pedalo,脚踏船。
静静的河水小小的舟,两岸绿茵天朗云清,再贴切没有了。
it seems as good a day as any
看上去这是很适合
to start my trek absp;the obsp;
开始我横跨海洋的路程的一天.
with no funds for ship or sail
没有钱去坐船或者迎风扬帆
i’ll use my legs and my&ion.
那么我就靠我的双脚和执著.
……
it’s a long long ;to go on a pedalo, a pedalo...
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走
my joy ;surging, spirit s
我的欢乐在迸发,我的精神在焕发
the sky ;huge, the sea labsp;
天如此高远,海如此宁静
……
oh… hope bsp;e, and hope bsp;go
哦,希望会来,希望也会走
but for the most part&o go
但是似乎总是走得比来得多
but still i huff, and still i puff
但是我仍然努力,我仍然努力
on myyellow pedalo
在我的黄色脚踏船上
it’s a long long ;to go on a pedalo, a pedalo...
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走。
是啊,it’s a long long ;to go。
初时静谧,继而坚定。
即使有很长很长的路要走,但好在他们年轻,他们执着。
乔檀木悄悄握着洛檎的手,满足地闭起眼睛。
作者有话要说: 大家提醒我才想起来昨天是檀木同学生日~
我不是好妈。。。我反省……>.<
☆、木不暇接
从剑桥回伦敦的火车上,天已然全黑了,洛檎依然兴致勃勃地看着窗外黑乎乎的风景,乔檀木不禁有些愧疚,小孩都是喜欢玩的,难为洛檎之前乖乖蜗居在宿舍里大半年,都快长草了吧?!
结果等火车一到伦敦,洛檎立马拎起两人的包开心地冲了下去:“回家喽!”
乔檀木愣了一会儿,他从来不曾把宿舍称为家,即使很多留学生会毫无障碍地顺口这么说,他却始终很执拗地称其为“宿舍”。
洛檎回头看他没跟上,又冲回来,歪着脑袋问:“怎么了?”
乔檀木笑了笑:“回宿舍就叫回家了?那回到国内那个家叫什么?”
洛檎茫然地眨巴眨巴眼:“回国……家?”
乔檀木囧然,为什么被他说得像烈士遗体运回国一样……
在终于到了回国前最后一天,乔檀木看着空荡荡的宿舍,在这一刻反倒终于生出一股“离家”的感觉了。
这是毕业季,过去的四年,乔檀木已经参加过一个又一个欢送聚餐,而这次终于被送别的是自己了……交好的中国同学都吃了饭留了联系方式,熟悉的老外舍友们也彼此送了礼物。
乐芸今年也毕业回国,但和他们不是一个城市。洛檎为了乐芸姐姐专门申请了自己的电子邮箱,珍而重之地和乐芸互换,肃穆得像古人拜把子一样。乐芸抱着他一阵乱揉,小苹果小苹果喊得一条走廊上都充满离情别意。
真到走的那天,一大早两人就跟打仗似的跳起来,确认一遍所有证件票件、把宿舍钥匙退掉签字、拉着行李下楼、等到dot2dot小巴士上车、开到希思罗机场。
其实最后这几天乔檀木的精神紧张程度和被迫害妄想症已经达到了最高峰,无论是终于要去到那个想回而不敢回的家乡、还是因为洛檎的护照真假问题,还有某种若有若无的情绪……都折磨得他各种念头在脑子里跌打滚爬拳打脚踢,只觉得脑血管突突突地迸跳,激烈得跟胎动似的……
他自我开解地转移注意力,想,嗯,回去把s市家里哪间房间给洛檎、要给他添置个他最爱的小沙发椅、把家里怎么重新布置一下、要带他熟悉家里附近的菜场超市和公园、让他认识周围共处了十余年的老邻居……
然后下一秒,镜头又变成英国海关边检人员面无表情地说,他的护照是假滴,请跟我们走一趟!
然后电视剧情节瞬间就转换成了“放开他!”、“要抓就把我们一起抓走好了!”、“哥我不要离开你!”、“檎檎,哥也不能离开你!”……背景音乐响起你是风儿我是沙……
乔檀木嘴角抽搐得甩了甩头,觉得自己再这么精神分裂下去,已经剧烈胎动的大脑就要流产了……
洛檎则无比兴奋快乐,靠近机场看到刚从地面起飞、呼啸而去的飞机,他才知道原来飞机是这么大、飞起来这么快的,于是又张开双臂,仰天朗声诵道:“噫吁嚱!鲲鹏展翅!扶摇直上九万里!绝云气!负青天!然后图南……”
“啪”,被乔檀木一护照拍在脑门上,戛然而止。发现被围观的目光,于是讪讪地缩回去弱弱补完,“……图、图南,且回家家也!”
大敌当前,乔檀木难得地没有情致欣赏他家小文士的仙风道骨,深吸一口气,走到机场大厅的自动取登机牌机器前,翻开洛檎的护照,略微手抖地放在自动取票机感应区……
“滴”。
天籁啊尼玛!!!
乔檀木的手已经抖出幻影了。
屏幕显示了乘客信息和订票信息。这是护照证实之路上的成功开端,后面就只剩下机场海关那个环节了。
乔檀木再加上了自己的信息,座位排在一起,“print”,接住打出来的两张登机牌,简直想转身抱住洛檎先小庆祝一番。
结果一转身……
没心没肺的洛檎同学被脑门上拍了一护照之后,先是很有责任感地有学有样把箱子们搬到行李小推车上,然后,完全无视精神简直不堪重负的乔檀木的苦逼样,开始欢乐地踩着小推车滑行……嗖……嗖……
乔檀
静静的河水小小的舟,两岸绿茵天朗云清,再贴切没有了。
it seems as good a day as any
看上去这是很适合
to start my trek absp;the obsp;
开始我横跨海洋的路程的一天.
with no funds for ship or sail
没有钱去坐船或者迎风扬帆
i’ll use my legs and my&ion.
那么我就靠我的双脚和执著.
……
it’s a long long ;to go on a pedalo, a pedalo...
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走
my joy ;surging, spirit s
我的欢乐在迸发,我的精神在焕发
the sky ;huge, the sea labsp;
天如此高远,海如此宁静
……
oh… hope bsp;e, and hope bsp;go
哦,希望会来,希望也会走
but for the most part&o go
但是似乎总是走得比来得多
but still i huff, and still i puff
但是我仍然努力,我仍然努力
on myyellow pedalo
在我的黄色脚踏船上
it’s a long long ;to go on a pedalo, a pedalo...
在脚踏船上将有一段很长很长的路要走。
是啊,it’s a long long ;to go。
初时静谧,继而坚定。
即使有很长很长的路要走,但好在他们年轻,他们执着。
乔檀木悄悄握着洛檎的手,满足地闭起眼睛。
作者有话要说: 大家提醒我才想起来昨天是檀木同学生日~
我不是好妈。。。我反省……>.<
☆、木不暇接
从剑桥回伦敦的火车上,天已然全黑了,洛檎依然兴致勃勃地看着窗外黑乎乎的风景,乔檀木不禁有些愧疚,小孩都是喜欢玩的,难为洛檎之前乖乖蜗居在宿舍里大半年,都快长草了吧?!
结果等火车一到伦敦,洛檎立马拎起两人的包开心地冲了下去:“回家喽!”
乔檀木愣了一会儿,他从来不曾把宿舍称为家,即使很多留学生会毫无障碍地顺口这么说,他却始终很执拗地称其为“宿舍”。
洛檎回头看他没跟上,又冲回来,歪着脑袋问:“怎么了?”
乔檀木笑了笑:“回宿舍就叫回家了?那回到国内那个家叫什么?”
洛檎茫然地眨巴眨巴眼:“回国……家?”
乔檀木囧然,为什么被他说得像烈士遗体运回国一样……
在终于到了回国前最后一天,乔檀木看着空荡荡的宿舍,在这一刻反倒终于生出一股“离家”的感觉了。
这是毕业季,过去的四年,乔檀木已经参加过一个又一个欢送聚餐,而这次终于被送别的是自己了……交好的中国同学都吃了饭留了联系方式,熟悉的老外舍友们也彼此送了礼物。
乐芸今年也毕业回国,但和他们不是一个城市。洛檎为了乐芸姐姐专门申请了自己的电子邮箱,珍而重之地和乐芸互换,肃穆得像古人拜把子一样。乐芸抱着他一阵乱揉,小苹果小苹果喊得一条走廊上都充满离情别意。
真到走的那天,一大早两人就跟打仗似的跳起来,确认一遍所有证件票件、把宿舍钥匙退掉签字、拉着行李下楼、等到dot2dot小巴士上车、开到希思罗机场。
其实最后这几天乔檀木的精神紧张程度和被迫害妄想症已经达到了最高峰,无论是终于要去到那个想回而不敢回的家乡、还是因为洛檎的护照真假问题,还有某种若有若无的情绪……都折磨得他各种念头在脑子里跌打滚爬拳打脚踢,只觉得脑血管突突突地迸跳,激烈得跟胎动似的……
他自我开解地转移注意力,想,嗯,回去把s市家里哪间房间给洛檎、要给他添置个他最爱的小沙发椅、把家里怎么重新布置一下、要带他熟悉家里附近的菜场超市和公园、让他认识周围共处了十余年的老邻居……
然后下一秒,镜头又变成英国海关边检人员面无表情地说,他的护照是假滴,请跟我们走一趟!
然后电视剧情节瞬间就转换成了“放开他!”、“要抓就把我们一起抓走好了!”、“哥我不要离开你!”、“檎檎,哥也不能离开你!”……背景音乐响起你是风儿我是沙……
乔檀木嘴角抽搐得甩了甩头,觉得自己再这么精神分裂下去,已经剧烈胎动的大脑就要流产了……
洛檎则无比兴奋快乐,靠近机场看到刚从地面起飞、呼啸而去的飞机,他才知道原来飞机是这么大、飞起来这么快的,于是又张开双臂,仰天朗声诵道:“噫吁嚱!鲲鹏展翅!扶摇直上九万里!绝云气!负青天!然后图南……”
“啪”,被乔檀木一护照拍在脑门上,戛然而止。发现被围观的目光,于是讪讪地缩回去弱弱补完,“……图、图南,且回家家也!”
大敌当前,乔檀木难得地没有情致欣赏他家小文士的仙风道骨,深吸一口气,走到机场大厅的自动取登机牌机器前,翻开洛檎的护照,略微手抖地放在自动取票机感应区……
“滴”。
天籁啊尼玛!!!
乔檀木的手已经抖出幻影了。
屏幕显示了乘客信息和订票信息。这是护照证实之路上的成功开端,后面就只剩下机场海关那个环节了。
乔檀木再加上了自己的信息,座位排在一起,“print”,接住打出来的两张登机牌,简直想转身抱住洛檎先小庆祝一番。
结果一转身……
没心没肺的洛檎同学被脑门上拍了一护照之后,先是很有责任感地有学有样把箱子们搬到行李小推车上,然后,完全无视精神简直不堪重负的乔檀木的苦逼样,开始欢乐地踩着小推车滑行……嗖……嗖……
乔檀