第249章 顾陆呢?
霓虹偶像文化非常盛行,因此把作者当偶像追逐,也很正常。
只要他们会买书,那么店长和鱼口就欢迎。
“顾陆桑,我特别喜欢你的作品,请问您一天是如何分配打篮球的时间,和写作时间的?”
这位读者骗人,他压根就没看过《那时的王子》,更没读过顾陆连载的作品。
“出版社宣传顾陆老师,没有谈过恋爱,请问是真的吗?是因为把时间都花费在写作上了?没有青梅竹马吗?”
三连问,你礼貌吗?顾陆无语。
况且,祥传社你宣传这东西干甚。
各类问题多种多样,特别当得到顾陆点头确定之后。
现场一阵欢呼!有不少十七八岁的女生叽叽喳喳说些什么。
还是看看真读者吧。
“《那时的王子》和顾陆老师以前的作品内容区别这般大,请问是为什么?”
这是真读者。
顾陆听完身后翻译员说完,才回应。
“关于这个观点,我想引用道德经的一章:天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。”
张口就来。
为什么这么随口,因为顾陆早就想好如何回应。
翻译员听到《道德经》就冷汗直流,作为道家经典,在隋朝时就流传到霓虹,所以多数霓虹人有所耳闻。
但有所耳闻,不一定看过啊!
果然此话一出,翻译员茫然中带着尴尬,看着作者。
“这段话的含义有点复杂,所以我大概解释,世界都知道美之所以为美,那是由于有丑陋的存在。”顾陆说道,“所以我写《镜地狱》《一寸法师》是在写人性幽暗,但幽暗必须存在,因为这样才会有小王子的美好。”
大白话好翻译,背后翻译员松了一口气,心里默默说:给天才作家当翻译,果然没那么简单。
或许是霓虹人经常举办各类型的线下活动,牵手会、粉丝见面会等等。
现场流程非常顺畅,中间空出了十几分钟给顾陆休息喝水。
也没捣乱的人。
整场签售会持续三小时零十五分钟,签了五百本左右。每分钟签三本的进度,也不慢。
天色已晚,人群逐渐散开。
鱼口社长和店长,领着五名工作人员,站到顾陆跟前。
“顾陆老师,辛苦您了!”全部人鞠躬道歉。
这句话不用翻译,顾陆看动作直接理解了。
“也是为了书籍销量,不辛苦。”顾陆起身伸懒腰。
国情不同,他还是有点没理解霓虹作家地位。
哪怕是小有名气的作家,签售会这类活动,也是凭心情配合。
签售516枚,仅下午,《那时的王子》共计售出941枚。很多读者,见到这阵仗就顺手购置。
也没排队要签名,因为人太多。
比如牵着孩子来的家庭主妇,这么长的队伍,她需要赶回去给丈夫准备晚餐,没时间排。
若不是三省堂书店提前调来10扎书(每扎百枚),真的不够卖。
“顾陆老师,还有一段,小小的采访需要麻烦您。”鱼口社长说。
事后采访,副社长也是提前说过,顾陆自然不会有意见。
安山一熊、京极夏彦和角野荣子三人也跟着采访人员过来,前者是来给顾陆加油打气的。
嗯,来晚了!
请来的记者是《赤鸟》的编辑。
《赤鸟》是铃木三重吉于1918年创办的儿童文学杂志,它在霓虹有着举足轻重的地位。
就说《赤鸟》达成的两项成就,其一开启霓虹儿童艺术教育的大门,整改了明治时期留下的坏毛病。其二,发掘出了宫泽贤治。
顾陆已准备好了,小王子的整个创作路线都没任何问题。但杂志赤鸟的编辑,第一个问题关于《赡养上帝》。
要他说说,创作《赡养上帝》的思路。
诶?顾陆看着翻译员。
“因为这个故事,在霓虹引发了非常大的社会反应,所以想知道创作者的态度。”赤鸟编辑解释。
“人口老年化和少子化,是全世界都会面临的问题。”顾陆说道,“因为全球生娃意愿都会降低,说不定以后会出现国家发钱都不愿意养育孩子的情况。”
说的就是南韩,顾陆记得南韩生一個娃奖励1亿韩币的福利补贴,大约五十多万元。当然东亚三国的情况也差不多,华夏稍微好点,因为还是有不少贫困山区和有钱人二胎,对数据进行一点点支撑。
“比较关注这件事,所以进行思考。”顾陆说,“还有《赡养人类》中所描述,不但对老年化,还有越来越大的财富差距。”
《赤鸟》编辑记录着,甭管对不对,但看对方笃定的说出自己的推断,证明眼前这年纪轻轻的作家,想人所不能想。
“全世界都面临少子化,这是顾陆老师的推论吗?”
“也算是。”
继续聊老年化,贫富差距什么的,编辑当没听见。
大概问了四五个问题之后,才轮到《那时的王子》,“书里的玫瑰和狐狸分别代表什么,特别是玫瑰,是代表爱情吗?”
“如果,你认为代表爱情,那么毫无疑问,你是对的,对这本书有任何的解读,都以你为准。”顾陆说。
一来一往,非常自然。
安山一熊惊叹于顾陆老师的稳重和自信,特别是关于社会问题,即便电视上的社会学家也没这般自信吧。
“入我陆门没错吧,随便学到一点顾陆老师的本事,宣传出去就能获得庞大的人气。”
角野荣子听懂京极夏彦的潜台词了吗?
听懂了,“要蹭就赶紧蹭”,过了这个村就没这个店。
“我正在努力创作作品。”角野荣子小声说。
“这就对了,顾陆老师分几份,我得都市传说,安山桑得灵异鬼怪,角野桑你有什么收获?”京极夏彦问,“新书是什么题材?”
“童话题材,我想写一个魔女题材的童话冒险故事。”角野荣子回应。
女士,你心很大啊,京极夏彦看着角野荣子。
“不错,现在顾陆老师的童话,形成了观阅潮流。”京极夏彦点头,是个聪明人。
只有聪明人多,他创造的“陆翻会”才能进步!
其实怎么说呢,陆翻会能不能壮大,并不是顾陆到底能不能启发什么作家。
而是在于,顾陆还能在霓虹火多久,以及京极夏彦等人会不会搞……
举个不恰当的例子,耶稣如果没门徒奔走,他也不会有那么出名。
有意思的是,顾陆本人的当前依旧不知道“陆翻会”的存在。之前想邀请顾陆吃饭,在席间说清楚,但还未开口就被失败。
“一会伱去邀请顾陆老师。”京极夏彦对角野荣子说。
因为角野荣子是《小王子》的翻译,邀请成功几率更大。
瞬间角野荣子就紧张了。
话分两头,今日八中全校都绷紧神经,老师挺直胸膛,走路虎虎生威。学生在过道跑上跑下的情况少了许多,因为被班主任警告了。
有领导视察!
如果是市领导,常校长和校领导不至于这么夸张,来的是国家下面的领导啊。
评选“全国体育传统项目学校”,八中的排球和田径都不错。即便没有田径社,可吕平这样的体育特长生也招收了许多。
当然,想要评上荣誉,还需要一点小努力。
“社团活动很好,但会不会影响学习?”张老问。
“当然不会,”常校长回应,“我们星期三下午的一二节课是特别空出的活动时间。”
“已经实施四年,升学率不降反升。”常校长回应,“我们八中目标就是培养德智体美劳全面发展的社会主义接班人和建设者。”
“教育必须是为社会主义现代化建设服务,这一点八中还是贯彻得比较好。”张老满意,毕竟八中的国旗仪仗队可是全市第一。
张老和市教育部门的二把手施副局,参观了排球社的社内对抗,然后前者给后者递了一个眼神。
施副局马上说,“常校长,我们八中还有什么运动社团?”
“还有篮球社和羽毛球社。”常校长回应。
“那我们再看看篮球社吧。”施副局说。
面对突然袭击,常校长瞬间反应过来,用眼神先让胡主任小跑过去看看,然后他稍微绕个路……
篮球社也挺好,特别是首发的五人,非常积极。
“快快快,我们再来一组对抗。”
“不要停不要停,八中校队雾都第一,你们不想守住这个荣誉吗?”
“走,陪我练投篮。”
……
我们什么时候得过第一,去年不是输给了一中吗?
况且不累吗?指导老师看着,他不明白不就被霓虹漫画提及一小下吗?什么首发五岳。
都几个星期过去了,还这么激动?
指导老师是个成年人,他绝对不是因为没有上了漫画而破防,只是单纯的觉得没必要,崇洋媚外不好。
在学生们努力时,校领导和上级领导站在了场边。
“挺好的,篮球社比排球社还要热情,”施副局赞许,“我们篮球社的顾陆同学在吗?”
嗯?怎么讲体育,突然提及顾陆了。
只要他们会买书,那么店长和鱼口就欢迎。
“顾陆桑,我特别喜欢你的作品,请问您一天是如何分配打篮球的时间,和写作时间的?”
这位读者骗人,他压根就没看过《那时的王子》,更没读过顾陆连载的作品。
“出版社宣传顾陆老师,没有谈过恋爱,请问是真的吗?是因为把时间都花费在写作上了?没有青梅竹马吗?”
三连问,你礼貌吗?顾陆无语。
况且,祥传社你宣传这东西干甚。
各类问题多种多样,特别当得到顾陆点头确定之后。
现场一阵欢呼!有不少十七八岁的女生叽叽喳喳说些什么。
还是看看真读者吧。
“《那时的王子》和顾陆老师以前的作品内容区别这般大,请问是为什么?”
这是真读者。
顾陆听完身后翻译员说完,才回应。
“关于这个观点,我想引用道德经的一章:天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。”
张口就来。
为什么这么随口,因为顾陆早就想好如何回应。
翻译员听到《道德经》就冷汗直流,作为道家经典,在隋朝时就流传到霓虹,所以多数霓虹人有所耳闻。
但有所耳闻,不一定看过啊!
果然此话一出,翻译员茫然中带着尴尬,看着作者。
“这段话的含义有点复杂,所以我大概解释,世界都知道美之所以为美,那是由于有丑陋的存在。”顾陆说道,“所以我写《镜地狱》《一寸法师》是在写人性幽暗,但幽暗必须存在,因为这样才会有小王子的美好。”
大白话好翻译,背后翻译员松了一口气,心里默默说:给天才作家当翻译,果然没那么简单。
或许是霓虹人经常举办各类型的线下活动,牵手会、粉丝见面会等等。
现场流程非常顺畅,中间空出了十几分钟给顾陆休息喝水。
也没捣乱的人。
整场签售会持续三小时零十五分钟,签了五百本左右。每分钟签三本的进度,也不慢。
天色已晚,人群逐渐散开。
鱼口社长和店长,领着五名工作人员,站到顾陆跟前。
“顾陆老师,辛苦您了!”全部人鞠躬道歉。
这句话不用翻译,顾陆看动作直接理解了。
“也是为了书籍销量,不辛苦。”顾陆起身伸懒腰。
国情不同,他还是有点没理解霓虹作家地位。
哪怕是小有名气的作家,签售会这类活动,也是凭心情配合。
签售516枚,仅下午,《那时的王子》共计售出941枚。很多读者,见到这阵仗就顺手购置。
也没排队要签名,因为人太多。
比如牵着孩子来的家庭主妇,这么长的队伍,她需要赶回去给丈夫准备晚餐,没时间排。
若不是三省堂书店提前调来10扎书(每扎百枚),真的不够卖。
“顾陆老师,还有一段,小小的采访需要麻烦您。”鱼口社长说。
事后采访,副社长也是提前说过,顾陆自然不会有意见。
安山一熊、京极夏彦和角野荣子三人也跟着采访人员过来,前者是来给顾陆加油打气的。
嗯,来晚了!
请来的记者是《赤鸟》的编辑。
《赤鸟》是铃木三重吉于1918年创办的儿童文学杂志,它在霓虹有着举足轻重的地位。
就说《赤鸟》达成的两项成就,其一开启霓虹儿童艺术教育的大门,整改了明治时期留下的坏毛病。其二,发掘出了宫泽贤治。
顾陆已准备好了,小王子的整个创作路线都没任何问题。但杂志赤鸟的编辑,第一个问题关于《赡养上帝》。
要他说说,创作《赡养上帝》的思路。
诶?顾陆看着翻译员。
“因为这个故事,在霓虹引发了非常大的社会反应,所以想知道创作者的态度。”赤鸟编辑解释。
“人口老年化和少子化,是全世界都会面临的问题。”顾陆说道,“因为全球生娃意愿都会降低,说不定以后会出现国家发钱都不愿意养育孩子的情况。”
说的就是南韩,顾陆记得南韩生一個娃奖励1亿韩币的福利补贴,大约五十多万元。当然东亚三国的情况也差不多,华夏稍微好点,因为还是有不少贫困山区和有钱人二胎,对数据进行一点点支撑。
“比较关注这件事,所以进行思考。”顾陆说,“还有《赡养人类》中所描述,不但对老年化,还有越来越大的财富差距。”
《赤鸟》编辑记录着,甭管对不对,但看对方笃定的说出自己的推断,证明眼前这年纪轻轻的作家,想人所不能想。
“全世界都面临少子化,这是顾陆老师的推论吗?”
“也算是。”
继续聊老年化,贫富差距什么的,编辑当没听见。
大概问了四五个问题之后,才轮到《那时的王子》,“书里的玫瑰和狐狸分别代表什么,特别是玫瑰,是代表爱情吗?”
“如果,你认为代表爱情,那么毫无疑问,你是对的,对这本书有任何的解读,都以你为准。”顾陆说。
一来一往,非常自然。
安山一熊惊叹于顾陆老师的稳重和自信,特别是关于社会问题,即便电视上的社会学家也没这般自信吧。
“入我陆门没错吧,随便学到一点顾陆老师的本事,宣传出去就能获得庞大的人气。”
角野荣子听懂京极夏彦的潜台词了吗?
听懂了,“要蹭就赶紧蹭”,过了这个村就没这个店。
“我正在努力创作作品。”角野荣子小声说。
“这就对了,顾陆老师分几份,我得都市传说,安山桑得灵异鬼怪,角野桑你有什么收获?”京极夏彦问,“新书是什么题材?”
“童话题材,我想写一个魔女题材的童话冒险故事。”角野荣子回应。
女士,你心很大啊,京极夏彦看着角野荣子。
“不错,现在顾陆老师的童话,形成了观阅潮流。”京极夏彦点头,是个聪明人。
只有聪明人多,他创造的“陆翻会”才能进步!
其实怎么说呢,陆翻会能不能壮大,并不是顾陆到底能不能启发什么作家。
而是在于,顾陆还能在霓虹火多久,以及京极夏彦等人会不会搞……
举个不恰当的例子,耶稣如果没门徒奔走,他也不会有那么出名。
有意思的是,顾陆本人的当前依旧不知道“陆翻会”的存在。之前想邀请顾陆吃饭,在席间说清楚,但还未开口就被失败。
“一会伱去邀请顾陆老师。”京极夏彦对角野荣子说。
因为角野荣子是《小王子》的翻译,邀请成功几率更大。
瞬间角野荣子就紧张了。
话分两头,今日八中全校都绷紧神经,老师挺直胸膛,走路虎虎生威。学生在过道跑上跑下的情况少了许多,因为被班主任警告了。
有领导视察!
如果是市领导,常校长和校领导不至于这么夸张,来的是国家下面的领导啊。
评选“全国体育传统项目学校”,八中的排球和田径都不错。即便没有田径社,可吕平这样的体育特长生也招收了许多。
当然,想要评上荣誉,还需要一点小努力。
“社团活动很好,但会不会影响学习?”张老问。
“当然不会,”常校长回应,“我们星期三下午的一二节课是特别空出的活动时间。”
“已经实施四年,升学率不降反升。”常校长回应,“我们八中目标就是培养德智体美劳全面发展的社会主义接班人和建设者。”
“教育必须是为社会主义现代化建设服务,这一点八中还是贯彻得比较好。”张老满意,毕竟八中的国旗仪仗队可是全市第一。
张老和市教育部门的二把手施副局,参观了排球社的社内对抗,然后前者给后者递了一个眼神。
施副局马上说,“常校长,我们八中还有什么运动社团?”
“还有篮球社和羽毛球社。”常校长回应。
“那我们再看看篮球社吧。”施副局说。
面对突然袭击,常校长瞬间反应过来,用眼神先让胡主任小跑过去看看,然后他稍微绕个路……
篮球社也挺好,特别是首发的五人,非常积极。
“快快快,我们再来一组对抗。”
“不要停不要停,八中校队雾都第一,你们不想守住这个荣誉吗?”
“走,陪我练投篮。”
……
我们什么时候得过第一,去年不是输给了一中吗?
况且不累吗?指导老师看着,他不明白不就被霓虹漫画提及一小下吗?什么首发五岳。
都几个星期过去了,还这么激动?
指导老师是个成年人,他绝对不是因为没有上了漫画而破防,只是单纯的觉得没必要,崇洋媚外不好。
在学生们努力时,校领导和上级领导站在了场边。
“挺好的,篮球社比排球社还要热情,”施副局赞许,“我们篮球社的顾陆同学在吗?”
嗯?怎么讲体育,突然提及顾陆了。