初一口一个尊敬的阁下,尊敬的xx,说起来还是很自然的。
等一大盆喷香冒着热气的炖肉被端上来的时候,那几个人直接就惊呆了。
这样新鲜、醇浓的肉香,这样纯粹的肉香,有多久没有闻到了?
这不是屠宰以后像木乃伊一样风干起来的肉条,哪怕放个几十年都可以拿出来刮掉铁锈一样的外层,泡水以后煮来吃。
这是新鲜的,喷香的,美味的!
等等……菲历昂和费尔南多眼珠子都瞪圆了——香料!
这里面居然有对他们家乡来说价比黄金的香料!
当然身毒人和暹罗人对八角花椒是不感冒的,毕竟他们的家乡就产香料,但是他们还是为林重阳的慷慨而惊讶,他们居然用这样丰盛的菜肴招待客人。
看着他们那样满足的样子,李苗和王铁交换了一个神色,这样的酒席可是讲究的场合最低等最便宜的呢,只是大鱼大肉而已,不需要太多的心思和技巧,以量取胜!
牛奶、面包、大锅炖肉、米饭、醇酒,让几个人尤其是费尔南多和菲历昂热泪盈眶,既有亲切感又有满足感。
菲历昂,眼泪都吧嗒吧嗒掉下来。
林重阳亲自给他们倒酒,“请畅快享用,不必拘束。”
有吃有喝,没有束缚,几个人算是酒肉尽欢。
喝了酒就容易打开话匣子,酒能拉近人们的距离,古今中外皆如此,所以很快林重阳就和他们聊得热乎起来。
他跟他们学了饭桌上的几句拉丁语、身毒语和暹罗语等。
然后他惊讶地发现,佛郎机和红毛居然也是和身毒人一样从地中海然后通过内陆抵达印度洋,再从暹罗或者马六甲那里来的!
居然不是从南非好望角吗?
难道他们还没有抵达那里吗???
果然欧洲的大航海时代还没有开始!
得知这个惊得林重阳赶紧端起酒杯一饮而尽压压惊,如果欧洲还没有开始大航海的话,这对大明来说简直……果然是开挂的人生啊。
他不动声色,又多方打探一下欧洲的情况,比如战争否?和平否?
据菲历昂说,他的家乡时常战火连绵,大家的日子并不是那么好过,费尔南多曾经去游历过,就差点小命交代在法兰西。
林重阳按照他们的信息推断,如今的欧洲只怕还是处于中世纪晚期,并没进入宗教改革、文艺复兴时期,更别说工业革命。
这对大明来说是一个好消息,同时也有压力,毕竟一旦欧洲人大航海之后,就开始对外扩张,工业革命更是让他们开了挂一样,将被压抑了千年的力量一次性地喷发出来,其发展速度,简直让人瞠目,哪怕是二十一世纪都会觉得不可思议。
大家语言不是那么相通,沟通也不是那么顺利,毕竟信仰、风俗等差异会带给人们交流的障碍。
好在林重阳目的明确,很多困难也能被越过去,哪怕尴尬,也会因为语言的障碍而化解掉。
所以也算是宾主尽欢,笑语晏晏。
不需要翻译在中间帮忙搭桥,反而有利于他学语言,这也是林重阳自学的经验,如果有拐杖,学会走路的时间总是要慢上许多的。
酒足饭饱之后,林重阳表示请他们在四夷馆和清华学院任教,可以吃两份皇粮、肉,牛乳、面包、糖管够儿。
几人当即表示非常乐意!
毕竟来之前陶家就说过此行的目的,他们也是有备而来的,现在林大人又如此礼遇他们,让他们非常满足。
最后林重阳告辞的时候,菲历昂和费尔南多送他到门口,高大的身子为了迁就林重阳微微弯着腰,笑得十分友好。
看他们这般,林重阳心道这俩货说自己是贵族,只怕有忽悠人的成分,反正没人去他们家乡求证。
“尊敬的林大人,香料、俸禄。”
“咱们,用香料当俸禄。”菲历昂把炖肉里挑出来的煮过的花椒和八角,递给林重阳,两眼放光。
看着那方丝绸手帕上托着的一小堆深褐色的被煮过的香料,林重阳差点被雷翻。
第201章 求助
林重阳重新调整了四夷馆的课程, 除了之前的翻译课, 如今还加了坤舆课。
坤舆课就是广义的地理课, 还包括了天文、海航等知识,主要是让学生们了解世界、认识世界, 慢慢地给他们传授世界很大, 大明并非世界中心,我们虽然是天朝上国, 却不是最强大的, 人要居安思危等观念。
他还和费尔南多和菲历昂三人一起合作勾画亚欧非舆图, 将细节完备起来, 到时候呈给皇帝。
等课程步入正轨,他还计划让这几个外国人翻译他们本国的书籍来, 同时其他通译官们也都接到不同的翻译任务, 有将汉人宣传教化的文章翻译过去,也有将他们的文章翻译过来。
接下来的日子除了隔三差五去翰林院点个卯,他基本都带着韩兴和林承润等人和费尔南多、菲历昂几人一起, 跟着他们学语言学他们的历史,带十来个人一起绘制地图雏形。为了方便交流和学习,他把几个外国人都安排在清华学院,离他住的地方很近, 晚饭一起吃,然后一起学习。
他可以教他们中文、四书五经,然后跟他们学欧洲文化。
这俩人也给林重阳他们制造了不少笑料,他们至今不是很爱吃带叶子的蔬菜, 喜欢吃可以扒皮的或者是有另外果实的。一开始林重阳不知道原因,后来旁敲侧击下,他知道了。
菲历昂说的时候非常忸怩,“林大人,你们……你们用粪便……”
嫌弃老农是用人畜的排泄物当肥料给庄稼和蔬菜带来肥力,如果能单独长出果实的还好,毕竟经过了几次净化,可如果是直接吃叶子的,让他们非常难以接受。
林重阳也不强迫他们,但是会骗他们,告诉他们他的庄园不全是用人畜粪便沤肥的,他还有其他的沤肥方式,像河里的淤泥、作为绿肥的青草等等,然后那俩人也会跟着吃一些菜。
一边吃一边赞“林大人,绿肥出来的蔬菜,比那些蔬菜更加清甜,没有怪味儿。”
林重阳笑而不语。
一样的菜,要是跟你说一个是天上摘来的,估摸着你还觉得吃了能飞升呢。
至于那俩人原本想要的香料,林重阳一人给了他们一斤花椒,最后他们觉得又没有回国,带着这些在这里似乎用处不大,还是大肉、面包来的实在。所以他们还是决定将香料寄存在林大人这里,等以后要回国的时候再带香料回去。
为了让他们安心,林重阳还特意给他们写了一个条子,答应等四夷馆的课业完成以后,如果他们想离开大明,林重阳会以个人名义一人送他们二十斤香料!
在欧洲的某一个时期,胡椒和花
等一大盆喷香冒着热气的炖肉被端上来的时候,那几个人直接就惊呆了。
这样新鲜、醇浓的肉香,这样纯粹的肉香,有多久没有闻到了?
这不是屠宰以后像木乃伊一样风干起来的肉条,哪怕放个几十年都可以拿出来刮掉铁锈一样的外层,泡水以后煮来吃。
这是新鲜的,喷香的,美味的!
等等……菲历昂和费尔南多眼珠子都瞪圆了——香料!
这里面居然有对他们家乡来说价比黄金的香料!
当然身毒人和暹罗人对八角花椒是不感冒的,毕竟他们的家乡就产香料,但是他们还是为林重阳的慷慨而惊讶,他们居然用这样丰盛的菜肴招待客人。
看着他们那样满足的样子,李苗和王铁交换了一个神色,这样的酒席可是讲究的场合最低等最便宜的呢,只是大鱼大肉而已,不需要太多的心思和技巧,以量取胜!
牛奶、面包、大锅炖肉、米饭、醇酒,让几个人尤其是费尔南多和菲历昂热泪盈眶,既有亲切感又有满足感。
菲历昂,眼泪都吧嗒吧嗒掉下来。
林重阳亲自给他们倒酒,“请畅快享用,不必拘束。”
有吃有喝,没有束缚,几个人算是酒肉尽欢。
喝了酒就容易打开话匣子,酒能拉近人们的距离,古今中外皆如此,所以很快林重阳就和他们聊得热乎起来。
他跟他们学了饭桌上的几句拉丁语、身毒语和暹罗语等。
然后他惊讶地发现,佛郎机和红毛居然也是和身毒人一样从地中海然后通过内陆抵达印度洋,再从暹罗或者马六甲那里来的!
居然不是从南非好望角吗?
难道他们还没有抵达那里吗???
果然欧洲的大航海时代还没有开始!
得知这个惊得林重阳赶紧端起酒杯一饮而尽压压惊,如果欧洲还没有开始大航海的话,这对大明来说简直……果然是开挂的人生啊。
他不动声色,又多方打探一下欧洲的情况,比如战争否?和平否?
据菲历昂说,他的家乡时常战火连绵,大家的日子并不是那么好过,费尔南多曾经去游历过,就差点小命交代在法兰西。
林重阳按照他们的信息推断,如今的欧洲只怕还是处于中世纪晚期,并没进入宗教改革、文艺复兴时期,更别说工业革命。
这对大明来说是一个好消息,同时也有压力,毕竟一旦欧洲人大航海之后,就开始对外扩张,工业革命更是让他们开了挂一样,将被压抑了千年的力量一次性地喷发出来,其发展速度,简直让人瞠目,哪怕是二十一世纪都会觉得不可思议。
大家语言不是那么相通,沟通也不是那么顺利,毕竟信仰、风俗等差异会带给人们交流的障碍。
好在林重阳目的明确,很多困难也能被越过去,哪怕尴尬,也会因为语言的障碍而化解掉。
所以也算是宾主尽欢,笑语晏晏。
不需要翻译在中间帮忙搭桥,反而有利于他学语言,这也是林重阳自学的经验,如果有拐杖,学会走路的时间总是要慢上许多的。
酒足饭饱之后,林重阳表示请他们在四夷馆和清华学院任教,可以吃两份皇粮、肉,牛乳、面包、糖管够儿。
几人当即表示非常乐意!
毕竟来之前陶家就说过此行的目的,他们也是有备而来的,现在林大人又如此礼遇他们,让他们非常满足。
最后林重阳告辞的时候,菲历昂和费尔南多送他到门口,高大的身子为了迁就林重阳微微弯着腰,笑得十分友好。
看他们这般,林重阳心道这俩货说自己是贵族,只怕有忽悠人的成分,反正没人去他们家乡求证。
“尊敬的林大人,香料、俸禄。”
“咱们,用香料当俸禄。”菲历昂把炖肉里挑出来的煮过的花椒和八角,递给林重阳,两眼放光。
看着那方丝绸手帕上托着的一小堆深褐色的被煮过的香料,林重阳差点被雷翻。
第201章 求助
林重阳重新调整了四夷馆的课程, 除了之前的翻译课, 如今还加了坤舆课。
坤舆课就是广义的地理课, 还包括了天文、海航等知识,主要是让学生们了解世界、认识世界, 慢慢地给他们传授世界很大, 大明并非世界中心,我们虽然是天朝上国, 却不是最强大的, 人要居安思危等观念。
他还和费尔南多和菲历昂三人一起合作勾画亚欧非舆图, 将细节完备起来, 到时候呈给皇帝。
等课程步入正轨,他还计划让这几个外国人翻译他们本国的书籍来, 同时其他通译官们也都接到不同的翻译任务, 有将汉人宣传教化的文章翻译过去,也有将他们的文章翻译过来。
接下来的日子除了隔三差五去翰林院点个卯,他基本都带着韩兴和林承润等人和费尔南多、菲历昂几人一起, 跟着他们学语言学他们的历史,带十来个人一起绘制地图雏形。为了方便交流和学习,他把几个外国人都安排在清华学院,离他住的地方很近, 晚饭一起吃,然后一起学习。
他可以教他们中文、四书五经,然后跟他们学欧洲文化。
这俩人也给林重阳他们制造了不少笑料,他们至今不是很爱吃带叶子的蔬菜, 喜欢吃可以扒皮的或者是有另外果实的。一开始林重阳不知道原因,后来旁敲侧击下,他知道了。
菲历昂说的时候非常忸怩,“林大人,你们……你们用粪便……”
嫌弃老农是用人畜的排泄物当肥料给庄稼和蔬菜带来肥力,如果能单独长出果实的还好,毕竟经过了几次净化,可如果是直接吃叶子的,让他们非常难以接受。
林重阳也不强迫他们,但是会骗他们,告诉他们他的庄园不全是用人畜粪便沤肥的,他还有其他的沤肥方式,像河里的淤泥、作为绿肥的青草等等,然后那俩人也会跟着吃一些菜。
一边吃一边赞“林大人,绿肥出来的蔬菜,比那些蔬菜更加清甜,没有怪味儿。”
林重阳笑而不语。
一样的菜,要是跟你说一个是天上摘来的,估摸着你还觉得吃了能飞升呢。
至于那俩人原本想要的香料,林重阳一人给了他们一斤花椒,最后他们觉得又没有回国,带着这些在这里似乎用处不大,还是大肉、面包来的实在。所以他们还是决定将香料寄存在林大人这里,等以后要回国的时候再带香料回去。
为了让他们安心,林重阳还特意给他们写了一个条子,答应等四夷馆的课业完成以后,如果他们想离开大明,林重阳会以个人名义一人送他们二十斤香料!
在欧洲的某一个时期,胡椒和花