1928年3月2日上午十一点四十分。李子因看着操场上正在操练的卫生连，心中不免有些感概。不知不觉，自己来到这个年代，也已经一年。除了偶尔遇到无脸男子以外，李子因倒是觉得生活在这个年代，真是没有什么好挑剔的。正在胡思乱想，第一后送排的排长孙连裕就在门外喊道：「报告连长，第一后送排孙连裕排长报告。」李子因说道：「请进。」孙连裕将一份文件放在李子因的办公桌上，说道：「报告连长，这是我们第一后送排这次参与战事的报告。」
李子因说道：「好，先放着，我找时间看。」孙连裕放下文件，本想说些甚么，但又说不出口，支支吾吾半天。李子因笑道：「孙排长，你这是怎么了？」孙连裕吞了一口唾沫，说道：「报告…连长，我…我想追求连上的…周婉玲姊妹，不知…。」李子因拍手笑道：「这是好事啊，不必经过我同意，你们俩情投意合就可以。」孙连裕急忙摇头，说道：「不是，连长…我不是…要徵求您同意。我是想，向您讨教，怎么讨女孩子芳心？」
正在喝茶的李子因，听到这句话，一口茶水喷得老远，还呛的不住咳嗽，好不容易稍稍止住，才问道：「讨女孩子芳心？你怎么会想问我？你觉得，我很会把妹？」孙连裕苦笑道：「是这样的，我看咱们连上，赵綺灵与纪晴纪排长跟周婉玲排长交情不错，所以我私底下有请教她们两位，周婉玲排长喜欢什么？该怎么向她表白？没想到，她们两位，说我嘴巴太笨，不会说话。她们叫我来请教您，怎么说一些让人感动的话…」李子因总算明白，原来自己被这两个小妮子出卖了，笑道：「原来如此，其实，我也就是说了一些感人的故事、感人的台词给她们听…。」李子因想道：「不然，教他一些感人的台词就好。」
中午吃完饭，正是休息时间，李子因的办公室挤进来四五个医疗排的女孩子，其中就有纪晴与赵綺灵，都是起鬨着要来看李子因训练孙连裕。李子因拿着几张写着「告白词汇」的纸条给孙连裕，并说道：「这里有几句可能用的上的词汇，你试着酝酿感情，想像周婉玲就在面前，照着纸条说说看，这些姊妹当评审，替你找出最适合的一句。」孙连裕点头，清了清喉咙，看了第一张纸条后，表情慎重的说道：「有人说，不要轻易说爱，因为许下承诺，就是欠了债。但我遇到了你，怎能不爱？我寧愿欠债，也不愿错过你…。」
话才说完，赵綺灵就摇头说：「孙排长，说的不够深情，可能是句子太长，换下一句吧。」赵綺灵果然如同一个敬业的评审，替孙连裕把关。孙连裕也配合的换了下一句，念道：「你当我是个风箏，要不把我放了，要不把我收起来，放在你的心灵深处。别用一根看不见相思线拴着我，让我伤心！」孙连裕说完，期待的看着赵綺灵，只见赵綺灵与纪晴等人交头接耳，一副认真讨论的模样，让李子因差点笑出声来。
赵綺灵又摇头说：「这句话不够直白，没办法打动人心，下一句。」孙连裕换了一张纸条，酝酿了一下情绪，念道：「第一次哭，是因为你不在。第一次笑，是因为遇到你。第一次笑着流泪，是因为不能拥有你！如果你也捨不得我的泪，那就接受我的爱吧！」刚念完，台下的女孩子鼓掌叫好，赵綺灵评论道：「这一句，虽然简单，但又有一点画面，容易打动人心，评审们一致同意，就採用这一句了。」孙连裕满脸喜色，连连向赵綺灵等人道谢，然后又向李子因道谢，最后一群人才陆续走出李子因的办公室，只留下赵綺灵。
见眾人离开，李子因问赵綺灵道：「徐教官的病情，有什么变化吗？」听到李子因问起这个令人伤感的话题，赵綺灵脸色慢慢纠结，说道：「好像有点…，有点越来越糟的情况。军团长也几次问起，但徐教官都不敢讲…！」李子因点头，没有答话。赵綺灵又说道：「连长，我觉得，徐教官自己一个人承受病情，很不公平…。」李子因再次点头，说道：「我何尝不知道，只是，这也是徐教官的意愿…，唉！」赵綺灵用哀求的眼神，看着李子因道：「连长，你这么聪明，一定能想到办法的。」李子因哭笑不得的说道：「我是医师，不是神，我能有什么方法？」李子因思考了几秒，说道：「下午是徐教官的课吗？上完课后，我们再送徐教官到同济医院去检查一下，看看口服的化疗药物效果如何？」
李子因与赵綺灵走到卫生连上课的大树下，却见徐枫芝脸色虽然苍白，却满脸微笑地坐在草地上，看着孙连裕与周婉玲。纪晴伸手示意要大家安静，说道：「孙排长有事要跟周排长说，请大家安静。」医疗排的姊妹大多知道孙连裕要表白，所以饶有兴趣的围在一边，准备看孙连裕表演。周婉玲则是一脸不明所以，问着孙连裕道：「孙排长…要跟我说甚么事？」孙连裕胀红了脸，支支吾吾的说道：「第…第一次哭，是因为遇到你。第一次笑，是因为…你不在。第一次笑着…流泪，是因为…因为…不能拥有你…」话还没说完，几位姊妹就知道孙连裕因为紧张说错了，无不哈哈大笑。孙连裕自己也懊恼万分，脸色胀红。女主角周婉玲则是摀着嘴笑，虽然她听不懂孙连裕再说些什么，却也知道他在跟自己表白。
有些女孩子看孙连裕这么认真了，开始起鬨大喊：「答应他，答应他，答应他…。」李子因与赵綺灵走到徐枫芝的身边坐下，李子因说道：「徐教官，等等上完课之后，我们再去同济医院检查看看，如何？」徐枫芝觉得煞风景，假装生气瞪着李子因，说道：「去检查又能如何？肿瘤就会消失不见吗？」李子因顿了一顿，无言以对，他总不能欺骗病人说会好。一旁的赵綺灵说道：「枫芝姊，就去检查一下吧，看看服药的效果如何？或许老天爷眷顾，让您痊癒了，也未可知。」徐枫芝苦笑，虽然明知不可能，却也点头答应。
李子因见徐枫芝同意到医院检查，才放心地往办公室的方向走。再次注视孙连裕与周婉玲，只见周婉玲红通通的脸像是涂上一层厚厚的腮红，笑容如沐春风，终于在眾人不断鼓舞下，点头答应，引的周围眾人一阵欢呼。李子因笑着摇头，心想：「这就是青春吗？真是令人艷羡。」
李子因刚走进军团指挥部，迎面看见姚龙俊坐着轮椅，被一位年轻军官推了过来。李子因笑道：「姚大哥，伤势可好多了吧！」姚龙俊笑道：「好多了，真是多亏你了。听你卫生连跟刀的小妹妹们说，你们可是花了好几个小时，把手榴弹碎片，一片一片挑出来的！真是辛苦你们了。这样说来，我可要喊你救命恩人了。」李子因说道：「那可不敢当，万万不敢当。」心中不免惭愧，暗想：「姚大哥，这是你命不该绝。如果你注定要死，无脸男子是不会让我出手救你的！你还是感谢老天吧。」
姚龙俊说道：「好了，自家兄弟不说客套话，我这条命是你帮我捡回来的，这恩情我可住在这里了。」说着，姚龙俊比了比自己的心。而站在姚龙俊身后的那名年轻军官，也向李子因敬礼。李子因谦逊的回礼后，才问姚龙俊道：「姚大哥，这位同袍气宇轩昂，不知怎么称呼？」姚龙俊说道：「他是我的得力手下，第三旅第一连的连长，曾宝城连长。」李子因伸出手与之握手寒暄一番，但心中却有一股奇怪的想法：「这个曾宝城…，我好像在哪里见过？或者说，我在那里听过这个名字？」与姚龙俊寒暄两句后，李子因便回到自己办公室，处理一些文书作业。
一个多小时过后，李子因想说徐枫芝应该已经上完课，正想去开车接徐枫芝到医院检查，走出军团指挥部时，李子因的脑中闪现出一则讯息：「曾宝城…不就是宋雪凝照顾过的病人，因为年纪太大，被用束缚带绑着，结果引起他的黑道儿子曾赐强的不满…。」李子因停下脚步，看着不远处有三个年轻军官，正合力把姚龙俊抱到车上，而曾宝城正是三人中的其中一人。李子因的脑中又再度涌现一些画面，正是自己刚刚穿越到这个年代，第一次遇到姚龙俊的那间小酒馆，「原来，这几个人之前在酒馆就遇过了，难怪觉得眼熟。」既然弄清楚了自己为何觉得眼熟，李子因也就淡然一笑，只觉得还真是有缘，居然可以在不同年代、茫茫人海中遇到同一个人两次。
车子开往同济医院的路上，经过了市区，遇到一群抗议的人潮。李子因觉得新奇，心想「原来民国初年就流行抗议游行了，只是不知道抗议的内容是什么？」李子因原本想研究一下抗议的白布条写些甚么，但刚好车子前方清空了，李子因只好继续往前开去。到了医院后，李子因、徐枫芝与赵綺灵等三人，便进到医院。得知李子因、徐枫芝等人要来，马威廉等人已经在院中等待。进到院长室，马威廉随即请人安排徐枫芝的检查，自己则和李子因聊着天。李子因抚摸着手腕上的手錶，问道：「对了，院长，不知道，那一位老牧师…，回来了没有？」马威廉摇头说：「真是不巧，蓝保罗牧师已经从南京回英国了。」李子因惊道：「回英国？还会再回来吗？」马威廉说：「会的，只是，还不确定何时？」
正当两人说着话时，一位护理长衝进了院长室，焦急的说道：「院长…不好了…」马威廉皱眉问道：「甚么事？」那位护理长气喘吁吁地说：「我们…我们医院，被包围了…！」
--
李子因说道：「好，先放着，我找时间看。」孙连裕放下文件，本想说些甚么，但又说不出口，支支吾吾半天。李子因笑道：「孙排长，你这是怎么了？」孙连裕吞了一口唾沫，说道：「报告…连长，我…我想追求连上的…周婉玲姊妹，不知…。」李子因拍手笑道：「这是好事啊，不必经过我同意，你们俩情投意合就可以。」孙连裕急忙摇头，说道：「不是，连长…我不是…要徵求您同意。我是想，向您讨教，怎么讨女孩子芳心？」
正在喝茶的李子因，听到这句话，一口茶水喷得老远，还呛的不住咳嗽，好不容易稍稍止住，才问道：「讨女孩子芳心？你怎么会想问我？你觉得，我很会把妹？」孙连裕苦笑道：「是这样的，我看咱们连上，赵綺灵与纪晴纪排长跟周婉玲排长交情不错，所以我私底下有请教她们两位，周婉玲排长喜欢什么？该怎么向她表白？没想到，她们两位，说我嘴巴太笨，不会说话。她们叫我来请教您，怎么说一些让人感动的话…」李子因总算明白，原来自己被这两个小妮子出卖了，笑道：「原来如此，其实，我也就是说了一些感人的故事、感人的台词给她们听…。」李子因想道：「不然，教他一些感人的台词就好。」
中午吃完饭，正是休息时间，李子因的办公室挤进来四五个医疗排的女孩子，其中就有纪晴与赵綺灵，都是起鬨着要来看李子因训练孙连裕。李子因拿着几张写着「告白词汇」的纸条给孙连裕，并说道：「这里有几句可能用的上的词汇，你试着酝酿感情，想像周婉玲就在面前，照着纸条说说看，这些姊妹当评审，替你找出最适合的一句。」孙连裕点头，清了清喉咙，看了第一张纸条后，表情慎重的说道：「有人说，不要轻易说爱，因为许下承诺，就是欠了债。但我遇到了你，怎能不爱？我寧愿欠债，也不愿错过你…。」
话才说完，赵綺灵就摇头说：「孙排长，说的不够深情，可能是句子太长，换下一句吧。」赵綺灵果然如同一个敬业的评审，替孙连裕把关。孙连裕也配合的换了下一句，念道：「你当我是个风箏，要不把我放了，要不把我收起来，放在你的心灵深处。别用一根看不见相思线拴着我，让我伤心！」孙连裕说完，期待的看着赵綺灵，只见赵綺灵与纪晴等人交头接耳，一副认真讨论的模样，让李子因差点笑出声来。
赵綺灵又摇头说：「这句话不够直白，没办法打动人心，下一句。」孙连裕换了一张纸条，酝酿了一下情绪，念道：「第一次哭，是因为你不在。第一次笑，是因为遇到你。第一次笑着流泪，是因为不能拥有你！如果你也捨不得我的泪，那就接受我的爱吧！」刚念完，台下的女孩子鼓掌叫好，赵綺灵评论道：「这一句，虽然简单，但又有一点画面，容易打动人心，评审们一致同意，就採用这一句了。」孙连裕满脸喜色，连连向赵綺灵等人道谢，然后又向李子因道谢，最后一群人才陆续走出李子因的办公室，只留下赵綺灵。
见眾人离开，李子因问赵綺灵道：「徐教官的病情，有什么变化吗？」听到李子因问起这个令人伤感的话题，赵綺灵脸色慢慢纠结，说道：「好像有点…，有点越来越糟的情况。军团长也几次问起，但徐教官都不敢讲…！」李子因点头，没有答话。赵綺灵又说道：「连长，我觉得，徐教官自己一个人承受病情，很不公平…。」李子因再次点头，说道：「我何尝不知道，只是，这也是徐教官的意愿…，唉！」赵綺灵用哀求的眼神，看着李子因道：「连长，你这么聪明，一定能想到办法的。」李子因哭笑不得的说道：「我是医师，不是神，我能有什么方法？」李子因思考了几秒，说道：「下午是徐教官的课吗？上完课后，我们再送徐教官到同济医院去检查一下，看看口服的化疗药物效果如何？」
李子因与赵綺灵走到卫生连上课的大树下，却见徐枫芝脸色虽然苍白，却满脸微笑地坐在草地上，看着孙连裕与周婉玲。纪晴伸手示意要大家安静，说道：「孙排长有事要跟周排长说，请大家安静。」医疗排的姊妹大多知道孙连裕要表白，所以饶有兴趣的围在一边，准备看孙连裕表演。周婉玲则是一脸不明所以，问着孙连裕道：「孙排长…要跟我说甚么事？」孙连裕胀红了脸，支支吾吾的说道：「第…第一次哭，是因为遇到你。第一次笑，是因为…你不在。第一次笑着…流泪，是因为…因为…不能拥有你…」话还没说完，几位姊妹就知道孙连裕因为紧张说错了，无不哈哈大笑。孙连裕自己也懊恼万分，脸色胀红。女主角周婉玲则是摀着嘴笑，虽然她听不懂孙连裕再说些什么，却也知道他在跟自己表白。
有些女孩子看孙连裕这么认真了，开始起鬨大喊：「答应他，答应他，答应他…。」李子因与赵綺灵走到徐枫芝的身边坐下，李子因说道：「徐教官，等等上完课之后，我们再去同济医院检查看看，如何？」徐枫芝觉得煞风景，假装生气瞪着李子因，说道：「去检查又能如何？肿瘤就会消失不见吗？」李子因顿了一顿，无言以对，他总不能欺骗病人说会好。一旁的赵綺灵说道：「枫芝姊，就去检查一下吧，看看服药的效果如何？或许老天爷眷顾，让您痊癒了，也未可知。」徐枫芝苦笑，虽然明知不可能，却也点头答应。
李子因见徐枫芝同意到医院检查，才放心地往办公室的方向走。再次注视孙连裕与周婉玲，只见周婉玲红通通的脸像是涂上一层厚厚的腮红，笑容如沐春风，终于在眾人不断鼓舞下，点头答应，引的周围眾人一阵欢呼。李子因笑着摇头，心想：「这就是青春吗？真是令人艷羡。」
李子因刚走进军团指挥部，迎面看见姚龙俊坐着轮椅，被一位年轻军官推了过来。李子因笑道：「姚大哥，伤势可好多了吧！」姚龙俊笑道：「好多了，真是多亏你了。听你卫生连跟刀的小妹妹们说，你们可是花了好几个小时，把手榴弹碎片，一片一片挑出来的！真是辛苦你们了。这样说来，我可要喊你救命恩人了。」李子因说道：「那可不敢当，万万不敢当。」心中不免惭愧，暗想：「姚大哥，这是你命不该绝。如果你注定要死，无脸男子是不会让我出手救你的！你还是感谢老天吧。」
姚龙俊说道：「好了，自家兄弟不说客套话，我这条命是你帮我捡回来的，这恩情我可住在这里了。」说着，姚龙俊比了比自己的心。而站在姚龙俊身后的那名年轻军官，也向李子因敬礼。李子因谦逊的回礼后，才问姚龙俊道：「姚大哥，这位同袍气宇轩昂，不知怎么称呼？」姚龙俊说道：「他是我的得力手下，第三旅第一连的连长，曾宝城连长。」李子因伸出手与之握手寒暄一番，但心中却有一股奇怪的想法：「这个曾宝城…，我好像在哪里见过？或者说，我在那里听过这个名字？」与姚龙俊寒暄两句后，李子因便回到自己办公室，处理一些文书作业。
一个多小时过后，李子因想说徐枫芝应该已经上完课，正想去开车接徐枫芝到医院检查，走出军团指挥部时，李子因的脑中闪现出一则讯息：「曾宝城…不就是宋雪凝照顾过的病人，因为年纪太大，被用束缚带绑着，结果引起他的黑道儿子曾赐强的不满…。」李子因停下脚步，看着不远处有三个年轻军官，正合力把姚龙俊抱到车上，而曾宝城正是三人中的其中一人。李子因的脑中又再度涌现一些画面，正是自己刚刚穿越到这个年代，第一次遇到姚龙俊的那间小酒馆，「原来，这几个人之前在酒馆就遇过了，难怪觉得眼熟。」既然弄清楚了自己为何觉得眼熟，李子因也就淡然一笑，只觉得还真是有缘，居然可以在不同年代、茫茫人海中遇到同一个人两次。
车子开往同济医院的路上，经过了市区，遇到一群抗议的人潮。李子因觉得新奇，心想「原来民国初年就流行抗议游行了，只是不知道抗议的内容是什么？」李子因原本想研究一下抗议的白布条写些甚么，但刚好车子前方清空了，李子因只好继续往前开去。到了医院后，李子因、徐枫芝与赵綺灵等三人，便进到医院。得知李子因、徐枫芝等人要来，马威廉等人已经在院中等待。进到院长室，马威廉随即请人安排徐枫芝的检查，自己则和李子因聊着天。李子因抚摸着手腕上的手錶，问道：「对了，院长，不知道，那一位老牧师…，回来了没有？」马威廉摇头说：「真是不巧，蓝保罗牧师已经从南京回英国了。」李子因惊道：「回英国？还会再回来吗？」马威廉说：「会的，只是，还不确定何时？」
正当两人说着话时，一位护理长衝进了院长室，焦急的说道：「院长…不好了…」马威廉皱眉问道：「甚么事？」那位护理长气喘吁吁地说：「我们…我们医院，被包围了…！」
--