第一百一十一章 美味的华国饭菜
徐婉宁又换了一把干净的勺子,舀了一块土豆和一个肉块,放在了詹姆斯的碗里。
“你尝尝这个。”
詹姆斯艰难地用勺子将土豆和肉块喂进嘴里。
陌生的味道在他的口腔里炸开,冲击着他的味蕾。
詹姆斯到底是个小绅士,一直强忍着没有在吃饭的时候开口说话,却朝着徐婉宁竖起了大拇指。
等嘴里的食物吞咽下肚后,他主动用勺子舀了醋溜白菜吃。
徐婉宁将白菜切的比较大块,正好方便用勺子舀。
其他几人见詹姆斯吃的乐不思蜀,也纷纷学着他的样子,尝试着吃这些以前他们从未见过的食物。
但结果显而易见,每个人都赞不绝口。
列车长站在角落,看着众人囫囵吃饭的模样,下意识地吞咽着口水。
他也想吃。
仅仅只是一顿饭,就拉近了徐婉宁和外宾的关系。
再加上她外语流畅,外宾跟她交流起来没有丝毫障碍,不大会儿工夫,詹姆斯的母亲就已经跟她互称姐妹了。
一直到傍晚,眼见着外宾都有些累了,徐婉宁这才跟他们道别,回了自己的车厢。
刚走了没两步,她就被列车长叫住了。
“徐同志,容我冒昧地问一句,你是不是一早就猜到了,外宾会喜欢咱们华国食物?”
不,外宾喜欢的不是笼统的华国食物,而是她做出来的华国美食。
毕竟,不是每个华国人都像她一样,接受过系统的培训,中餐西餐法餐意大利餐,她基本上都会做。
所以要做出迎合约克一行人的食物,再简单不过。
她毫不夸张地说,今天做饭的但凡换成另一个人,绝对不会达到这样的效果。
没错,她就是有这种自信!
但这话,却万万不能跟列车长说。
“俗话说,要想抓住一个人的心,就得先抓住他的胃。而且我们又正好碰上了饭点,算是取巧。”
“不过做醋溜白菜和土豆烧肉确实是我深思熟虑过的,一来火车上食材有限,二来,外宾用习惯了刀叉,不会用咱们华国的筷子,而我做的两道菜,能勉强用勺子吃。”
“原来如此。”列车长忍不住对徐婉宁竖起了大拇指:“徐同志你真厉害。”
“列车长过奖了。”
“今天真是麻烦你了,你好好休息,明天估摸着还得陪一天。明儿一早,我再送早饭过来。”
“那就多谢列车长了。”
等徐婉宁回去时,大春和幺妹都已经睡着了,戴伟坐在床边护着他俩,同时打盹儿。
徐婉宁放轻了步伐,靠在床上小憩。
翌日一早,列车长果然如昨晚承诺的那样,送了早饭过来。
“现在只有詹姆斯醒了,吵着闹着要见你,估计你吃完饭就得过去了。”
“没问题。”
但徐婉宁终究还是没能吃完早饭,因为詹姆斯已经拉着他的妈妈来到了徐婉宁所在的车厢。
“这里竟然还有两个小朋友。”
大春好幺妹嘴里还包着食物,一脸迷茫地看着詹姆斯。
这孩子怎么长得这么奇怪?皮肤过分白了,眼珠子也是罕见的棕色,就连头发的颜色都浅浅的,一看就营养不良。
幺妹望着自己吃了一半的早饭,轻声对徐婉宁道:“妈,我包里还有点从家里带来的零嘴,给这个小朋友分一点吧。他看起来好像生病了。”
徐婉宁哑口失笑。
俩孩子在此之前从未见过外国人,自然不知道不同国度的人长相都不一样,所以才会认为,长得跟他们不一样的詹姆斯生了病。
徐婉宁耐心地跟大春和幺妹解释了其中的缘由。
“所以,他是外国人,才会跟我们长得不一样,不是因为生病了?”幺妹一脸懵。
“你看他身强体壮的样子,哪里像是营养不良了?”大春道。
“所以现在,你们还要将自己的零食分给他吗?”
幺妹仔细想了想,又问道:“妈,他是外国人,长得跟咱们不一样,吃的东西是不是也不一样?那我们喜欢吃的,他能喜欢吗?”
徐婉宁摇头:“这个问题,妈妈没有办法回答你,因为每个人的口味都不一样,我不能替詹姆斯回答。不过,妈妈觉得你可以尝试一下。”
“好。”
大春和幺妹都不是小气的孩子,自然没有拒绝。
兄妹俩头对头,在行李包里翻翻找找,最后拿出了两罐黄桃罐头,一点桃酥和糖果,还有一些茯苓饼,这是徐婉宁在家里做的。
大江村供销社卖的零嘴儿太少,徐婉宁空间里倒是有不少不同种类的,但不好贸然拿出来,所以孩子们平时吃的也就只有这几样。
幺妹将零食一股脑儿地塞给了詹姆斯,笑眯眯说道:“这是我和哥哥平时喜欢吃的食物,也不知道你喜不喜欢,你尝尝看,不喜欢就还给我们,没关系的。”
詹姆斯看着怀里零零碎碎的东西,棕色的瞳孔迷茫地看着徐婉宁,寻求帮助。
这个长得很可爱的小妹妹在说什么,他一句都听不懂。
翻译徐上线:“詹姆斯,我向你介绍一下,这两个和你同龄的小朋友,分别是我的儿子和女儿。他们很高兴见到你,所以想跟你一起分享他们平时最喜欢吃的食物,你要不要尝一尝?”
“要要要!”詹姆斯当即塞了一块桃酥进嘴里,没想到吃的太着急,差一点呛住。
幺妹急忙将一个玻璃罐递了过去:“哥哥喝水。”
这个玻璃罐是他们昨天吃了黄桃罐头空出来的,姑父反复洗了好几遍,很干净,没有人用呢。
“谢谢。”詹姆斯礼貌道谢后,才猛灌了一大口水,总算缓过来了。
“妈咪,弟弟妹妹跟我分享了他们的食物,那我可不可以也将我的零食分享给他们?”詹姆斯问着自己的母亲。
赛琳娜笑意柔和:“当然,这是你的权利,你可以自己做主。”
“徐,我回去一趟,马上过来。麻烦你帮我跟他们说一声。”
说完,詹姆斯就急匆匆地走了。
幺妹眨巴着自己的眼睛:“妈,他是不喜欢吗?”
“你尝尝这个。”
詹姆斯艰难地用勺子将土豆和肉块喂进嘴里。
陌生的味道在他的口腔里炸开,冲击着他的味蕾。
詹姆斯到底是个小绅士,一直强忍着没有在吃饭的时候开口说话,却朝着徐婉宁竖起了大拇指。
等嘴里的食物吞咽下肚后,他主动用勺子舀了醋溜白菜吃。
徐婉宁将白菜切的比较大块,正好方便用勺子舀。
其他几人见詹姆斯吃的乐不思蜀,也纷纷学着他的样子,尝试着吃这些以前他们从未见过的食物。
但结果显而易见,每个人都赞不绝口。
列车长站在角落,看着众人囫囵吃饭的模样,下意识地吞咽着口水。
他也想吃。
仅仅只是一顿饭,就拉近了徐婉宁和外宾的关系。
再加上她外语流畅,外宾跟她交流起来没有丝毫障碍,不大会儿工夫,詹姆斯的母亲就已经跟她互称姐妹了。
一直到傍晚,眼见着外宾都有些累了,徐婉宁这才跟他们道别,回了自己的车厢。
刚走了没两步,她就被列车长叫住了。
“徐同志,容我冒昧地问一句,你是不是一早就猜到了,外宾会喜欢咱们华国食物?”
不,外宾喜欢的不是笼统的华国食物,而是她做出来的华国美食。
毕竟,不是每个华国人都像她一样,接受过系统的培训,中餐西餐法餐意大利餐,她基本上都会做。
所以要做出迎合约克一行人的食物,再简单不过。
她毫不夸张地说,今天做饭的但凡换成另一个人,绝对不会达到这样的效果。
没错,她就是有这种自信!
但这话,却万万不能跟列车长说。
“俗话说,要想抓住一个人的心,就得先抓住他的胃。而且我们又正好碰上了饭点,算是取巧。”
“不过做醋溜白菜和土豆烧肉确实是我深思熟虑过的,一来火车上食材有限,二来,外宾用习惯了刀叉,不会用咱们华国的筷子,而我做的两道菜,能勉强用勺子吃。”
“原来如此。”列车长忍不住对徐婉宁竖起了大拇指:“徐同志你真厉害。”
“列车长过奖了。”
“今天真是麻烦你了,你好好休息,明天估摸着还得陪一天。明儿一早,我再送早饭过来。”
“那就多谢列车长了。”
等徐婉宁回去时,大春和幺妹都已经睡着了,戴伟坐在床边护着他俩,同时打盹儿。
徐婉宁放轻了步伐,靠在床上小憩。
翌日一早,列车长果然如昨晚承诺的那样,送了早饭过来。
“现在只有詹姆斯醒了,吵着闹着要见你,估计你吃完饭就得过去了。”
“没问题。”
但徐婉宁终究还是没能吃完早饭,因为詹姆斯已经拉着他的妈妈来到了徐婉宁所在的车厢。
“这里竟然还有两个小朋友。”
大春好幺妹嘴里还包着食物,一脸迷茫地看着詹姆斯。
这孩子怎么长得这么奇怪?皮肤过分白了,眼珠子也是罕见的棕色,就连头发的颜色都浅浅的,一看就营养不良。
幺妹望着自己吃了一半的早饭,轻声对徐婉宁道:“妈,我包里还有点从家里带来的零嘴,给这个小朋友分一点吧。他看起来好像生病了。”
徐婉宁哑口失笑。
俩孩子在此之前从未见过外国人,自然不知道不同国度的人长相都不一样,所以才会认为,长得跟他们不一样的詹姆斯生了病。
徐婉宁耐心地跟大春和幺妹解释了其中的缘由。
“所以,他是外国人,才会跟我们长得不一样,不是因为生病了?”幺妹一脸懵。
“你看他身强体壮的样子,哪里像是营养不良了?”大春道。
“所以现在,你们还要将自己的零食分给他吗?”
幺妹仔细想了想,又问道:“妈,他是外国人,长得跟咱们不一样,吃的东西是不是也不一样?那我们喜欢吃的,他能喜欢吗?”
徐婉宁摇头:“这个问题,妈妈没有办法回答你,因为每个人的口味都不一样,我不能替詹姆斯回答。不过,妈妈觉得你可以尝试一下。”
“好。”
大春和幺妹都不是小气的孩子,自然没有拒绝。
兄妹俩头对头,在行李包里翻翻找找,最后拿出了两罐黄桃罐头,一点桃酥和糖果,还有一些茯苓饼,这是徐婉宁在家里做的。
大江村供销社卖的零嘴儿太少,徐婉宁空间里倒是有不少不同种类的,但不好贸然拿出来,所以孩子们平时吃的也就只有这几样。
幺妹将零食一股脑儿地塞给了詹姆斯,笑眯眯说道:“这是我和哥哥平时喜欢吃的食物,也不知道你喜不喜欢,你尝尝看,不喜欢就还给我们,没关系的。”
詹姆斯看着怀里零零碎碎的东西,棕色的瞳孔迷茫地看着徐婉宁,寻求帮助。
这个长得很可爱的小妹妹在说什么,他一句都听不懂。
翻译徐上线:“詹姆斯,我向你介绍一下,这两个和你同龄的小朋友,分别是我的儿子和女儿。他们很高兴见到你,所以想跟你一起分享他们平时最喜欢吃的食物,你要不要尝一尝?”
“要要要!”詹姆斯当即塞了一块桃酥进嘴里,没想到吃的太着急,差一点呛住。
幺妹急忙将一个玻璃罐递了过去:“哥哥喝水。”
这个玻璃罐是他们昨天吃了黄桃罐头空出来的,姑父反复洗了好几遍,很干净,没有人用呢。
“谢谢。”詹姆斯礼貌道谢后,才猛灌了一大口水,总算缓过来了。
“妈咪,弟弟妹妹跟我分享了他们的食物,那我可不可以也将我的零食分享给他们?”詹姆斯问着自己的母亲。
赛琳娜笑意柔和:“当然,这是你的权利,你可以自己做主。”
“徐,我回去一趟,马上过来。麻烦你帮我跟他们说一声。”
说完,詹姆斯就急匆匆地走了。
幺妹眨巴着自己的眼睛:“妈,他是不喜欢吗?”