336独发
明明是叫“花生屯大学”却不在“花生屯”,生动诠释了没文化真可怕的杜爷爷和翟爷爷,在弄明白之后,除了感慨几句外国人没文化之外,也只能冲电话那头的翟家大姑她们喊几嗓子,好找回点面子,顺便消消火。
总之,一句话,乌龙是他们自个争着抢着打电话闹得,小孙女已经飞走了,悔之晚矣。
而电话那头的翟家大姑他们,也很冤枉。其实,这事儿真的不全赖他们。他们能听懂花生屯就是花生炖,不对,就是华盛顿,就已经很不容易了。可是,谁让自家老爷子们非要自以为是,偏偏画蛇添足的在中间添上那个“的”字。
归根到底,这就是一场因一字之差而引发的,同时深刻证明了没文化真可怕的乌龙大戏。
这场乌龙戏以翟家大姑他们挨了一顿臭骂,然后芽儿才使出自己撒娇卖乖无往不利的招数,把老爷子们哄得眉开眼笑而重归风平浪静。
不过,其实也有一个后遗症。往后,杜爷爷和翟爷爷再打电话的时候,不再是争着抢着了,旁边至少得站着一个明白人。要是孙女说的那些他们又没听明白,那咋办?多丢人啊!
当然,两个老爷子的这点自认为掩藏的很好的小动作,被家里的人都看在眼里,记在心里,没少在背着人的时候,跟芽儿告小状。结果,情理之中意料之外的是,等芽儿终于从国外回来,家里人突然发现那俩看报纸永远只看标题的老爷子,不知道什么时候竟成了半个m国通!
这是后话了,暂且不提。
只说引发这场乌龙戏的芽儿,坚决秉着心意不能随意浪费的原则,临去学校之前的这两天,就跟狡兔三窟的小兔子似的,这个窝睡睡,那个窝躺躺,走马观花的好歹都住了一遍。
当然,芽儿的收获也是巨大的,一圈转下来,行李箱立马翻了一番。最显眼的是,是那两个跟芽儿身高差不多连行李箱都塞不进去的泰迪熊。还有两个金发碧眼的洋娃娃,都是眼光相似,品味相同的翟家大姑和杜清溪送的。
芽儿拒绝无效,用翟家大姑的话说,反正也有免费飞机可以坐,有免费搬运工给搬。带走,统统打包带走,难不成还让袁源袁浩他们哥俩搂着泰迪熊睡觉不成!
这场乌龙戏里笑到最后的爱德华老先生,准备到气候适宜环境优美的西雅图长住一段时间。而芽儿和史密斯,也就有了这次免费蹭坐的私家飞机的机会。
芽儿是抱着两只泰迪熊上的飞机,正好对上精神矍铄的爱德华老先生那促狭的目光,“嗯,很可爱,很适合!我想西雅图肯定欢迎它们在那里定居!”
芽儿无奈,只好硬着头皮,回一声谢谢。还好大姑她们被自己劝下来了,要不然,真让他们送自己去学校,自己丢人丢到国际上了。
而旁边的史密斯,看看跟两个笨笨的泰迪熊坐一起愈发显得精致可爱的东方娃娃,连连点头表示赞同爱德华老先生的话。直到见东方娃娃的脸红成了大苹果,才止住笑声,转而跟芽儿介绍起大学和西雅图市的一些情况。
西雅图不亏被称为翡翠之城,青山绿水环绕,一股子温润清新的气息扑面而来。港湾幽静,河流清澈,绿树成荫,草木青葱,即使初夏的微风都带着绿色的大自然的味道。
“我喜欢这里!谢谢你,史密斯先生!”芽儿差点张开双臂,感受温润的大自然的味道。
“西雅图也欢迎你!”史密斯笑着接道。
因为史密斯等不及带人去见史蒂芬教授,婉谢了爱德华老先生的邀请。连行李箱都没来得及安顿的芽儿,没有任何心理准备的直接出现在华盛顿大学医学院。
芽儿连整理一下头发的时间都没有,直接被史密斯带到医学院实验楼的一间实验室里。
实验室里,只有一位身材在西方人里边显得有一些异类的老者,身材矮小瘦削,头发银白,厚厚的玻璃镜片也难掩老者眼神里带出来的严肃刻板。
史密斯显然没注意到老者被打断的不快,语气兴奋的介绍道,“杜,这位就是史蒂芬教授!教授,她就是杜!您曾经电话面试过的东方娃娃!”
老者皱了皱眉,记录完手里的数据,这才抬头。平静无波的眼神里闪过一丝惊讶,因为皮肤细嫩容貌精致的芽儿,在很多西方人眼里,明显就是一个活生生的洋娃娃。
“您好,史蒂芬教授,很高兴见到您,我是杜萱瑾!”芽儿流利地道的英语脱口而出。
“你好!欢迎你来到华盛顿大学!”史蒂芬教授语气很平淡,眼神里却流露出一丝丝怀疑,眼前的女孩儿真的不是来玩家家酒的,真的是中国的大学生?
史密斯显然读懂了老者的怀疑,“教授,杜虽然还未成年,但她的确是一名大学生!”
“嗯!”老者不置可否的点了下头,示意两人坐下,随后对面相稚嫩的芽儿来了个下马威,“据史密斯说,你已经在你们中国的中医学上取得了很不错的成绩。那我想知道,你为什么又要来这里学习临床医学?”
向来严肃刻板的老者难得第一次没有话直说,顾及到芽儿的稚嫩,不过,怀疑的语气却不难让人听出来他意犹未尽的意思—是不是中国的中医不过尔尔?
史密斯显然知道老者的脾气,只能给芽儿一个爱莫能助的眼神,这场仗需要她自己来打。
芽儿也没想过自己能顺利过关,尽管史密斯态度很热情,但是那次狂轰乱炸般的电话面试,芽儿仍记忆犹新。
在老者开口质问时,芽儿已经不自觉的挺了挺自己不能再直的腰板。用老泰斗们的话来讲,拿出中国人骨子里的骄傲。这一刻,自己代表的不再是自己个人,而是代表中国的中医。
“其实,我只是比别人更幸运一些,在我很小的时候,我就已经接触到中医并喜欢上中医。至于这次为什么来这里学习临床医学知识,用我们中国的一句俗语来讲,尺有所长,寸有所短!这里肯定有值得我学习的新知识!中医的发展在中国源远流长,就是因为我们不会只闭门造车,而是取长补短!”
芽儿回答的不卑不亢,可是语气里也隐藏着不难让人听得懂的意味。更何况,芽儿更觉得,这次机会看似自己占了便宜,可更多的何尝不是明眼人意识到中医的博大精深。
史密斯能把人介绍给史蒂芬教授,显然相信老者的为人。而老者确实也不是爱记仇的性子,“那你们中国的中医和你了解的西医,你认为最根本的区别在哪里?”
“其实,从根本上说,中医和西医是两种截然不同的医学体系。如果只用一句话来说的话,中医治的是人,而西医治的是病。我个人认为,中西医两者各有长短。中医更倾向于经验性质,随着中医的发展,有时也需要借助西医的医疗器械和数据分析。而西医,则更依赖器械和数据,往往忽略了患者本身!所以我说,一个治的是人,一个治的是病!……”
芽儿讲起自己的本行,侃侃而谈,可谓是不卑不亢,不能丢了老泰斗们的面子不是!
显然,芽儿的话让老者似乎有所感悟,语气也缓和了不少,不过,说出来的话照样噎死人,“既然你也认为中医和西医是两种截然不同的医学体系,那我可不可以认为你对西医一无所知?你要知道,我的实验室和手术台并不是幼稚园!”
“虽然是两种截然不同的医学体系,但都是治病救人,归根到底还有很多相通之处。而且,我们中国有句老话,师父领进门修行在个人。还有一句是,青出于蓝胜于蓝。我也不打算来这里上幼稚园!对于同年纪同层次的基础课程,我有信心给您一份完美的答卷!”
旁观的史密斯,见可爱的东方娃娃跟古板老教授杠上了,赶紧打岔,“其实,那个,教授,这个我也可以作证,教材和参考书还是我帮着挑选的呢!”
作者有话要说:每到小长假,就是这里酸那里痛,今天是个货真价实的短毛君!
总之,一句话,乌龙是他们自个争着抢着打电话闹得,小孙女已经飞走了,悔之晚矣。
而电话那头的翟家大姑他们,也很冤枉。其实,这事儿真的不全赖他们。他们能听懂花生屯就是花生炖,不对,就是华盛顿,就已经很不容易了。可是,谁让自家老爷子们非要自以为是,偏偏画蛇添足的在中间添上那个“的”字。
归根到底,这就是一场因一字之差而引发的,同时深刻证明了没文化真可怕的乌龙大戏。
这场乌龙戏以翟家大姑他们挨了一顿臭骂,然后芽儿才使出自己撒娇卖乖无往不利的招数,把老爷子们哄得眉开眼笑而重归风平浪静。
不过,其实也有一个后遗症。往后,杜爷爷和翟爷爷再打电话的时候,不再是争着抢着了,旁边至少得站着一个明白人。要是孙女说的那些他们又没听明白,那咋办?多丢人啊!
当然,两个老爷子的这点自认为掩藏的很好的小动作,被家里的人都看在眼里,记在心里,没少在背着人的时候,跟芽儿告小状。结果,情理之中意料之外的是,等芽儿终于从国外回来,家里人突然发现那俩看报纸永远只看标题的老爷子,不知道什么时候竟成了半个m国通!
这是后话了,暂且不提。
只说引发这场乌龙戏的芽儿,坚决秉着心意不能随意浪费的原则,临去学校之前的这两天,就跟狡兔三窟的小兔子似的,这个窝睡睡,那个窝躺躺,走马观花的好歹都住了一遍。
当然,芽儿的收获也是巨大的,一圈转下来,行李箱立马翻了一番。最显眼的是,是那两个跟芽儿身高差不多连行李箱都塞不进去的泰迪熊。还有两个金发碧眼的洋娃娃,都是眼光相似,品味相同的翟家大姑和杜清溪送的。
芽儿拒绝无效,用翟家大姑的话说,反正也有免费飞机可以坐,有免费搬运工给搬。带走,统统打包带走,难不成还让袁源袁浩他们哥俩搂着泰迪熊睡觉不成!
这场乌龙戏里笑到最后的爱德华老先生,准备到气候适宜环境优美的西雅图长住一段时间。而芽儿和史密斯,也就有了这次免费蹭坐的私家飞机的机会。
芽儿是抱着两只泰迪熊上的飞机,正好对上精神矍铄的爱德华老先生那促狭的目光,“嗯,很可爱,很适合!我想西雅图肯定欢迎它们在那里定居!”
芽儿无奈,只好硬着头皮,回一声谢谢。还好大姑她们被自己劝下来了,要不然,真让他们送自己去学校,自己丢人丢到国际上了。
而旁边的史密斯,看看跟两个笨笨的泰迪熊坐一起愈发显得精致可爱的东方娃娃,连连点头表示赞同爱德华老先生的话。直到见东方娃娃的脸红成了大苹果,才止住笑声,转而跟芽儿介绍起大学和西雅图市的一些情况。
西雅图不亏被称为翡翠之城,青山绿水环绕,一股子温润清新的气息扑面而来。港湾幽静,河流清澈,绿树成荫,草木青葱,即使初夏的微风都带着绿色的大自然的味道。
“我喜欢这里!谢谢你,史密斯先生!”芽儿差点张开双臂,感受温润的大自然的味道。
“西雅图也欢迎你!”史密斯笑着接道。
因为史密斯等不及带人去见史蒂芬教授,婉谢了爱德华老先生的邀请。连行李箱都没来得及安顿的芽儿,没有任何心理准备的直接出现在华盛顿大学医学院。
芽儿连整理一下头发的时间都没有,直接被史密斯带到医学院实验楼的一间实验室里。
实验室里,只有一位身材在西方人里边显得有一些异类的老者,身材矮小瘦削,头发银白,厚厚的玻璃镜片也难掩老者眼神里带出来的严肃刻板。
史密斯显然没注意到老者被打断的不快,语气兴奋的介绍道,“杜,这位就是史蒂芬教授!教授,她就是杜!您曾经电话面试过的东方娃娃!”
老者皱了皱眉,记录完手里的数据,这才抬头。平静无波的眼神里闪过一丝惊讶,因为皮肤细嫩容貌精致的芽儿,在很多西方人眼里,明显就是一个活生生的洋娃娃。
“您好,史蒂芬教授,很高兴见到您,我是杜萱瑾!”芽儿流利地道的英语脱口而出。
“你好!欢迎你来到华盛顿大学!”史蒂芬教授语气很平淡,眼神里却流露出一丝丝怀疑,眼前的女孩儿真的不是来玩家家酒的,真的是中国的大学生?
史密斯显然读懂了老者的怀疑,“教授,杜虽然还未成年,但她的确是一名大学生!”
“嗯!”老者不置可否的点了下头,示意两人坐下,随后对面相稚嫩的芽儿来了个下马威,“据史密斯说,你已经在你们中国的中医学上取得了很不错的成绩。那我想知道,你为什么又要来这里学习临床医学?”
向来严肃刻板的老者难得第一次没有话直说,顾及到芽儿的稚嫩,不过,怀疑的语气却不难让人听出来他意犹未尽的意思—是不是中国的中医不过尔尔?
史密斯显然知道老者的脾气,只能给芽儿一个爱莫能助的眼神,这场仗需要她自己来打。
芽儿也没想过自己能顺利过关,尽管史密斯态度很热情,但是那次狂轰乱炸般的电话面试,芽儿仍记忆犹新。
在老者开口质问时,芽儿已经不自觉的挺了挺自己不能再直的腰板。用老泰斗们的话来讲,拿出中国人骨子里的骄傲。这一刻,自己代表的不再是自己个人,而是代表中国的中医。
“其实,我只是比别人更幸运一些,在我很小的时候,我就已经接触到中医并喜欢上中医。至于这次为什么来这里学习临床医学知识,用我们中国的一句俗语来讲,尺有所长,寸有所短!这里肯定有值得我学习的新知识!中医的发展在中国源远流长,就是因为我们不会只闭门造车,而是取长补短!”
芽儿回答的不卑不亢,可是语气里也隐藏着不难让人听得懂的意味。更何况,芽儿更觉得,这次机会看似自己占了便宜,可更多的何尝不是明眼人意识到中医的博大精深。
史密斯能把人介绍给史蒂芬教授,显然相信老者的为人。而老者确实也不是爱记仇的性子,“那你们中国的中医和你了解的西医,你认为最根本的区别在哪里?”
“其实,从根本上说,中医和西医是两种截然不同的医学体系。如果只用一句话来说的话,中医治的是人,而西医治的是病。我个人认为,中西医两者各有长短。中医更倾向于经验性质,随着中医的发展,有时也需要借助西医的医疗器械和数据分析。而西医,则更依赖器械和数据,往往忽略了患者本身!所以我说,一个治的是人,一个治的是病!……”
芽儿讲起自己的本行,侃侃而谈,可谓是不卑不亢,不能丢了老泰斗们的面子不是!
显然,芽儿的话让老者似乎有所感悟,语气也缓和了不少,不过,说出来的话照样噎死人,“既然你也认为中医和西医是两种截然不同的医学体系,那我可不可以认为你对西医一无所知?你要知道,我的实验室和手术台并不是幼稚园!”
“虽然是两种截然不同的医学体系,但都是治病救人,归根到底还有很多相通之处。而且,我们中国有句老话,师父领进门修行在个人。还有一句是,青出于蓝胜于蓝。我也不打算来这里上幼稚园!对于同年纪同层次的基础课程,我有信心给您一份完美的答卷!”
旁观的史密斯,见可爱的东方娃娃跟古板老教授杠上了,赶紧打岔,“其实,那个,教授,这个我也可以作证,教材和参考书还是我帮着挑选的呢!”
作者有话要说:每到小长假,就是这里酸那里痛,今天是个货真价实的短毛君!