江南脸上笑容僵了一下。
今晚的事,她并没有告诉傅司珩。
如果告诉了,她今晚大概也就来不成了。
傅司珩并不在乎她。
但是对她的掌控欲却格外的强。
江南其实到现在都搞不懂那个男人的想法。
就像她弄不明白,为什么他那么在乎宋雨薇,却还要把她留在身边一样。
想起傅司珩和宋雨薇,江南心里依然会有些沉闷。
纵然她已经努力让自己不去在意。
但心里还是会难受。
沈君泽看着江南明显暗下来的神情,眉头微微皱了一下。
“吵架了?”
江南回神,摇了摇头,“没有。”
沈君泽也没有揭穿她,只是点了下头,“有什么事需要我帮忙的,可以尽管开口,我这人帮理不帮亲。”
江南笑着,点了点头。
周暮晨没多长时间便回来了。
沈君泽看向江南:“等散会了咱们再聊。”
江南,“好。”
跟沈君泽分开,江南便跟着周暮晨往翻译室走去。
“紧张吗?”周暮晨眼中依然带着笑。
江南笑了声,“说不紧张是假的。”
三年没有碰同传,刚一接触,就是这么大型的会议,其实她是怕出纰漏的。
但周暮晨却只是笑了笑,“我相信你。”
江南看他一眼,没再说别的。
既然已经答应下来了,那她便也不是临阵脱逃的性格。
同传室已经有几个翻译在里边了。
几人都在低低讨论着这次会议的内容。
见到周暮晨带着江南进来,几人全都往这边看了过来。
做高端同传的,大多在各种会议上都见过。
但江南,对于他们来说,却是一个新面孔。
外交部翻译室的指导老师眉头忍不住皱了下。
“暮晨,这就是你说的意语翻译?这,以前做过翻译吗?”
江南赶紧应了一声,“以前上学的时候跟过几场会。”
翻译指导脸色瞬间有些不好看。
周暮晨,“焦老师,放心,出了问题,我担着。”
以周暮晨的身份地位,他既然说了要担这责任,自然没人敢多说什么。
但并不是有人担责任,事情就肯定没问题了。
倘若真出事,即便是有周暮晨担着,他也少不了要被骂。
可现在会议马上要开始了。
再临时换人更是不可能了。
焦从文皱眉看了江南一眼。
女孩子干净漂亮的脸上看不出丝毫的紧张来。
江南拿着资料,进了同传室。
紧张还是紧张的。
但也莫名觉得安心。
心头仿佛有什么死去多时的东西又忽然活过来一般。
澎湃着,原本她以为这辈子都不会再有的激情。
会议开始,当标准流利分毫不差的意大利语从耳机中流出,焦从文瞬间愣住。
他满脸震惊地看着同传间里的人。
这才发现,他应该是见过这个女孩子的。
但大概是时间太久了,所以才想不起来在哪见过了。
等会议终于结束,江南从同传间里出来,周暮晨已经等在门口。
见到江南,他便笑了声,“感觉怎么样?”
江南用力点了下头。
焦从文紧跟着到了江南和周暮晨身边。
“你是......”他皱眉看着江南,这样一看,更觉得眼熟。
“焦老师你好,我叫江南。”
焦从文猛的一愣,“江南?那个精通十国语言的江南?”
江南笑了笑,“焦老师,是我。”
焦从文用力拍了下额头,“原来是你,我说怎么这么眼熟,我在b大优秀毕业生里看过你的资料,原本当初我还想把你特招进翻译室呢,但听说你不做翻译了,便只能作罢,怎么?现在有兴趣回来了?”
江南点头,“如果有机会的话,会回来的。”
老焦欣慰地点了点头,“那以后咱们有机会了多合作?”
江南眼睛一亮,“好!”
两人又聊了两句,江南才跟着周暮晨一起出了翻译室。
周暮晨满心感慨。
“你早该回来的。”
江南抿唇笑笑。
她也想回来的。
但......只怕并不会这么容易。
只傅司珩的那一关就不好过。
两人从里边出来就看到了沈君泽。
沈君泽已经收拾好东西,此时正站在会展中心门口。
见到江南,他便说了句:“江小姐,我送你回去?”
周暮晨皱了下眉。
他原本想送江南的。
沈君泽像是看透了他的想法。
“你应该还有挺多事要忙吧?”
周暮晨无奈笑了声,他确实还有不少事,会议虽然结束了,但是外宾还需要他跟进接待。
不过他也不急,既然跟江南联系上了,那他就绝对不会再让她消失一次。
他转头看向江南,“那后边再联系。”
江南点了下头,跟周暮晨道了别,便跟沈君泽一起离开了。
到了外边,江南才问了句:“沈先生是有事要跟我说?”
沈君泽点了下头。
“你上次说你母亲一直昏迷,现在呢?好点了吗?”
沈君泽也不知道他这是怎么了。
从上一次江南说了她母亲出了车祸还在昏迷以后,他就一直惦记着这事。
有时候他自己都觉得好笑。
明明知道江南的母亲不可能是他姐姐,但还是会忍不住的想。
说起程素敏,江南心里就有些难过。
“还是那样,不过医生说了,还是有机会醒过来的。”
沈君泽点了下头。
再一次说了句:“以后有什么事需要我帮忙的,可以开口。”
江南笑着应了下来。
两人一路聊着往停车场走。
却在停车场的入口,看到了那辆再熟悉不过的库里南。
傅司珩一身黑色大衣,整个人隐在寒冬的夜色里,却像是比这寒夜更冷了几分。
他此时正靠在车边,手中夹着一根烟。
听到声音,抬眸看了过来,目光直接落在了江南身上。
江南脚步微微顿了一下。
沈君泽啧了一声,“看得还真够严的。”
说完,他看向江南,“那我就不送你了。”
江南点点头。
沈君泽过去跟傅司珩打了声招呼便离开了。
傅司珩依然在车边靠着,就这么沉沉地看着江南。
江南唇角紧紧绷着,最后还是叫了一声。
“傅总。”
傅司珩掸了掸烟灰,冷笑一声,“江经理还知道我是傅总?”
江南垂着眼眸,没回这话。
傅司珩沉眸看着她,半晌才说了句:“过来。”
江南深吸一口气,走了过去。
到了近前,傅司珩便翻身把她压到了车上。
“江经理没什么想解释的吗?”
江南看着眼前的男人,“傅总想让我说什么?”
傅司珩脸色难看得厉害。
他打开车门,把她塞进了车里。
车一路速度极快地到了家里。
回到家。
傅司珩才问了句:“说说,你跟周暮晨什么关系?”
江南沉默片刻,“大学同学。”
傅司珩冷笑一声,“只是同学?”
“傅总觉得我们是什么关系?”江南看着傅司珩,眼中满是苦涩。
傅司珩脸色越发的难看,“江南......”
“傅司珩。”不等傅司珩说完,江南便率先开了口。
“我对你来说,究竟算个什么?发泄欲望的工具?还是无聊时的玩具?我是不配有自己的梦想和社交吗?”
傅司珩眉头猛地一皱,随后冷笑一声,“怎么?你还有理了?”
江南笑了声,“我没理,我今天确实不该没告诉你就接了这么个兼职,但傅司珩,我也没有做过对不起你的事,从来没有,咱们两人的这段关系里,我问心无愧。”
傅司珩眼睛微微眯着,他终于发现江南神情里的不对劲儿。
半晌他才说了句:“江南,你想说什么?”
江南看着傅司珩,开口,万分平静。
“傅司珩,我想搬出去住。”
今晚的事,她并没有告诉傅司珩。
如果告诉了,她今晚大概也就来不成了。
傅司珩并不在乎她。
但是对她的掌控欲却格外的强。
江南其实到现在都搞不懂那个男人的想法。
就像她弄不明白,为什么他那么在乎宋雨薇,却还要把她留在身边一样。
想起傅司珩和宋雨薇,江南心里依然会有些沉闷。
纵然她已经努力让自己不去在意。
但心里还是会难受。
沈君泽看着江南明显暗下来的神情,眉头微微皱了一下。
“吵架了?”
江南回神,摇了摇头,“没有。”
沈君泽也没有揭穿她,只是点了下头,“有什么事需要我帮忙的,可以尽管开口,我这人帮理不帮亲。”
江南笑着,点了点头。
周暮晨没多长时间便回来了。
沈君泽看向江南:“等散会了咱们再聊。”
江南,“好。”
跟沈君泽分开,江南便跟着周暮晨往翻译室走去。
“紧张吗?”周暮晨眼中依然带着笑。
江南笑了声,“说不紧张是假的。”
三年没有碰同传,刚一接触,就是这么大型的会议,其实她是怕出纰漏的。
但周暮晨却只是笑了笑,“我相信你。”
江南看他一眼,没再说别的。
既然已经答应下来了,那她便也不是临阵脱逃的性格。
同传室已经有几个翻译在里边了。
几人都在低低讨论着这次会议的内容。
见到周暮晨带着江南进来,几人全都往这边看了过来。
做高端同传的,大多在各种会议上都见过。
但江南,对于他们来说,却是一个新面孔。
外交部翻译室的指导老师眉头忍不住皱了下。
“暮晨,这就是你说的意语翻译?这,以前做过翻译吗?”
江南赶紧应了一声,“以前上学的时候跟过几场会。”
翻译指导脸色瞬间有些不好看。
周暮晨,“焦老师,放心,出了问题,我担着。”
以周暮晨的身份地位,他既然说了要担这责任,自然没人敢多说什么。
但并不是有人担责任,事情就肯定没问题了。
倘若真出事,即便是有周暮晨担着,他也少不了要被骂。
可现在会议马上要开始了。
再临时换人更是不可能了。
焦从文皱眉看了江南一眼。
女孩子干净漂亮的脸上看不出丝毫的紧张来。
江南拿着资料,进了同传室。
紧张还是紧张的。
但也莫名觉得安心。
心头仿佛有什么死去多时的东西又忽然活过来一般。
澎湃着,原本她以为这辈子都不会再有的激情。
会议开始,当标准流利分毫不差的意大利语从耳机中流出,焦从文瞬间愣住。
他满脸震惊地看着同传间里的人。
这才发现,他应该是见过这个女孩子的。
但大概是时间太久了,所以才想不起来在哪见过了。
等会议终于结束,江南从同传间里出来,周暮晨已经等在门口。
见到江南,他便笑了声,“感觉怎么样?”
江南用力点了下头。
焦从文紧跟着到了江南和周暮晨身边。
“你是......”他皱眉看着江南,这样一看,更觉得眼熟。
“焦老师你好,我叫江南。”
焦从文猛的一愣,“江南?那个精通十国语言的江南?”
江南笑了笑,“焦老师,是我。”
焦从文用力拍了下额头,“原来是你,我说怎么这么眼熟,我在b大优秀毕业生里看过你的资料,原本当初我还想把你特招进翻译室呢,但听说你不做翻译了,便只能作罢,怎么?现在有兴趣回来了?”
江南点头,“如果有机会的话,会回来的。”
老焦欣慰地点了点头,“那以后咱们有机会了多合作?”
江南眼睛一亮,“好!”
两人又聊了两句,江南才跟着周暮晨一起出了翻译室。
周暮晨满心感慨。
“你早该回来的。”
江南抿唇笑笑。
她也想回来的。
但......只怕并不会这么容易。
只傅司珩的那一关就不好过。
两人从里边出来就看到了沈君泽。
沈君泽已经收拾好东西,此时正站在会展中心门口。
见到江南,他便说了句:“江小姐,我送你回去?”
周暮晨皱了下眉。
他原本想送江南的。
沈君泽像是看透了他的想法。
“你应该还有挺多事要忙吧?”
周暮晨无奈笑了声,他确实还有不少事,会议虽然结束了,但是外宾还需要他跟进接待。
不过他也不急,既然跟江南联系上了,那他就绝对不会再让她消失一次。
他转头看向江南,“那后边再联系。”
江南点了下头,跟周暮晨道了别,便跟沈君泽一起离开了。
到了外边,江南才问了句:“沈先生是有事要跟我说?”
沈君泽点了下头。
“你上次说你母亲一直昏迷,现在呢?好点了吗?”
沈君泽也不知道他这是怎么了。
从上一次江南说了她母亲出了车祸还在昏迷以后,他就一直惦记着这事。
有时候他自己都觉得好笑。
明明知道江南的母亲不可能是他姐姐,但还是会忍不住的想。
说起程素敏,江南心里就有些难过。
“还是那样,不过医生说了,还是有机会醒过来的。”
沈君泽点了下头。
再一次说了句:“以后有什么事需要我帮忙的,可以开口。”
江南笑着应了下来。
两人一路聊着往停车场走。
却在停车场的入口,看到了那辆再熟悉不过的库里南。
傅司珩一身黑色大衣,整个人隐在寒冬的夜色里,却像是比这寒夜更冷了几分。
他此时正靠在车边,手中夹着一根烟。
听到声音,抬眸看了过来,目光直接落在了江南身上。
江南脚步微微顿了一下。
沈君泽啧了一声,“看得还真够严的。”
说完,他看向江南,“那我就不送你了。”
江南点点头。
沈君泽过去跟傅司珩打了声招呼便离开了。
傅司珩依然在车边靠着,就这么沉沉地看着江南。
江南唇角紧紧绷着,最后还是叫了一声。
“傅总。”
傅司珩掸了掸烟灰,冷笑一声,“江经理还知道我是傅总?”
江南垂着眼眸,没回这话。
傅司珩沉眸看着她,半晌才说了句:“过来。”
江南深吸一口气,走了过去。
到了近前,傅司珩便翻身把她压到了车上。
“江经理没什么想解释的吗?”
江南看着眼前的男人,“傅总想让我说什么?”
傅司珩脸色难看得厉害。
他打开车门,把她塞进了车里。
车一路速度极快地到了家里。
回到家。
傅司珩才问了句:“说说,你跟周暮晨什么关系?”
江南沉默片刻,“大学同学。”
傅司珩冷笑一声,“只是同学?”
“傅总觉得我们是什么关系?”江南看着傅司珩,眼中满是苦涩。
傅司珩脸色越发的难看,“江南......”
“傅司珩。”不等傅司珩说完,江南便率先开了口。
“我对你来说,究竟算个什么?发泄欲望的工具?还是无聊时的玩具?我是不配有自己的梦想和社交吗?”
傅司珩眉头猛地一皱,随后冷笑一声,“怎么?你还有理了?”
江南笑了声,“我没理,我今天确实不该没告诉你就接了这么个兼职,但傅司珩,我也没有做过对不起你的事,从来没有,咱们两人的这段关系里,我问心无愧。”
傅司珩眼睛微微眯着,他终于发现江南神情里的不对劲儿。
半晌他才说了句:“江南,你想说什么?”
江南看着傅司珩,开口,万分平静。
“傅司珩,我想搬出去住。”