到魁地奇球场去吧，十分钟后，三强争霸赛的最后一场比赛就要展开了！”
“我们去吧。”妈妈说。我回头在人群中找了找潘西和布雷斯的影子，他们远远地对我挥了挥手。
几百人离开礼堂往球场进发，空气中充满了兴奋的话语和杂沓的脚步声。天空是澄澈的深蓝色，星星开始出现。当我们踏入魁地奇球场时，发现这里已经变得完全认不出来了。一道二十英尺高的树篱把场地边缘团团围住。在他们面前有一个缺口，那便是这个大迷宫的入口。里面的通道漆黑一片，有些吓人。
观众席下有一张单独的桌子，我发现魔法部部长福吉也来了，看来这场决赛深受重视——不过，他是来取代克劳奇先生位置的吗？
我意识到无论是克劳奇本人还是他的助手珀西·韦斯莱，我们都有很长时间没有见过了。
“第三项比赛是迷宫吗？”德拉科看着下面，四位勇士正站在迷宫的入口处，旁边还有几个人。
“我觉得是要比谁先从迷宫里出来。”我说。
纳西莎阿姨指着下面几个帽子上又闪光红星星的人：“他们就是巡逻员了。西弗勒斯在吗？”
我妈妈也仔细地打量了一遍，最后她确信地摇了摇头：“不在。”
这时四位巡逻员朝不同的方向走开，分部到迷宫周围。
“他们散开了，比赛快开始了——”
接着，巴格曼那经过魔法放大的声音在看台上回响起来：“女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来报一下目前的比分！塞德里克·迪戈里和哈利·波特——85分，并列第一，霍格沃茨学校！”
掌声和欢呼声把禁林的鸟儿惊飞道渐渐暗下来的夜空中。
“威克多尔·克鲁姆——80分，第二名，德姆斯特朗学院！”又是一阵掌声，“芙蓉·德拉库尔——第三名，布斯巴顿学院！”
如雷的掌声回响在场地上空。
“现在……哈利和塞德里克，听我的哨声！”巴格曼说，“三——二——一——”
随着一声短促的哨音，波特和迪戈里急忙奔进了迷宫，他们一进迷宫就看不见了。
现在观众们再一次热烈鼓掌，克鲁姆站到了最前沿，他将是下一个进入迷宫的人。
“我们就得在这里干等着吗？”我回头问妈妈。
“应该不会很久，他们肯定考虑到了这一点。”妈妈安抚我，“而且等着的话才有悬念感嘛。”
“要我说这是最公平的一场比试，”卢修斯叔叔傲慢地说，“这样一来就不会有任何裁判有机会去偏袒任何一名选手。”
我和德拉科都不由自主地点了点头，前两场比赛里每一场都有或多或少的不公正。毕竟每位裁判都会偏爱自己学校的学生。
巴格曼再次吹响了哨子，克鲁姆进入了迷宫。德拉库尔独自一人面对着黑漆漆的入口，现在这些震耳欲聋的鼓掌声全部都属于她一个人了。
“这个小姑娘的表现不怎么好吗？”妈妈问。
我连忙为德拉库尔辩解：“她在第一场比赛里表现挺好的，可是第二场比赛因为一些意外……不管怎么说我觉得她还是很厉害的。”
妈妈赞许地点了点头：“我曾经和布斯巴顿学院的一位教授有过交流，他们那里的教学方式也挺不错。”
此时，第三声哨声尖锐地回荡在场地之中，最后一位勇士也进入了迷宫。
“晚上好，斯内普、马尔福，你们想要押一下心中的冠军吗？”普塞拿着一个打开的盒子走过来，盒子里全是金加隆，看样子他这一路上收获颇丰，“你可以把支持的勇士的名字写在额头上——就像他们一样。”
他指了指不远处的一群人，他们的额头上都用闪光颜料写着迪戈里的名字。
“不用了，谢谢。”我连忙摆了摆手，掏出来十加隆，“我支持德拉库尔。”
“哦……小众的选择，不过说不定会是明智的。”普塞收了我的钱，顺便评价道，“你呢？”他转向德拉科。
“十加隆，支持克鲁姆。”
普塞心领神会地笑了笑：“没错，没错，也有很多人拥有和你一致的选择。不管怎么说，祝你们好运！”他朝我们手上的戒指挤挤眼，又瞟了眼三位家长。德拉科回以一个微笑，借着夜色掩护握住我的手。普塞咧嘴笑了笑，对我们告别，继续去扩大他的押注事业了。
“我希望你不会对这种靠运气的把戏上瘾，德拉科。”卢修斯叔叔严厉地说。德拉科不易觉察地往旁边移了移，进一步避开蛇头杖的攻击：“当然不会，父亲，这只是偶尔的乐子而已。”
“好了，卢修斯，不要对孩子那么严厉，这种时候可能一辈子就这么一次呢。”妈妈笑着打圆场。
另外一批人从楼梯下走上来，我认出他们是现在的男女学生会主席和八位级长。他们四散开来向观众们发放着什么。
“第三项比赛的说明书，请您拿好。”
“他们果然是要比速度。”我打开说明书，观众们现在一下子有事可做了，看台上处处都是热烈的讨论声。
“三强争霸赛的奖杯在迷宫中心，沿途设置了障碍……”德拉科翻了翻说明书，开始研究。
“大型炸尾螺、巨型蜘蛛、博格特、斯芬克斯。”我只在三年级时用的《妖怪们的妖怪书》中见过斯芬克斯的图片，“我感觉最后一个不好对付。”
德拉科却觉得第一个才是麻烦：“炸尾螺也不好对付，更何况还是大型的！”
而家长们的观点则不一样。
“巨型蜘蛛会很棘手。”妈妈说，“一般的魔咒很难打倒它，如果一个人单独遇上的话会是一场苦战。”
纳西莎阿姨也觉得蜘蛛是最大的阻碍：“诀窍是要攻击它的下腹部，可是很多人都不知道这一点。”
“滥用无效的咒语反而会激怒巨型蜘蛛，它应该是拦在勇士们与奖杯之间的最后阻碍。”卢修斯叔叔也是这么想的。
我们虽然无法看见迷宫里的具体状况，却依旧可以听见声音、看见魔咒发出的亮光，就在我们读说明书的时间里，迷宫里已经有几处地方出现了闪光——那应该是勇士们在竭力对付迷宫里的东西。
“如果他们遇到无法解决的麻烦该怎么办呢？”
“这里有写——用魔杖向天空发出红色火花，巡逻员将进行救援，不过勇士将因此失去继续比赛的资格——”
“啊！——”
一声尖叫突兀地划过夜空，观众席上一下子安静了下来。
“怎么了？”
短促的尖叫之后，却一直没有红色的火花出现。迷宫里也不再有任何动静。
“刚才那个声音是德拉库尔。”我说，观众席上的很多人同样在叽叽喳喳议论着。
“她也许只是被吓到了，”妈妈安慰我，这时四位巡逻员也举起了魔杖，准备随时冲进去，“能参加争霸赛的都不是平庸之辈，放心。”
因为那声尖叫
“我们去吧。”妈妈说。我回头在人群中找了找潘西和布雷斯的影子，他们远远地对我挥了挥手。
几百人离开礼堂往球场进发，空气中充满了兴奋的话语和杂沓的脚步声。天空是澄澈的深蓝色，星星开始出现。当我们踏入魁地奇球场时，发现这里已经变得完全认不出来了。一道二十英尺高的树篱把场地边缘团团围住。在他们面前有一个缺口，那便是这个大迷宫的入口。里面的通道漆黑一片，有些吓人。
观众席下有一张单独的桌子，我发现魔法部部长福吉也来了，看来这场决赛深受重视——不过，他是来取代克劳奇先生位置的吗？
我意识到无论是克劳奇本人还是他的助手珀西·韦斯莱，我们都有很长时间没有见过了。
“第三项比赛是迷宫吗？”德拉科看着下面，四位勇士正站在迷宫的入口处，旁边还有几个人。
“我觉得是要比谁先从迷宫里出来。”我说。
纳西莎阿姨指着下面几个帽子上又闪光红星星的人：“他们就是巡逻员了。西弗勒斯在吗？”
我妈妈也仔细地打量了一遍，最后她确信地摇了摇头：“不在。”
这时四位巡逻员朝不同的方向走开，分部到迷宫周围。
“他们散开了，比赛快开始了——”
接着，巴格曼那经过魔法放大的声音在看台上回响起来：“女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来报一下目前的比分！塞德里克·迪戈里和哈利·波特——85分，并列第一，霍格沃茨学校！”
掌声和欢呼声把禁林的鸟儿惊飞道渐渐暗下来的夜空中。
“威克多尔·克鲁姆——80分，第二名，德姆斯特朗学院！”又是一阵掌声，“芙蓉·德拉库尔——第三名，布斯巴顿学院！”
如雷的掌声回响在场地上空。
“现在……哈利和塞德里克，听我的哨声！”巴格曼说，“三——二——一——”
随着一声短促的哨音，波特和迪戈里急忙奔进了迷宫，他们一进迷宫就看不见了。
现在观众们再一次热烈鼓掌，克鲁姆站到了最前沿，他将是下一个进入迷宫的人。
“我们就得在这里干等着吗？”我回头问妈妈。
“应该不会很久，他们肯定考虑到了这一点。”妈妈安抚我，“而且等着的话才有悬念感嘛。”
“要我说这是最公平的一场比试，”卢修斯叔叔傲慢地说，“这样一来就不会有任何裁判有机会去偏袒任何一名选手。”
我和德拉科都不由自主地点了点头，前两场比赛里每一场都有或多或少的不公正。毕竟每位裁判都会偏爱自己学校的学生。
巴格曼再次吹响了哨子，克鲁姆进入了迷宫。德拉库尔独自一人面对着黑漆漆的入口，现在这些震耳欲聋的鼓掌声全部都属于她一个人了。
“这个小姑娘的表现不怎么好吗？”妈妈问。
我连忙为德拉库尔辩解：“她在第一场比赛里表现挺好的，可是第二场比赛因为一些意外……不管怎么说我觉得她还是很厉害的。”
妈妈赞许地点了点头：“我曾经和布斯巴顿学院的一位教授有过交流，他们那里的教学方式也挺不错。”
此时，第三声哨声尖锐地回荡在场地之中，最后一位勇士也进入了迷宫。
“晚上好，斯内普、马尔福，你们想要押一下心中的冠军吗？”普塞拿着一个打开的盒子走过来，盒子里全是金加隆，看样子他这一路上收获颇丰，“你可以把支持的勇士的名字写在额头上——就像他们一样。”
他指了指不远处的一群人，他们的额头上都用闪光颜料写着迪戈里的名字。
“不用了，谢谢。”我连忙摆了摆手，掏出来十加隆，“我支持德拉库尔。”
“哦……小众的选择，不过说不定会是明智的。”普塞收了我的钱，顺便评价道，“你呢？”他转向德拉科。
“十加隆，支持克鲁姆。”
普塞心领神会地笑了笑：“没错，没错，也有很多人拥有和你一致的选择。不管怎么说，祝你们好运！”他朝我们手上的戒指挤挤眼，又瞟了眼三位家长。德拉科回以一个微笑，借着夜色掩护握住我的手。普塞咧嘴笑了笑，对我们告别，继续去扩大他的押注事业了。
“我希望你不会对这种靠运气的把戏上瘾，德拉科。”卢修斯叔叔严厉地说。德拉科不易觉察地往旁边移了移，进一步避开蛇头杖的攻击：“当然不会，父亲，这只是偶尔的乐子而已。”
“好了，卢修斯，不要对孩子那么严厉，这种时候可能一辈子就这么一次呢。”妈妈笑着打圆场。
另外一批人从楼梯下走上来，我认出他们是现在的男女学生会主席和八位级长。他们四散开来向观众们发放着什么。
“第三项比赛的说明书，请您拿好。”
“他们果然是要比速度。”我打开说明书，观众们现在一下子有事可做了，看台上处处都是热烈的讨论声。
“三强争霸赛的奖杯在迷宫中心，沿途设置了障碍……”德拉科翻了翻说明书，开始研究。
“大型炸尾螺、巨型蜘蛛、博格特、斯芬克斯。”我只在三年级时用的《妖怪们的妖怪书》中见过斯芬克斯的图片，“我感觉最后一个不好对付。”
德拉科却觉得第一个才是麻烦：“炸尾螺也不好对付，更何况还是大型的！”
而家长们的观点则不一样。
“巨型蜘蛛会很棘手。”妈妈说，“一般的魔咒很难打倒它，如果一个人单独遇上的话会是一场苦战。”
纳西莎阿姨也觉得蜘蛛是最大的阻碍：“诀窍是要攻击它的下腹部，可是很多人都不知道这一点。”
“滥用无效的咒语反而会激怒巨型蜘蛛，它应该是拦在勇士们与奖杯之间的最后阻碍。”卢修斯叔叔也是这么想的。
我们虽然无法看见迷宫里的具体状况，却依旧可以听见声音、看见魔咒发出的亮光，就在我们读说明书的时间里，迷宫里已经有几处地方出现了闪光——那应该是勇士们在竭力对付迷宫里的东西。
“如果他们遇到无法解决的麻烦该怎么办呢？”
“这里有写——用魔杖向天空发出红色火花，巡逻员将进行救援，不过勇士将因此失去继续比赛的资格——”
“啊！——”
一声尖叫突兀地划过夜空，观众席上一下子安静了下来。
“怎么了？”
短促的尖叫之后，却一直没有红色的火花出现。迷宫里也不再有任何动静。
“刚才那个声音是德拉库尔。”我说，观众席上的很多人同样在叽叽喳喳议论着。
“她也许只是被吓到了，”妈妈安慰我，这时四位巡逻员也举起了魔杖，准备随时冲进去，“能参加争霸赛的都不是平庸之辈，放心。”
因为那声尖叫