第二天天刚蒙蒙亮，卡图科夫就命令集团军直属炮兵，用火炮轰击德军的防御阵地，打算尽快撕开德军的防线，前出到格但斯克海湾，完成德军第2集团军的分割。
德军第2集团军司令部内，参谋长正在向刚接任司令官职务的绍肯报告说：“司令官阁下，俄国人的近卫坦克第一集团军，忽然向哥腾哈芬南面的守军阵地，实施了猛烈的炮击，似乎准备从那个方向实施突破，以便前出到格但斯克海湾。”
绍肯快步来到墙边，仰头望着挂在什么的地图，若有所思地问道：“俄国人在哥腾哈芬方向的兵力有什么变化吗？”（注：哥腾哈芬是波兰城市格丁尼亚被德军占领后，所更改的名字。）
参谋长来到了绍肯的身边，考虑他刚接任魏斯司令官的职务不久，对战场上的形势还不过了解，便向他介绍说：“根据我们得到的情报，俄国人在哥腾哈芬地区有两支部队，一个是迭格莫夫少将的第8近卫机械化军，一个是菲尔索维奇的第8机械化军。从目前的情况看，他们就从城市西面发起攻击。”
“有意思，真是有意思。”绍肯望着地图饶有兴趣地说：“俄国人居然用两个番号接近的部队，来夺取哥腾哈芬。参谋长，我们在这里有什么样的防御力量啊？”
“目前坚守在哥腾哈芬西面的，是第251掷弹兵师，以及第32步兵师。”参谋长指着地图向绍肯介绍说：“按照原来的计划，一旦城市遭到进攻，我们将调动城市南面的第215和第252掷弹兵师，去继续增援。但如今这些准备增援哥腾哈芬的部队，正遭到俄国人的攻击，我看我们的计划需要进行调整。”
“没有这个必要。”绍肯把手一挥，大大咧咧地说：“俄国人既然把两个番号接近的机械化军摆在这里，那么他们的进攻重点肯定是哥腾哈芬，在城市南面所发起的攻势，不过是佯动而已，我们可不能上当。”
“您说得对，司令官阁下。”听绍肯这么说，参谋长连忙奉承道：“俄国人的坦克第11军在经过几天的战斗后，士兵们已经变得筋疲力尽，以他们的实力，是无法突破第215和第252掷弹兵师的防线。我立即给哥腾哈芬的城防司令打电话，让他提高警惕，防止俄国人可能发起了的攻击。”
哥腾哈芬的城防司令官得知苏军向城南方向的友军发起攻击，心里还举棋不定：去增援吧，城里的防御力量就会变得薄弱，假如苏军乘虚而入，那么城市就会失守；如果不去救援吧，听任苏军突破友军的防线，那么哥腾哈芬和但泽之间的联系就会被彻底切断。
正在他左右为难之际，接到了集团军参谋长发来的电报，命令他全力集中精力监视哥腾哈芬西面的苏军，不用去理睬正在城南方向所发生的战斗。按照新任的集团军司令官的分析，那应该是俄国人所发起的佯攻。
收到了这份电报之后，城防司令顿时安心多了，既然是集团军司令部不让自己过问城市南面的战斗，那自己就把注意力放在城西，俄国人在那里集结了两个机械化军，随时有可能冲向城市，对他们的动向，要随时保持关注。
按照卡图科夫的想法，自己向德军的防线发起攻击，肯定会遭到强烈的抵抗，附近的敌人也会以最快的速度赶来增援。但巴巴贾尼扬的近卫第27机械化旅突破德军方向以后，在一个坦克旅的掩护下，迅速向海湾方向推进时，却并没有遭到什么像样的抵抗。
德军指挥官何尝不想挡住苏军的进攻，然而那些刚加入部队没有多久的新兵，还没有从炮击的恐惧中清醒过来，就看到苏军的坦克和步兵如同潮水般的涌上来，很多人第一反应就是拔腿就逃。原本就人心惶惶的德军官兵，看到身边不断地有人逃跑，哪里还待得住，也把手里的武器一扔，加入了逃跑的行列。
有军官试图阻止士兵逃跑，先是朝天鸣枪，接着是直接朝逃兵射击，但所起到的作用却是微乎其微。他们根本不明白，俄国人还在射程之外，自己手下的这些士兵为何会如此地惊慌失措，宁可在逃跑时被打死，也不愿意留在阵地上。
就这样，近卫第27机械化旅的指战员接近敌人阵地时，除了个别地段还有少数的德国兵在进行抵抗外，整个防御阵地几乎看不到守军，他们就轻而易举地占领了德军的阵地，并继续向前推进。
战斗打响之前，巴巴贾尼扬觉得卡图科夫让自己在天黑前，到达格但斯克海湾的命令，简直是荒诞不经的，德军在沿途布设了至少十几道防线，就算自己夺取每一道防线只用一个小时，也无法在天黑前到达目的地。
然而随着机械化旅顺利地突破了德军的第一道防线，他忽然觉得卡图科夫的这个目标并非是不切实际。假如其它防线的德军，都是如此不堪一击，那么就算德军在自己的前面建立再多的防线，自己的部队依旧可以像武装行军一般，顺利地推进到海边。
见部队推进如此顺利，巴巴贾尼扬连忙给卡图科夫打去电话，向他汇报完情况以后，主动请缨：“司令员同志，从目前的进展情况来看，天黑之前到达格但斯克海湾，应该是没有什么问题的。我想不如趁机沿着海边，从格丁尼亚的侧翼发起攻击。”
卡图科夫差点就一口答应了巴巴贾尼扬的请求，但好在他及时地控制住自己的情绪，连忙说道：“上校同志，你们军的任务，就是按时前出到格但斯克海湾，并牢牢地守住哪里，切断格丁尼亚与措波特、但泽之间的联系。至于攻打格丁尼亚的任务，我已经交给迭格莫夫少将的近卫机械化第8军，而波波沙将军的第70集团军，也将出动一个机械化军配合我们的进攻。我相信我们用两个机械化军的兵力，一定能顺利地夺取格丁尼亚。”
德军第2集团军司令部内，参谋长正在向刚接任司令官职务的绍肯报告说：“司令官阁下，俄国人的近卫坦克第一集团军，忽然向哥腾哈芬南面的守军阵地，实施了猛烈的炮击，似乎准备从那个方向实施突破，以便前出到格但斯克海湾。”
绍肯快步来到墙边，仰头望着挂在什么的地图，若有所思地问道：“俄国人在哥腾哈芬方向的兵力有什么变化吗？”（注：哥腾哈芬是波兰城市格丁尼亚被德军占领后，所更改的名字。）
参谋长来到了绍肯的身边，考虑他刚接任魏斯司令官的职务不久，对战场上的形势还不过了解，便向他介绍说：“根据我们得到的情报，俄国人在哥腾哈芬地区有两支部队，一个是迭格莫夫少将的第8近卫机械化军，一个是菲尔索维奇的第8机械化军。从目前的情况看，他们就从城市西面发起攻击。”
“有意思，真是有意思。”绍肯望着地图饶有兴趣地说：“俄国人居然用两个番号接近的部队，来夺取哥腾哈芬。参谋长，我们在这里有什么样的防御力量啊？”
“目前坚守在哥腾哈芬西面的，是第251掷弹兵师，以及第32步兵师。”参谋长指着地图向绍肯介绍说：“按照原来的计划，一旦城市遭到进攻，我们将调动城市南面的第215和第252掷弹兵师，去继续增援。但如今这些准备增援哥腾哈芬的部队，正遭到俄国人的攻击，我看我们的计划需要进行调整。”
“没有这个必要。”绍肯把手一挥，大大咧咧地说：“俄国人既然把两个番号接近的机械化军摆在这里，那么他们的进攻重点肯定是哥腾哈芬，在城市南面所发起的攻势，不过是佯动而已，我们可不能上当。”
“您说得对，司令官阁下。”听绍肯这么说，参谋长连忙奉承道：“俄国人的坦克第11军在经过几天的战斗后，士兵们已经变得筋疲力尽，以他们的实力，是无法突破第215和第252掷弹兵师的防线。我立即给哥腾哈芬的城防司令打电话，让他提高警惕，防止俄国人可能发起了的攻击。”
哥腾哈芬的城防司令官得知苏军向城南方向的友军发起攻击，心里还举棋不定：去增援吧，城里的防御力量就会变得薄弱，假如苏军乘虚而入，那么城市就会失守；如果不去救援吧，听任苏军突破友军的防线，那么哥腾哈芬和但泽之间的联系就会被彻底切断。
正在他左右为难之际，接到了集团军参谋长发来的电报，命令他全力集中精力监视哥腾哈芬西面的苏军，不用去理睬正在城南方向所发生的战斗。按照新任的集团军司令官的分析，那应该是俄国人所发起的佯攻。
收到了这份电报之后，城防司令顿时安心多了，既然是集团军司令部不让自己过问城市南面的战斗，那自己就把注意力放在城西，俄国人在那里集结了两个机械化军，随时有可能冲向城市，对他们的动向，要随时保持关注。
按照卡图科夫的想法，自己向德军的防线发起攻击，肯定会遭到强烈的抵抗，附近的敌人也会以最快的速度赶来增援。但巴巴贾尼扬的近卫第27机械化旅突破德军方向以后，在一个坦克旅的掩护下，迅速向海湾方向推进时，却并没有遭到什么像样的抵抗。
德军指挥官何尝不想挡住苏军的进攻，然而那些刚加入部队没有多久的新兵，还没有从炮击的恐惧中清醒过来，就看到苏军的坦克和步兵如同潮水般的涌上来，很多人第一反应就是拔腿就逃。原本就人心惶惶的德军官兵，看到身边不断地有人逃跑，哪里还待得住，也把手里的武器一扔，加入了逃跑的行列。
有军官试图阻止士兵逃跑，先是朝天鸣枪，接着是直接朝逃兵射击，但所起到的作用却是微乎其微。他们根本不明白，俄国人还在射程之外，自己手下的这些士兵为何会如此地惊慌失措，宁可在逃跑时被打死，也不愿意留在阵地上。
就这样，近卫第27机械化旅的指战员接近敌人阵地时，除了个别地段还有少数的德国兵在进行抵抗外，整个防御阵地几乎看不到守军，他们就轻而易举地占领了德军的阵地，并继续向前推进。
战斗打响之前，巴巴贾尼扬觉得卡图科夫让自己在天黑前，到达格但斯克海湾的命令，简直是荒诞不经的，德军在沿途布设了至少十几道防线，就算自己夺取每一道防线只用一个小时，也无法在天黑前到达目的地。
然而随着机械化旅顺利地突破了德军的第一道防线，他忽然觉得卡图科夫的这个目标并非是不切实际。假如其它防线的德军，都是如此不堪一击，那么就算德军在自己的前面建立再多的防线，自己的部队依旧可以像武装行军一般，顺利地推进到海边。
见部队推进如此顺利，巴巴贾尼扬连忙给卡图科夫打去电话，向他汇报完情况以后，主动请缨：“司令员同志，从目前的进展情况来看，天黑之前到达格但斯克海湾，应该是没有什么问题的。我想不如趁机沿着海边，从格丁尼亚的侧翼发起攻击。”
卡图科夫差点就一口答应了巴巴贾尼扬的请求，但好在他及时地控制住自己的情绪，连忙说道：“上校同志，你们军的任务，就是按时前出到格但斯克海湾，并牢牢地守住哪里，切断格丁尼亚与措波特、但泽之间的联系。至于攻打格丁尼亚的任务，我已经交给迭格莫夫少将的近卫机械化第8军，而波波沙将军的第70集团军，也将出动一个机械化军配合我们的进攻。我相信我们用两个机械化军的兵力，一定能顺利地夺取格丁尼亚。”