“梁老师，你知道么？听说最近公司要裁员。”走进电梯，谢小凡神秘兮兮的对我说道。
自从上次的事情之后，她就对我变得更加尊敬起来，称呼也变成长辈般的“梁老师”。
“你听谁说的？”我问她。
“隔壁财务部的周老师，今天早上过来借茶叶的时候和我们发行部的王老师闲聊的时候说的，说是新来的老总已经摸透公司的情况，准备要动刀了。”谢小凡说道。
尽管是在电梯里，只有我和她两个人，她还是压低声音，仿佛生怕被其他人听到似的。
我记得财务部的周老师和人事部的几个头头关系不错，如果是他说的，那么可信度还比较高。而谢小凡东窜西窜，公司里大大小小的八卦，她都知道一些。
“赵明江要裁人？”我琢磨着，问谢小凡。
谢小凡点点头，“不是他还有谁？”接着，她忧心忡忡的继续说道，“据说是准备从普通员工下手，哎，我们这批今年刚来的，估计要第一个遭殃。”
“他敢！”我一下子暴怒起来，“都是吴总的人，这操蛋的赵明江不过就是三个月时间的蘸水元帅，要敢裁人，我第一个灭了他！”
谢小凡略略欣喜的看着我，“你的意思，也不一定真的裁员？”
“你也不要想的那么好，踏踏实实做事，否则我也保不住你。”想到这个谢小凡刚才死活不相信我的解释，我对她也没什么好气，打掉她的希望，说道。
“哦……”谢小凡的语调和脑袋，又一下子低沉下去，正好电梯到达一楼。
我帮着她扶住手推车上面的摇摇晃晃的书堆，一直送到外面的卡车旁边由搬运工接手，然后折回去，乘着电梯回到六楼。
我回到版权部的办公室里，程璐还未回来。过了几分钟，她才姗姗回到办公室。
“死女……”我刚想骂她几句，忽然见她脸色苍白，把余下的半句话吞到肚子里。
只见她做到办公桌前，撑着脑袋，似乎十分不舒服的样子。
她就这样维持几分钟的姿势，我终于忍不住，从电脑后面探过去问道，“嗳，有那么难受么？”
听到我这样问，程璐抬起眼帘，横我一眼，刚想摆出威严，忽然又锁起眉头，咬咬牙。
“真有那么痛？”我稍稍担心起来，走过去问她。
岂料程璐还觉得我没什么诚心，甩我一个冷冷的眼色，“你不是女人，不会懂的。”
看到她此刻丝毫不假的难受模样，再想到刚才程璐在4楼的厕所里特别无助又不好意思打电话给其他人，我还故意在那边戏弄她一会儿，心里略微有些内疚。
正如她所说的，我不是女人，不会懂得她的痛苦，也难怪刚才她脾气那样暴躁。
“喂，要不要我带你去医院看看？”我实在看不过去，问她。
“不用了，你做你自己的事情吧。”程璐再扔给我一个冷冷的眼色。都疼到这番地步，她还如此倔强。
好心当成驴肝肺。我重新回到座位上。
透过两台电脑的缝隙，我看到她锁紧眉头，似在忍耐某种煎熬。我猜想这就是女人那段时期里偶尔会有的阵痛。
我想了想，站起来，拿一个空杯子去饮水机那边给她倒了一杯热水，然后走回来把热水放到她面前。
程璐锁着眉头，抬头看看我，也不说什么。人都说“西施病心而颦”，这个程璐支着脑袋痛的锁眉的样子，也别有一番美丽。
我回到自己座位，继续做自己的事情，只是隔十几秒就抬头看看对面的程璐。
她勉强喝一点我给她倒来的热水，就这样，又过几分钟，她的脸色终于慢慢的平静下来。
“这段时间，少喝咖啡多喝水，多喝热的少吃冷的，吃点红枣桂圆枸杞，要不然就用枸杞泡玫瑰花茶，还有就是保持愉快的心情，越紧张越痛。”我看她神色缓解，对她说道。
“看样子你比我这个女人知道的更多。”程璐微微的喘息几下，不领情的扫我几眼，说道。
“我也是刚才网上搜的。”我看着她，感叹一句，“做女人真辛苦。”
“天天看着你，心情怎么愉快的起来。”程璐明亮的眼珠子在眼眶里转了转，口中丢出一句。
“什么时候开始的？昨天晚上？”我看着她，又问。
程璐立即撂过来一道不满的目光，“你少问点行不行？”
“都痛成这样，还来上班。”我轻轻说道。虽然和她八字不合，但是看到她刚才忍成那样，毕竟还是有些心疼。
“今天晚上不是还有一个酒会么？我不去行么？”熬过疼痛的程璐，又渐渐强硬起来。
“算了算了，不和你争了。”我知道她心情不佳，摆摆手，休战。不和她继续争辩。
明明是个柔弱女子，偏要做女强人，我真是搞不懂她。
隔一会儿，我看她确实已经不要紧，又问她，“程璐，我有一个小问题。”
“说吧。”她一边冷冰冰的打字，一边头也不抬的说道。
“要是让你翻译苏拉卡尔的作品，你觉得你能行么？”我说道。
程璐停掉键盘的敲击，平视着透过两台电脑的缝隙看着我，“干嘛问这种无聊的问题？”
“没事，只是随便聊聊。你觉得你的水平可以翻译苏拉卡尔的书么？要达到翻译的最高标准，快、准、狠。”
“狠你个头！翻译的标准是信、达、雅。”程璐一点都没有领会我的幽默，低头想了想，“估计要花点时间，但是应该没问题。他的每本小说，我都读过五遍以上。怎么，你最近好像对苏拉卡尔很有兴趣？”
“没什么，随口问问而已。”说完，我把头重新埋到电脑后面。（未完待续）
自从上次的事情之后，她就对我变得更加尊敬起来，称呼也变成长辈般的“梁老师”。
“你听谁说的？”我问她。
“隔壁财务部的周老师，今天早上过来借茶叶的时候和我们发行部的王老师闲聊的时候说的，说是新来的老总已经摸透公司的情况，准备要动刀了。”谢小凡说道。
尽管是在电梯里，只有我和她两个人，她还是压低声音，仿佛生怕被其他人听到似的。
我记得财务部的周老师和人事部的几个头头关系不错，如果是他说的，那么可信度还比较高。而谢小凡东窜西窜，公司里大大小小的八卦，她都知道一些。
“赵明江要裁人？”我琢磨着，问谢小凡。
谢小凡点点头，“不是他还有谁？”接着，她忧心忡忡的继续说道，“据说是准备从普通员工下手，哎，我们这批今年刚来的，估计要第一个遭殃。”
“他敢！”我一下子暴怒起来，“都是吴总的人，这操蛋的赵明江不过就是三个月时间的蘸水元帅，要敢裁人，我第一个灭了他！”
谢小凡略略欣喜的看着我，“你的意思，也不一定真的裁员？”
“你也不要想的那么好，踏踏实实做事，否则我也保不住你。”想到这个谢小凡刚才死活不相信我的解释，我对她也没什么好气，打掉她的希望，说道。
“哦……”谢小凡的语调和脑袋，又一下子低沉下去，正好电梯到达一楼。
我帮着她扶住手推车上面的摇摇晃晃的书堆，一直送到外面的卡车旁边由搬运工接手，然后折回去，乘着电梯回到六楼。
我回到版权部的办公室里，程璐还未回来。过了几分钟，她才姗姗回到办公室。
“死女……”我刚想骂她几句，忽然见她脸色苍白，把余下的半句话吞到肚子里。
只见她做到办公桌前，撑着脑袋，似乎十分不舒服的样子。
她就这样维持几分钟的姿势，我终于忍不住，从电脑后面探过去问道，“嗳，有那么难受么？”
听到我这样问，程璐抬起眼帘，横我一眼，刚想摆出威严，忽然又锁起眉头，咬咬牙。
“真有那么痛？”我稍稍担心起来，走过去问她。
岂料程璐还觉得我没什么诚心，甩我一个冷冷的眼色，“你不是女人，不会懂的。”
看到她此刻丝毫不假的难受模样，再想到刚才程璐在4楼的厕所里特别无助又不好意思打电话给其他人，我还故意在那边戏弄她一会儿，心里略微有些内疚。
正如她所说的，我不是女人，不会懂得她的痛苦，也难怪刚才她脾气那样暴躁。
“喂，要不要我带你去医院看看？”我实在看不过去，问她。
“不用了，你做你自己的事情吧。”程璐再扔给我一个冷冷的眼色。都疼到这番地步，她还如此倔强。
好心当成驴肝肺。我重新回到座位上。
透过两台电脑的缝隙，我看到她锁紧眉头，似在忍耐某种煎熬。我猜想这就是女人那段时期里偶尔会有的阵痛。
我想了想，站起来，拿一个空杯子去饮水机那边给她倒了一杯热水，然后走回来把热水放到她面前。
程璐锁着眉头，抬头看看我，也不说什么。人都说“西施病心而颦”，这个程璐支着脑袋痛的锁眉的样子，也别有一番美丽。
我回到自己座位，继续做自己的事情，只是隔十几秒就抬头看看对面的程璐。
她勉强喝一点我给她倒来的热水，就这样，又过几分钟，她的脸色终于慢慢的平静下来。
“这段时间，少喝咖啡多喝水，多喝热的少吃冷的，吃点红枣桂圆枸杞，要不然就用枸杞泡玫瑰花茶，还有就是保持愉快的心情，越紧张越痛。”我看她神色缓解，对她说道。
“看样子你比我这个女人知道的更多。”程璐微微的喘息几下，不领情的扫我几眼，说道。
“我也是刚才网上搜的。”我看着她，感叹一句，“做女人真辛苦。”
“天天看着你，心情怎么愉快的起来。”程璐明亮的眼珠子在眼眶里转了转，口中丢出一句。
“什么时候开始的？昨天晚上？”我看着她，又问。
程璐立即撂过来一道不满的目光，“你少问点行不行？”
“都痛成这样，还来上班。”我轻轻说道。虽然和她八字不合，但是看到她刚才忍成那样，毕竟还是有些心疼。
“今天晚上不是还有一个酒会么？我不去行么？”熬过疼痛的程璐，又渐渐强硬起来。
“算了算了，不和你争了。”我知道她心情不佳，摆摆手，休战。不和她继续争辩。
明明是个柔弱女子，偏要做女强人，我真是搞不懂她。
隔一会儿，我看她确实已经不要紧，又问她，“程璐，我有一个小问题。”
“说吧。”她一边冷冰冰的打字，一边头也不抬的说道。
“要是让你翻译苏拉卡尔的作品，你觉得你能行么？”我说道。
程璐停掉键盘的敲击，平视着透过两台电脑的缝隙看着我，“干嘛问这种无聊的问题？”
“没事，只是随便聊聊。你觉得你的水平可以翻译苏拉卡尔的书么？要达到翻译的最高标准，快、准、狠。”
“狠你个头！翻译的标准是信、达、雅。”程璐一点都没有领会我的幽默，低头想了想，“估计要花点时间，但是应该没问题。他的每本小说，我都读过五遍以上。怎么，你最近好像对苏拉卡尔很有兴趣？”
“没什么，随口问问而已。”说完，我把头重新埋到电脑后面。（未完待续）