第83章 大明朝扎堆的一群人
万历十年,欧罗巴来到中原一位传教士,他在中原二十八年,开创“利玛窦规矩”,终于打开了中原传教的大门。
利玛窦之前的传教士,在中原全部铩羽而归,因为他们信仰‘唯一真神’,与中原传统文化有核心冲突。
利玛窦考察实情后,对传统习俗持宽容态度,容许教徒祭天、祭祖、敬孔,只要不掺入祈求、崇拜等成分,就算没有违反教义。
他还主张以‘天主’称呼‘神’,认为中国传统的‘天’和‘上帝’与教义所说的‘唯一真神’没有分别。
看,人的适应性是很强的,能改变‘神’。
传统意义上的‘大节’和教义的‘十诫’都是非常主观的内心活动,信不信、诚不诚,恐怕只有他们本人自己清楚。
利玛窦在万历三十八年去世,后来的传教士都严格遵循了‘利玛窦规矩’,进入大明先自我‘洗礼’然后开始传教。
如今的传教士很多,遍布大明各省,但人数嘛…超过五百人林威就把眼珠子抠出来。
因为他们传教的对象非常明确,从百姓到读书人,又从读书人到士绅豪商,再到士大夫,蹉跎很多年,终于明白了官本位含义,于是…他们的传教对象就是‘官员’。
没错,读书人、士子、士绅,都是白耽误功夫,虽然他们也向百姓传教,但那是无目标的习惯性行为,只有‘官’他们才会认真洗礼发展,以获得更多的支持。
啧啧啧~
林威感慨一下传统文化的‘顽固’,怀着一脸笑意向两人走去,若不出意外,这两人精通观星、历法,是钦天监历局的‘编外人员’,大明朝只有那里才给他们一碗饭吃。
“salve(你好)!”
跺脚的四只眼一亮,立刻对他鞠躬,一顿拉丁语问候,“%&#¥%&*¥%”
林威一个字都没听明白,就一句问候语还是大学上网偷来的。
“两位如何称呼?”
“鄙人邓玉函\/罗雅谷。”
林威回忆了一下名字,没什么特别印象,于是疑惑问道,“汤若望?”
“阁下原来是汤神父的朋友,他在后面的旅店。”
他们这么一说,林威顿时知道这是哪群人了,再次疑惑问道,“金尼阁神父?”
两人热情点头,其中一人答道,“金神父到皇宫求见大明皇帝,我们在这里等等消息,阁下如何称呼?”
“鄙人五军都督府武官林威。”
两人哪里知道他是哪根葱,正好后面的徐允晴来到身边,“想不到夫君认识教会的神父,他们…啊,邓先生?罗先生?”
两人早就看着华丽绒衣的徐允晴发呆,闻言连忙单手扶胸,比刚才恭敬多了,“原来是尊敬的公爵小姐,想不到会在京城相遇。”
“呵呵,的确很巧,诸位北上已经三年,西书七千部,如今翻译如何?”
“惭愧,我们找不到更多的人,金神父到山西、陕西传教两年,也没有来得及翻译,听闻陛下如今有了时间,我们回京请皇帝帮忙。”
“那可真不巧,皇帝有时间了,但皇帝不感兴趣,金先生不可能见到皇帝。”
“前路坎坷,福音传播不会停。”
林威在旁边听的很仔细,西书七千部,原来自己还碰到一件东西方历史文化大事件。
金尼阁作为利玛窦之后最成功的传教士,遵循学术传教之路。这是他第二次来大明,来之前走遍欧罗巴,带来价值一万金币、整整一个图书馆的书,无一重复,囊括欧洲古典名着、神学、哲学、科学、文学、艺术等最新成就。
他增写的《基督教xxx国史》,打开中欧关系新纪元,对欧洲文学、科学、哲学、宗教等影响,超过任何17世纪的历史着述。
因为他是双向传播文化,并不是单纯的传教士,中欧都对他给予高度评价,史载:比之玄奘求经西竺,盖不多让。
可惜来的很不巧,如今已不是万历朝的‘躺平’政治环境,天启元年到南京,三年到京城,正逢朝堂剧烈交锋,谁也顾不上他们,金尼阁转身去了山西、陕西传教。
这是又回京了,也许…大有作为呀!
“夫君?!”
徐允晴碰了一下走神的林威,后者连忙回神,饱含歉意微笑,“两位先生,也许我可以帮到你们,咱们到你们落脚的地方谈谈。”
两人疑惑看向徐允晴,大小姐似乎不愿意去,到耳边低声道,“夫君,这些家伙缠人的很,稍微对他们客气点,非让你忘记祖宗不可。”
林威差点忍不住笑场,轻轻拍拍他的手,“没关系,我们去转转,娘子先回马车,城北鼓楼附近人太杂乱。”
反正是消耗时间,徐允晴只好转身回马车,林威向两人伸手一请,他们也双双伸手,忘记接人这回事。
其实京城最早的教堂就在林威家旁边,宣武门城楼下紧挨城墙,但不是巴洛克式,是万历赐予的一座很小四合院,就在门匾上挂了十字架。
而且那座‘教堂’原先属于皇城石料厂的库房,它的旁边就是帝王庙,供奉朱明历代皇帝,于是…教堂的门不仅小,还在胡同背面,都很多年没人了,若不是专门去找,比林耀那座府邸还难找,不拆城墙估计九成九的人不知道那里是个‘庙’。
鼓楼附近的这个‘教堂’更小,他们未获得许可,连十字都不能挂,只在门口扣了一个指头大小的十字,要不怎么叫旅店呢。
四间房的四合院很小,林威与徐允晴还未进门,亲卫已经哗啦一下把这里围起来,把里面的人顿时吓得全跑出院子大叫,看到一对衣着华丽的年轻人,他们又瞬间闭嘴。
罗雅谷去与众人解释,邓玉函则继续带两人进门,十几个金发碧眼之人立刻笑着向两人躬身。
大厅一圈椅子,中间地板生着一堆炭火,看起来杂乱不堪,徐允晴皱眉连个落脚地方都没有,林威却眼前一亮,因为椅子后面全是精装书籍,比大厅干净多了,这是天天有人守着呀。
与几人点头示意一下,立刻绕到椅子后,观看他们翻译的书籍,《天体运行论》、《哥白尼天文学概要》…
刚看了两本,书架后突然伸出一个圆脸脑袋,一副没有睡醒的样子,关键是他头上有孝髻。
两人刹那四目相对,他好像对林威很吃惊,连忙整理衣冠,林威却绕到书架后上下打量了他一眼,突然冷声道,“王徵王良甫,继母大丧,丁忧擅自离乡,罪不可恕!”
利玛窦之前的传教士,在中原全部铩羽而归,因为他们信仰‘唯一真神’,与中原传统文化有核心冲突。
利玛窦考察实情后,对传统习俗持宽容态度,容许教徒祭天、祭祖、敬孔,只要不掺入祈求、崇拜等成分,就算没有违反教义。
他还主张以‘天主’称呼‘神’,认为中国传统的‘天’和‘上帝’与教义所说的‘唯一真神’没有分别。
看,人的适应性是很强的,能改变‘神’。
传统意义上的‘大节’和教义的‘十诫’都是非常主观的内心活动,信不信、诚不诚,恐怕只有他们本人自己清楚。
利玛窦在万历三十八年去世,后来的传教士都严格遵循了‘利玛窦规矩’,进入大明先自我‘洗礼’然后开始传教。
如今的传教士很多,遍布大明各省,但人数嘛…超过五百人林威就把眼珠子抠出来。
因为他们传教的对象非常明确,从百姓到读书人,又从读书人到士绅豪商,再到士大夫,蹉跎很多年,终于明白了官本位含义,于是…他们的传教对象就是‘官员’。
没错,读书人、士子、士绅,都是白耽误功夫,虽然他们也向百姓传教,但那是无目标的习惯性行为,只有‘官’他们才会认真洗礼发展,以获得更多的支持。
啧啧啧~
林威感慨一下传统文化的‘顽固’,怀着一脸笑意向两人走去,若不出意外,这两人精通观星、历法,是钦天监历局的‘编外人员’,大明朝只有那里才给他们一碗饭吃。
“salve(你好)!”
跺脚的四只眼一亮,立刻对他鞠躬,一顿拉丁语问候,“%&#¥%&*¥%”
林威一个字都没听明白,就一句问候语还是大学上网偷来的。
“两位如何称呼?”
“鄙人邓玉函\/罗雅谷。”
林威回忆了一下名字,没什么特别印象,于是疑惑问道,“汤若望?”
“阁下原来是汤神父的朋友,他在后面的旅店。”
他们这么一说,林威顿时知道这是哪群人了,再次疑惑问道,“金尼阁神父?”
两人热情点头,其中一人答道,“金神父到皇宫求见大明皇帝,我们在这里等等消息,阁下如何称呼?”
“鄙人五军都督府武官林威。”
两人哪里知道他是哪根葱,正好后面的徐允晴来到身边,“想不到夫君认识教会的神父,他们…啊,邓先生?罗先生?”
两人早就看着华丽绒衣的徐允晴发呆,闻言连忙单手扶胸,比刚才恭敬多了,“原来是尊敬的公爵小姐,想不到会在京城相遇。”
“呵呵,的确很巧,诸位北上已经三年,西书七千部,如今翻译如何?”
“惭愧,我们找不到更多的人,金神父到山西、陕西传教两年,也没有来得及翻译,听闻陛下如今有了时间,我们回京请皇帝帮忙。”
“那可真不巧,皇帝有时间了,但皇帝不感兴趣,金先生不可能见到皇帝。”
“前路坎坷,福音传播不会停。”
林威在旁边听的很仔细,西书七千部,原来自己还碰到一件东西方历史文化大事件。
金尼阁作为利玛窦之后最成功的传教士,遵循学术传教之路。这是他第二次来大明,来之前走遍欧罗巴,带来价值一万金币、整整一个图书馆的书,无一重复,囊括欧洲古典名着、神学、哲学、科学、文学、艺术等最新成就。
他增写的《基督教xxx国史》,打开中欧关系新纪元,对欧洲文学、科学、哲学、宗教等影响,超过任何17世纪的历史着述。
因为他是双向传播文化,并不是单纯的传教士,中欧都对他给予高度评价,史载:比之玄奘求经西竺,盖不多让。
可惜来的很不巧,如今已不是万历朝的‘躺平’政治环境,天启元年到南京,三年到京城,正逢朝堂剧烈交锋,谁也顾不上他们,金尼阁转身去了山西、陕西传教。
这是又回京了,也许…大有作为呀!
“夫君?!”
徐允晴碰了一下走神的林威,后者连忙回神,饱含歉意微笑,“两位先生,也许我可以帮到你们,咱们到你们落脚的地方谈谈。”
两人疑惑看向徐允晴,大小姐似乎不愿意去,到耳边低声道,“夫君,这些家伙缠人的很,稍微对他们客气点,非让你忘记祖宗不可。”
林威差点忍不住笑场,轻轻拍拍他的手,“没关系,我们去转转,娘子先回马车,城北鼓楼附近人太杂乱。”
反正是消耗时间,徐允晴只好转身回马车,林威向两人伸手一请,他们也双双伸手,忘记接人这回事。
其实京城最早的教堂就在林威家旁边,宣武门城楼下紧挨城墙,但不是巴洛克式,是万历赐予的一座很小四合院,就在门匾上挂了十字架。
而且那座‘教堂’原先属于皇城石料厂的库房,它的旁边就是帝王庙,供奉朱明历代皇帝,于是…教堂的门不仅小,还在胡同背面,都很多年没人了,若不是专门去找,比林耀那座府邸还难找,不拆城墙估计九成九的人不知道那里是个‘庙’。
鼓楼附近的这个‘教堂’更小,他们未获得许可,连十字都不能挂,只在门口扣了一个指头大小的十字,要不怎么叫旅店呢。
四间房的四合院很小,林威与徐允晴还未进门,亲卫已经哗啦一下把这里围起来,把里面的人顿时吓得全跑出院子大叫,看到一对衣着华丽的年轻人,他们又瞬间闭嘴。
罗雅谷去与众人解释,邓玉函则继续带两人进门,十几个金发碧眼之人立刻笑着向两人躬身。
大厅一圈椅子,中间地板生着一堆炭火,看起来杂乱不堪,徐允晴皱眉连个落脚地方都没有,林威却眼前一亮,因为椅子后面全是精装书籍,比大厅干净多了,这是天天有人守着呀。
与几人点头示意一下,立刻绕到椅子后,观看他们翻译的书籍,《天体运行论》、《哥白尼天文学概要》…
刚看了两本,书架后突然伸出一个圆脸脑袋,一副没有睡醒的样子,关键是他头上有孝髻。
两人刹那四目相对,他好像对林威很吃惊,连忙整理衣冠,林威却绕到书架后上下打量了他一眼,突然冷声道,“王徵王良甫,继母大丧,丁忧擅自离乡,罪不可恕!”