李天宇都忍不住惊呼:“小哲同学,你怎么在这儿呢?”
李天宇跟吴明哲得有一阵子没见了。
最近两个人都忙,在微信里约了几次,想要一起吃个饭,叙叙旧都没有碰上。
特别是吴明哲,一直都在到处出差,有时候还要跑到国外去。
吴明哲怎么突然这么忙了呢?
也是工作所迫吧。
吴明哲是在他老爸的公司上班,开始的时候还能摸摸鱼,后来经济大环境不好,公司效益下滑,吴明哲也看不下去了,只得撸起袖子加油干。
而且现在吴明哲跟女朋友也快到了结婚的时候,必须得攒攒家底了,他自然就不像以前那么吊儿郎当了。
吴明哲:“说来话长,一会儿我再跟你说,我们先去销售部办点事儿,一会儿我给你打电话。”
李天宇摆摆手:“去吧,一会儿联系。”
吴明哲点了点头。
奥迪q7便继续向前驶去。
看样子吴明哲是跟别人一块儿过来的。
这辆奥迪q7是南粤那边的牌照,显然不是吴明哲的车。
估计是吴明哲跟哪个合作伙伴,客户什么的过来一起办事儿。
所以有些话不能在这里说。
吴明哲所说的销售部,应该就是这蓝波湾的售楼处。
李天宇闲着没事儿,便也跟着奥迪q7的车屁股,往销售部走去。
他还挺好奇的,吴明哲跑到南海来干什么?跑到这蓝波湾别墅区又是干什么?
难道吴明哲要在这里买别墅?
可能性不大啊。
吴明哲家庭条件是不错,但是也不至于富到可以买上亿的超豪华别墅。
多半是跟吴明哲一起过来的人,想买这里的别墅。
片刻之后,李天宇看到那辆奥迪q7停在了不远处的一处空地。
那空地应该是一个小停车场。
在停车场的前面,则是一座只有两层楼的建筑物。
那应该就是南波湾别墅区的售楼部了。
李天宇看到吴明哲进了售楼部,身边还有另外三个人。
看样子算上开车的司机,他们是四个人一起过来的。
跟吴明哲在一块的三个人,是两男一女。
两个男的年纪都挺大,大概四十来岁左右吧。
那个女的倒是挺年轻的,而且还很漂亮,远远看去,穿得也是青春靓丽。
李天宇也跟着进了销售部。
吴明哲等四个并没有注意到他,直接就被一个销售接走了,坐在了不远处的一组沙发上谈起了事情。
李天宇觉得奇怪,南波湾别墅区不是还没有正式开盘呢嘛? 怎么销售部现在就有人在办公了?
虽然销售人员好像不多? 但是也不算少了,基本上是严阵以待
李天宇就开始在这销售部的大厅瞎鸡儿转悠。
这里层数不高? 但是占地面积挺大的? 有点像是商场底商全部打通了的效果。
室内装修得也非常富丽堂皇,虽然比不上业主会所那么牛批? 但跟李天宇见过的售楼部相比,还是要牛批了不少。
不说别的? 这地板光亮得就可以把人脸都照清楚? 低头看多了都有些眼晕。
大厅的一边,放置着一个巨大的沙盘。
这沙盘做得相当逼真,不仅山体也还原了出来,连海水和沙滩的部分都做出来了。
从沙盘上可以看到整个南波湾别墅区的全貌? 目测并不算很大? 只有几十套别墅。
别墅的规格也不一样。
虽然都是高档别墅,但是高档也细分了档次和三六九等,这是很正常的。
而艾和平送给李天宇的那幢别墅就属于最高端的一类。
无论是在别墅区的地段,视野,还是别墅房型? 都是最牛批的。
光因为这个,李天宇就得给艾和平点一个赞了。
当然? 也有可能是艾保权直接授意的。
在南海岛海边这样的地方,无论是住宅、别墅? 还是商业地产,大号的落地窗? 那必须是标配。
一是可以看到海景? 二是采光好? 显得明亮、通透、宽敞。
这售楼部的大厅,可就更牛批了,整面墙都做成了落地窗,一眼望去,全都是蓝天、白云和波澜壮阔的大海。
在这里呆久了,估计视力都得好几个维度,真是太养眼了。
当然,更养眼的还是这里的姑娘。
就在这时,居然真有一个姑娘走了过来。
只不过这姑娘穿的并不清凉,是一个女销售。
这南波湾可是爱华地产的超高档豪华别墅区,销售人员素质能差吗?
不是美女,就是帅哥。
这女销售也不例外,干练的短发,白皙的皮肤,修身的制服显得身材非常好。
女销售:“先生,请问您有什么事儿吗?”
李天宇怔了怔,这不是明知故问嘛。
来这里能有什么事儿?
总不会是混吃混喝来了吧。
李天宇:“这里不是销售部吗?”
女销售点点头:“是的,但现在我们南波湾项目还没有正式开盘,只能先提前预约参观。”
李天宇“哦”了一声,指了指吴明哲等四人所坐的位置:“他们也是过来的预约的吗?”
女销售怔了怔,有些犹豫地说:“他们……属于vip客户,是可以提前看项目的,但也没办法支付订金,需要等项目正式开盘才行。”
这女销售的意思就是现在可以接待vip客户,但是普通的客户就暂时不能接待了,只能等正式开盘才能接待普通客户。
所谓的vip客户,就算真不能支付订金,那也没关系啊,先把房子看好,到时候一开盘就预订完事儿。
换句话说,vip客户吃肉,普通客户最多也就喝两口汤罢了。
何况现在未必真像这女销售说的那样,vip客户也不能支付订金。
不过话又说回来了,爱华地产这样安排也挺合理,一般是有实力的客户才能叫vip客户,要么有钱,要么有权,拥有优先购买权,没毛病。
而且他李天宇现在可是vip中的vip,南波湾项目还没有开盘,他就已经可以住进去了。
想到这里,优越感在李天宇的心中油然而生。
女销售:“……先、先生?您没事儿吧?”
李天宇才发觉自己不自觉地露出了微笑。
这微笑在这位女销售看来,当真有些瘆人。
李天宇摆摆手:“没事儿,我随便看看总行吧。”
女销售:“那……可以,您随便看吧。”
女销售名叫宁倩,在这里也算是新来的销售人员。
宁倩也不敢对李天宇有丝毫的怠慢。
按照常理来说,一般人是没办法进到南波湾别墅区里边的,到了别墅区门口就会被安保人员拦住。
李天宇既然进来了,那可能就有些门道,没准是哪位领导的亲戚或者朋友呢。
其实宁倩猜得还挺准的,李天宇确实是某位领导的朋友。
不对,确切的说是某两位领导。
只不过这两位领导的职位都大得吓人,如果宁倩知道真相的话会吓坏的。
爱华地产的总裁艾保权,以及总裁的二儿子艾和平,那可都是天大的人物啊。
李天宇也无意暴露自己的身份,也不想说自己就是这里的业主。
现在的李天宇已经不那么喜欢招摇了,以他现在的地位,更需要的是内涵和涵养。
宁倩离开了,李天宇就留在这里开始转悠。
转悠得有点累了,李天宇就准备找个沙发坐一坐,等着吴明哲把事情谈完。
就在这时,吴明哲的声音从身后响起。
吴明哲:“天宇,你跑这里来了?”
李天宇回头一看,吴明哲已经快步走了过来。
李天宇朝吴明哲摆了摆手:“我这不是没什么事儿,就跟过来了嘛。”
吴明哲拍了拍李天宇的肩膀,显得挺高兴。
毕竟是在离家这么远的地方,见了哥们儿,那心情也会不一样了。
跟吴明哲过来的那三个人还在那里跟销售人员说着什么,李天宇便趁机问道:“明哲,那三个人是谁啊?你跟他们跑这里来干什么?买别墅吗?”
吴明哲:“你这问题可真多,说来确实话长。”
李天宇:“捡重要的说呗。”
吴明哲回头看了那三个人一眼,叹了口气:“我哪买得起这里的别墅啊,我其实就是过来陪太子读书来了。”
于是,吴明哲就开始跟李天宇絮叨了起来,尽可能简明扼要的把事情说了一说。
那三个人中,有一位吴明哲的亲戚,也就是他的二叔,名叫吴宏伟。
吴宏伟也是当老板的,只不过一直扎根在国内南粤发展。
而另外那个男的,是吴宏伟的一位合作伙伴,名叫任鹏。
说到这位任鹏,可以算是大老板了,他所创办的贸易公司在南粤也能排得上号了。
关键任鹏不仅在国内发展得牛批,在国外市场做进出口贸易近几年也是顺风顺水,所以任鹏本身也是位人脉资源,市场资源非常厉害的老板。
至于那位年轻的小美女,名叫任安琪。
听姓氏大概就能猜出来了,任安琪正是任鹏的宝贝女儿。
至于为什么吴明哲和这三个人凑到一起,还跑到这里来了,也是稍有些曲折。
之前说过了,吴明哲老爸的公司最近出现了一些经营上的困难,主要集中在资金不足和客户量减少这两方面。
吴明哲最近也是跟着着急,想要帮老爸分忧,但却有心无力,甘着急。
后来吴明哲的老爸吴宏刚就找了吴宏伟帮忙,想要让他帮忙投一些资金进来,或者拉拉客户也行。
吴宏伟却也是泥菩萨过江,自身难保。
最近两年各行各业本身就不景气,除了非常有实力,家底雄厚的企业,中小型公司都有种过不下去的感觉。
不过吴宏伟在南粤那边混了那么久,也积累了不少人脉。
所以吴宏伟就又找上了任鹏任大老板。
任鹏就属于家底雄厚,有实力的那种人,本身也就算是非常优质的资源。
任鹏跟远在帝都的吴宏刚通了两次电话,又进行了一次视频会议,倒也有意对吴宏刚的企业进行投资,也可以开放自己的一些资源。
于是吴宏刚满怀希望,挺想跟任鹏当面谈谈,但又有要事在事,一时离不开帝都,只好派出了儿子吴明哲到南粤去跟任鹏接洽,希望能达成初步的合作意向。
当然,中间还是要靠吴宏伟从中斡旋。
吴宏伟从中其实起了不小的作用,要不然任鹏的架子摆得会更加离谱。
就算是这样,任鹏也不会那么容易能跟吴明哲达成合作,他可是老江湖了,上来就是对吴明哲一顿软硬兼施的操作,把吴明哲给搞得晕头转向。
吴明哲摊了摊手,苦笑着说:“这不,这两天什么都没干,就光陪着任鹏他们在南海这边玩耍了,还把我二叔给陪上了。”
换句话说,吴明哲和吴宏伟这叔侄俩,就是过来陪任鹏看别墅来了。
任鹏也是有意向吴明哲秀一秀肌肉,让他明白实力差距,这样谈合作才能压对方一台,取得最大的利益。
讲到这里,李天宇基本上了解了大概。
吴明哲跑到这里来,说白了就是受气和伺候人来了。
受气不但不能有一点怨言,还得笑脸相迎,把任鹏伺候好让任鹏高兴,才有可能拿到合作协议。
谁让吴明哲的实力不如对方呢,那就得看对方的脸色,现在这个社会就是如此现实。
李天宇不禁有些唏嘘,现在李天宇都快忘了看人脸色的感觉了,现在李天宇无疑也可以称为强者。
李天宇也确实想要帮吴明哲,而且也完全有能力帮他,毕竟他现在家底不是一般的厚。
但李天宇却不想做得太直接。
他和吴明哲是铁哥们儿,如果在这层关系上掺杂上利益,那很容易会变质。
那样做实在得不偿失。
所以在如何帮吴明哲的问题上,李天宇还需要再多想一想。
就在这时,那三个人已经走了过来。
刚才在路上,那三个人虽然没有跟李天宇打招呼,但吴明哲在车上的时候已经简单说了一下。
当然,他们听不听就另说了。
吴宏伟倒是让人觉得挺亲切的,主动跟李天宇打招呼:“听明哲说了,你是他的大学同学,在这里居然碰上了,还真是挺巧的。”
李天宇笑着应道:“确实巧啊,刚开始我都没敢认,没想到我们哥俩儿这么有缘,在南海都聚在了一块儿。”
此时,任安琪好奇地打量了李天宇几眼,但也仅此而已。
像任安琪这样的大小姐,身边可不乏俊男帅哥,眼光早就养得很叼了。
当然,李天宇现在的气质仍然是在年轻人中最为出类拔萃得了,不免让小姑娘心中产生一些好奇心。
任鹏自始至终也没有正眼看李天宇一眼。
这很正常,对于任鹏这样的大老板来说,李天宇这样的年轻人就是后辈。
李天宇跟吴明哲得有一阵子没见了。
最近两个人都忙,在微信里约了几次,想要一起吃个饭,叙叙旧都没有碰上。
特别是吴明哲,一直都在到处出差,有时候还要跑到国外去。
吴明哲怎么突然这么忙了呢?
也是工作所迫吧。
吴明哲是在他老爸的公司上班,开始的时候还能摸摸鱼,后来经济大环境不好,公司效益下滑,吴明哲也看不下去了,只得撸起袖子加油干。
而且现在吴明哲跟女朋友也快到了结婚的时候,必须得攒攒家底了,他自然就不像以前那么吊儿郎当了。
吴明哲:“说来话长,一会儿我再跟你说,我们先去销售部办点事儿,一会儿我给你打电话。”
李天宇摆摆手:“去吧,一会儿联系。”
吴明哲点了点头。
奥迪q7便继续向前驶去。
看样子吴明哲是跟别人一块儿过来的。
这辆奥迪q7是南粤那边的牌照,显然不是吴明哲的车。
估计是吴明哲跟哪个合作伙伴,客户什么的过来一起办事儿。
所以有些话不能在这里说。
吴明哲所说的销售部,应该就是这蓝波湾的售楼处。
李天宇闲着没事儿,便也跟着奥迪q7的车屁股,往销售部走去。
他还挺好奇的,吴明哲跑到南海来干什么?跑到这蓝波湾别墅区又是干什么?
难道吴明哲要在这里买别墅?
可能性不大啊。
吴明哲家庭条件是不错,但是也不至于富到可以买上亿的超豪华别墅。
多半是跟吴明哲一起过来的人,想买这里的别墅。
片刻之后,李天宇看到那辆奥迪q7停在了不远处的一处空地。
那空地应该是一个小停车场。
在停车场的前面,则是一座只有两层楼的建筑物。
那应该就是南波湾别墅区的售楼部了。
李天宇看到吴明哲进了售楼部,身边还有另外三个人。
看样子算上开车的司机,他们是四个人一起过来的。
跟吴明哲在一块的三个人,是两男一女。
两个男的年纪都挺大,大概四十来岁左右吧。
那个女的倒是挺年轻的,而且还很漂亮,远远看去,穿得也是青春靓丽。
李天宇也跟着进了销售部。
吴明哲等四个并没有注意到他,直接就被一个销售接走了,坐在了不远处的一组沙发上谈起了事情。
李天宇觉得奇怪,南波湾别墅区不是还没有正式开盘呢嘛? 怎么销售部现在就有人在办公了?
虽然销售人员好像不多? 但是也不算少了,基本上是严阵以待
李天宇就开始在这销售部的大厅瞎鸡儿转悠。
这里层数不高? 但是占地面积挺大的? 有点像是商场底商全部打通了的效果。
室内装修得也非常富丽堂皇,虽然比不上业主会所那么牛批? 但跟李天宇见过的售楼部相比,还是要牛批了不少。
不说别的? 这地板光亮得就可以把人脸都照清楚? 低头看多了都有些眼晕。
大厅的一边,放置着一个巨大的沙盘。
这沙盘做得相当逼真,不仅山体也还原了出来,连海水和沙滩的部分都做出来了。
从沙盘上可以看到整个南波湾别墅区的全貌? 目测并不算很大? 只有几十套别墅。
别墅的规格也不一样。
虽然都是高档别墅,但是高档也细分了档次和三六九等,这是很正常的。
而艾和平送给李天宇的那幢别墅就属于最高端的一类。
无论是在别墅区的地段,视野,还是别墅房型? 都是最牛批的。
光因为这个,李天宇就得给艾和平点一个赞了。
当然? 也有可能是艾保权直接授意的。
在南海岛海边这样的地方,无论是住宅、别墅? 还是商业地产,大号的落地窗? 那必须是标配。
一是可以看到海景? 二是采光好? 显得明亮、通透、宽敞。
这售楼部的大厅,可就更牛批了,整面墙都做成了落地窗,一眼望去,全都是蓝天、白云和波澜壮阔的大海。
在这里呆久了,估计视力都得好几个维度,真是太养眼了。
当然,更养眼的还是这里的姑娘。
就在这时,居然真有一个姑娘走了过来。
只不过这姑娘穿的并不清凉,是一个女销售。
这南波湾可是爱华地产的超高档豪华别墅区,销售人员素质能差吗?
不是美女,就是帅哥。
这女销售也不例外,干练的短发,白皙的皮肤,修身的制服显得身材非常好。
女销售:“先生,请问您有什么事儿吗?”
李天宇怔了怔,这不是明知故问嘛。
来这里能有什么事儿?
总不会是混吃混喝来了吧。
李天宇:“这里不是销售部吗?”
女销售点点头:“是的,但现在我们南波湾项目还没有正式开盘,只能先提前预约参观。”
李天宇“哦”了一声,指了指吴明哲等四人所坐的位置:“他们也是过来的预约的吗?”
女销售怔了怔,有些犹豫地说:“他们……属于vip客户,是可以提前看项目的,但也没办法支付订金,需要等项目正式开盘才行。”
这女销售的意思就是现在可以接待vip客户,但是普通的客户就暂时不能接待了,只能等正式开盘才能接待普通客户。
所谓的vip客户,就算真不能支付订金,那也没关系啊,先把房子看好,到时候一开盘就预订完事儿。
换句话说,vip客户吃肉,普通客户最多也就喝两口汤罢了。
何况现在未必真像这女销售说的那样,vip客户也不能支付订金。
不过话又说回来了,爱华地产这样安排也挺合理,一般是有实力的客户才能叫vip客户,要么有钱,要么有权,拥有优先购买权,没毛病。
而且他李天宇现在可是vip中的vip,南波湾项目还没有开盘,他就已经可以住进去了。
想到这里,优越感在李天宇的心中油然而生。
女销售:“……先、先生?您没事儿吧?”
李天宇才发觉自己不自觉地露出了微笑。
这微笑在这位女销售看来,当真有些瘆人。
李天宇摆摆手:“没事儿,我随便看看总行吧。”
女销售:“那……可以,您随便看吧。”
女销售名叫宁倩,在这里也算是新来的销售人员。
宁倩也不敢对李天宇有丝毫的怠慢。
按照常理来说,一般人是没办法进到南波湾别墅区里边的,到了别墅区门口就会被安保人员拦住。
李天宇既然进来了,那可能就有些门道,没准是哪位领导的亲戚或者朋友呢。
其实宁倩猜得还挺准的,李天宇确实是某位领导的朋友。
不对,确切的说是某两位领导。
只不过这两位领导的职位都大得吓人,如果宁倩知道真相的话会吓坏的。
爱华地产的总裁艾保权,以及总裁的二儿子艾和平,那可都是天大的人物啊。
李天宇也无意暴露自己的身份,也不想说自己就是这里的业主。
现在的李天宇已经不那么喜欢招摇了,以他现在的地位,更需要的是内涵和涵养。
宁倩离开了,李天宇就留在这里开始转悠。
转悠得有点累了,李天宇就准备找个沙发坐一坐,等着吴明哲把事情谈完。
就在这时,吴明哲的声音从身后响起。
吴明哲:“天宇,你跑这里来了?”
李天宇回头一看,吴明哲已经快步走了过来。
李天宇朝吴明哲摆了摆手:“我这不是没什么事儿,就跟过来了嘛。”
吴明哲拍了拍李天宇的肩膀,显得挺高兴。
毕竟是在离家这么远的地方,见了哥们儿,那心情也会不一样了。
跟吴明哲过来的那三个人还在那里跟销售人员说着什么,李天宇便趁机问道:“明哲,那三个人是谁啊?你跟他们跑这里来干什么?买别墅吗?”
吴明哲:“你这问题可真多,说来确实话长。”
李天宇:“捡重要的说呗。”
吴明哲回头看了那三个人一眼,叹了口气:“我哪买得起这里的别墅啊,我其实就是过来陪太子读书来了。”
于是,吴明哲就开始跟李天宇絮叨了起来,尽可能简明扼要的把事情说了一说。
那三个人中,有一位吴明哲的亲戚,也就是他的二叔,名叫吴宏伟。
吴宏伟也是当老板的,只不过一直扎根在国内南粤发展。
而另外那个男的,是吴宏伟的一位合作伙伴,名叫任鹏。
说到这位任鹏,可以算是大老板了,他所创办的贸易公司在南粤也能排得上号了。
关键任鹏不仅在国内发展得牛批,在国外市场做进出口贸易近几年也是顺风顺水,所以任鹏本身也是位人脉资源,市场资源非常厉害的老板。
至于那位年轻的小美女,名叫任安琪。
听姓氏大概就能猜出来了,任安琪正是任鹏的宝贝女儿。
至于为什么吴明哲和这三个人凑到一起,还跑到这里来了,也是稍有些曲折。
之前说过了,吴明哲老爸的公司最近出现了一些经营上的困难,主要集中在资金不足和客户量减少这两方面。
吴明哲最近也是跟着着急,想要帮老爸分忧,但却有心无力,甘着急。
后来吴明哲的老爸吴宏刚就找了吴宏伟帮忙,想要让他帮忙投一些资金进来,或者拉拉客户也行。
吴宏伟却也是泥菩萨过江,自身难保。
最近两年各行各业本身就不景气,除了非常有实力,家底雄厚的企业,中小型公司都有种过不下去的感觉。
不过吴宏伟在南粤那边混了那么久,也积累了不少人脉。
所以吴宏伟就又找上了任鹏任大老板。
任鹏就属于家底雄厚,有实力的那种人,本身也就算是非常优质的资源。
任鹏跟远在帝都的吴宏刚通了两次电话,又进行了一次视频会议,倒也有意对吴宏刚的企业进行投资,也可以开放自己的一些资源。
于是吴宏刚满怀希望,挺想跟任鹏当面谈谈,但又有要事在事,一时离不开帝都,只好派出了儿子吴明哲到南粤去跟任鹏接洽,希望能达成初步的合作意向。
当然,中间还是要靠吴宏伟从中斡旋。
吴宏伟从中其实起了不小的作用,要不然任鹏的架子摆得会更加离谱。
就算是这样,任鹏也不会那么容易能跟吴明哲达成合作,他可是老江湖了,上来就是对吴明哲一顿软硬兼施的操作,把吴明哲给搞得晕头转向。
吴明哲摊了摊手,苦笑着说:“这不,这两天什么都没干,就光陪着任鹏他们在南海这边玩耍了,还把我二叔给陪上了。”
换句话说,吴明哲和吴宏伟这叔侄俩,就是过来陪任鹏看别墅来了。
任鹏也是有意向吴明哲秀一秀肌肉,让他明白实力差距,这样谈合作才能压对方一台,取得最大的利益。
讲到这里,李天宇基本上了解了大概。
吴明哲跑到这里来,说白了就是受气和伺候人来了。
受气不但不能有一点怨言,还得笑脸相迎,把任鹏伺候好让任鹏高兴,才有可能拿到合作协议。
谁让吴明哲的实力不如对方呢,那就得看对方的脸色,现在这个社会就是如此现实。
李天宇不禁有些唏嘘,现在李天宇都快忘了看人脸色的感觉了,现在李天宇无疑也可以称为强者。
李天宇也确实想要帮吴明哲,而且也完全有能力帮他,毕竟他现在家底不是一般的厚。
但李天宇却不想做得太直接。
他和吴明哲是铁哥们儿,如果在这层关系上掺杂上利益,那很容易会变质。
那样做实在得不偿失。
所以在如何帮吴明哲的问题上,李天宇还需要再多想一想。
就在这时,那三个人已经走了过来。
刚才在路上,那三个人虽然没有跟李天宇打招呼,但吴明哲在车上的时候已经简单说了一下。
当然,他们听不听就另说了。
吴宏伟倒是让人觉得挺亲切的,主动跟李天宇打招呼:“听明哲说了,你是他的大学同学,在这里居然碰上了,还真是挺巧的。”
李天宇笑着应道:“确实巧啊,刚开始我都没敢认,没想到我们哥俩儿这么有缘,在南海都聚在了一块儿。”
此时,任安琪好奇地打量了李天宇几眼,但也仅此而已。
像任安琪这样的大小姐,身边可不乏俊男帅哥,眼光早就养得很叼了。
当然,李天宇现在的气质仍然是在年轻人中最为出类拔萃得了,不免让小姑娘心中产生一些好奇心。
任鹏自始至终也没有正眼看李天宇一眼。
这很正常,对于任鹏这样的大老板来说,李天宇这样的年轻人就是后辈。