楼梯里往下走……一直往下走……
一个多小时过去，达洛加总算来到了台仓的最底层，正要想办法渡到河对面，突然听见了埃里克和德·夏洛莱太太的声音。
达洛加急忙藏在岩礁后面，偷听他们的对话。
“最多只能待两天。”埃里克的声音。他的语调冰冷又生硬。要不是达洛加知道，只有他才能建造出湖滨寓所这样的建筑，估计会以为他才是被迫留在这里的那一个。
--