一直在旁边没说话的苏博京，等罗科索夫斯基分配完任务后，小心翼翼地问：“元帅同志，特勤科的人把嘎桑带回来了，请问该如何处置他？”
“嘎桑，哪个嘎桑？”罗科索夫斯基听到这个似乎听过的名字，随口反问道。话刚一出口，他便想到了是近卫坦克第1军中，开枪杀害了阻止他抢劫的军官和战士的士兵，便接着问道：“对他以前的历史，进行过审查吗？”
苏博京点了点头，说道：“您还在第50集团军时，我就带人参与过审讯，结果有一名执勤的战士认出了他。说他们两人在同一支部队，去年在进攻莫吉廖夫的战斗中，两人不幸被俘。当时德国人让他们指出俘虏中的军官、党员和犹太人，这个嘎桑就当了可耻的叛徒，从俘虏中指出了他们排的排长，使他被敌人残酷杀害……”
“看来他以前就干过不少的坏事。”罗科索夫斯基没有心思去管这种小人物的事情，便吩咐苏博京：“军事委员同志，我建议方面军司令部、政治部以及特勤科各抽调几个人，组建一个临时的军事法庭，由你来负责，对嘎桑这样的叛徒进行审判，并给予他应有的惩罚。”
苏博京听到这里，心里明白，罗科索夫斯基这么说，等于就是给嘎桑判了死刑。自己所组织的临时军事法庭，就是为处死嘎桑，找一个名正言顺的理由。不过嘎桑的所作所为，就算死十次也不为过，因此他点了点头，附和道：“我明白了，元帅同志，对嘎桑进行审判的军事法庭，将在明天一早，正式行使他们的权利。”
对于这种小事，罗科索夫斯基转身就忘记了，他的精力主要集中在即将展开的战斗中。他又给第50集团军司令部打去了电话，向代理司令员奥泽罗夫将军打听部队在这几个小时的进展情况。
奥泽罗夫听到是罗科索夫斯基打来的电话，激动地报告说：“元帅同志，我们的步兵第307师行动迅速，占据安格拉普河上的一座桥梁，并俘虏了一百多名德军官兵。”
“干得不错，”虽说第50集团军所取得的战果并不大，但罗科索夫斯基还是对他们表示了称赞，随后问道：“奥泽罗夫将军，部队的伤亡情况怎么样？”
“元帅同志，没有伤亡，一个伤亡都没有。”听到罗科索夫斯基的这个问题，奥泽罗夫有些得意地说：“我们的部队到达安格拉普河边时，德军的一支工兵小分队，正在往桥上安装炸药，企图炸毁这座桥梁。看到我军部队赶到，他们没有进行任何的抵抗，便举手向我军投降。先头部队过桥后，在树林里发现了近百名疲惫不堪的德军官兵，他们在看到我军赶到之后，依旧没有和我们发生交火，而是派人出来谈判，说愿意放下武器向我军投降……”、
从奥泽罗夫的报告中，罗科索夫斯基意识到德军如今是士气低落，进行抵抗的意志并不坚决。但为了防止部队冲得太猛，使德军做困兽之斗，罗科索夫斯基专门提醒奥泽罗夫：“将军同志，让你的先头部队放缓速度，始终与敌人保持接触就行了；至于后续部队，则让他们加快行军速度，赶过去与突入德军防御的先头部队汇合。”
“明白了，元帅同志。”奥泽罗夫向罗科索夫斯基保证说：“我向您保证，在明天天亮以前，我的后续部队将与先头部队会师，并一同冲向德军的防御纵深。”
特鲁布尼科夫在一旁听到了罗科索夫斯基和奥泽罗夫之间的对话，他等罗科索夫斯基打完电话后，开口说道：“元帅同志，看来最高统帅部命令我们将进攻的方向，转向北面和东北面的决定，是完全正确的。切尔尼亚霍夫斯基将军的白俄罗斯第三方面军所发起的进攻，已经把东普鲁士德军的注意力，都吸引到他的那个方向去了。”
这时，博戈柳博夫走过来，向罗科索夫斯基报告：“我已经给四名集团军司令员发起了电报，让他们在明天一早，就派出一支部队从我军的右翼进入战场，对德军展开追击和进攻，使敌人一直处于我军的压迫中，无法建立有效的防御。”
“很好，参谋长同志，你做得很好。”罗科索夫斯基称赞了博戈柳博夫一句后，用手指着地图，向他交代说：“参谋长，你看奥斯利科夫斯基的骑兵军，如今就部署在我们即将发起攻击的地区，你给奥斯利科夫斯基打个电话，问问他们什么时候可以进入突击？”
对于罗科索夫斯基的这道命令，让博戈柳博夫不禁楞了一下，据他了解，罗科索夫斯基虽然是骑兵出身，但最不愿意在战场上使用的就是骑兵，元帅同志始终认为敌人坚固的防御工事，以及强大的火力，使骑兵失去了用武之地，将成建制的骑兵部队投入战场，等于就是一种让他们去送死的行为。
因此，他在听到罗科索夫斯基的这道命令后，迟疑了一阵后，谨慎地问道：“元帅同志，您刚刚是说让奥斯利科夫斯基将军的近卫骑兵第3军，从他们现在的位置，向敌人的防御纵深发起进攻吗？”
“没错，我是下达了这样的命令。”罗科索夫斯基看出了博戈柳博夫脸上的疑惑，便向他解释说：“虽说我一直不愿意使用骑兵，但在我方面军右翼的地区，不适合大规模的坦克运动，而如今要紧紧咬住退却中的敌人，只能使用骑兵了。希望奥斯利科夫斯基将军能在战斗中取得理想的战果，千万不要令我失望。”
博戈柳博夫给奥斯利科夫斯基将军打完电话后，笑着向罗科索夫斯基报告说：“元帅同志，奥斯利科夫斯基将军说他的近卫骑兵第6师，将在半个小时后出发，趁着夜色向德军退却的方向前进。而近卫骑兵第5师和骑兵第32师的部队，也将在天明之后展开进攻。”
“嘎桑，哪个嘎桑？”罗科索夫斯基听到这个似乎听过的名字，随口反问道。话刚一出口，他便想到了是近卫坦克第1军中，开枪杀害了阻止他抢劫的军官和战士的士兵，便接着问道：“对他以前的历史，进行过审查吗？”
苏博京点了点头，说道：“您还在第50集团军时，我就带人参与过审讯，结果有一名执勤的战士认出了他。说他们两人在同一支部队，去年在进攻莫吉廖夫的战斗中，两人不幸被俘。当时德国人让他们指出俘虏中的军官、党员和犹太人，这个嘎桑就当了可耻的叛徒，从俘虏中指出了他们排的排长，使他被敌人残酷杀害……”
“看来他以前就干过不少的坏事。”罗科索夫斯基没有心思去管这种小人物的事情，便吩咐苏博京：“军事委员同志，我建议方面军司令部、政治部以及特勤科各抽调几个人，组建一个临时的军事法庭，由你来负责，对嘎桑这样的叛徒进行审判，并给予他应有的惩罚。”
苏博京听到这里，心里明白，罗科索夫斯基这么说，等于就是给嘎桑判了死刑。自己所组织的临时军事法庭，就是为处死嘎桑，找一个名正言顺的理由。不过嘎桑的所作所为，就算死十次也不为过，因此他点了点头，附和道：“我明白了，元帅同志，对嘎桑进行审判的军事法庭，将在明天一早，正式行使他们的权利。”
对于这种小事，罗科索夫斯基转身就忘记了，他的精力主要集中在即将展开的战斗中。他又给第50集团军司令部打去了电话，向代理司令员奥泽罗夫将军打听部队在这几个小时的进展情况。
奥泽罗夫听到是罗科索夫斯基打来的电话，激动地报告说：“元帅同志，我们的步兵第307师行动迅速，占据安格拉普河上的一座桥梁，并俘虏了一百多名德军官兵。”
“干得不错，”虽说第50集团军所取得的战果并不大，但罗科索夫斯基还是对他们表示了称赞，随后问道：“奥泽罗夫将军，部队的伤亡情况怎么样？”
“元帅同志，没有伤亡，一个伤亡都没有。”听到罗科索夫斯基的这个问题，奥泽罗夫有些得意地说：“我们的部队到达安格拉普河边时，德军的一支工兵小分队，正在往桥上安装炸药，企图炸毁这座桥梁。看到我军部队赶到，他们没有进行任何的抵抗，便举手向我军投降。先头部队过桥后，在树林里发现了近百名疲惫不堪的德军官兵，他们在看到我军赶到之后，依旧没有和我们发生交火，而是派人出来谈判，说愿意放下武器向我军投降……”、
从奥泽罗夫的报告中，罗科索夫斯基意识到德军如今是士气低落，进行抵抗的意志并不坚决。但为了防止部队冲得太猛，使德军做困兽之斗，罗科索夫斯基专门提醒奥泽罗夫：“将军同志，让你的先头部队放缓速度，始终与敌人保持接触就行了；至于后续部队，则让他们加快行军速度，赶过去与突入德军防御的先头部队汇合。”
“明白了，元帅同志。”奥泽罗夫向罗科索夫斯基保证说：“我向您保证，在明天天亮以前，我的后续部队将与先头部队会师，并一同冲向德军的防御纵深。”
特鲁布尼科夫在一旁听到了罗科索夫斯基和奥泽罗夫之间的对话，他等罗科索夫斯基打完电话后，开口说道：“元帅同志，看来最高统帅部命令我们将进攻的方向，转向北面和东北面的决定，是完全正确的。切尔尼亚霍夫斯基将军的白俄罗斯第三方面军所发起的进攻，已经把东普鲁士德军的注意力，都吸引到他的那个方向去了。”
这时，博戈柳博夫走过来，向罗科索夫斯基报告：“我已经给四名集团军司令员发起了电报，让他们在明天一早，就派出一支部队从我军的右翼进入战场，对德军展开追击和进攻，使敌人一直处于我军的压迫中，无法建立有效的防御。”
“很好，参谋长同志，你做得很好。”罗科索夫斯基称赞了博戈柳博夫一句后，用手指着地图，向他交代说：“参谋长，你看奥斯利科夫斯基的骑兵军，如今就部署在我们即将发起攻击的地区，你给奥斯利科夫斯基打个电话，问问他们什么时候可以进入突击？”
对于罗科索夫斯基的这道命令，让博戈柳博夫不禁楞了一下，据他了解，罗科索夫斯基虽然是骑兵出身，但最不愿意在战场上使用的就是骑兵，元帅同志始终认为敌人坚固的防御工事，以及强大的火力，使骑兵失去了用武之地，将成建制的骑兵部队投入战场，等于就是一种让他们去送死的行为。
因此，他在听到罗科索夫斯基的这道命令后，迟疑了一阵后，谨慎地问道：“元帅同志，您刚刚是说让奥斯利科夫斯基将军的近卫骑兵第3军，从他们现在的位置，向敌人的防御纵深发起进攻吗？”
“没错，我是下达了这样的命令。”罗科索夫斯基看出了博戈柳博夫脸上的疑惑，便向他解释说：“虽说我一直不愿意使用骑兵，但在我方面军右翼的地区，不适合大规模的坦克运动，而如今要紧紧咬住退却中的敌人，只能使用骑兵了。希望奥斯利科夫斯基将军能在战斗中取得理想的战果，千万不要令我失望。”
博戈柳博夫给奥斯利科夫斯基将军打完电话后，笑着向罗科索夫斯基报告说：“元帅同志，奥斯利科夫斯基将军说他的近卫骑兵第6师，将在半个小时后出发，趁着夜色向德军退却的方向前进。而近卫骑兵第5师和骑兵第32师的部队，也将在天明之后展开进攻。”