韩纭闻言沉默良久,叹一口气,
“三妹妹说的对,与丈夫和离的女子在如今的世道下生活极是艰难,我多半是没那般志气的,可若是眼睁睁看着他再宠爱旁人,还要强颜欢笑,那我必也是做不到的,就只有将他从心里赶出去,断了情冷了心,从此后相敬如冰一直到老了!”
“嗯!”
韩绮点了点头,姐妹二人一起目光哀伤的看向了浩瀚宽阔的江面,半晌韩纭猛然起身,对着江面叫道,
“罢了,即是如此,那就君即无情,我便休……”
说着将手中的鞋往下一扔,韩纭是一心想将鞋扔进江水里去的,只她有多大力气,姐妹二人看着那一双黑布面的男鞋在半空之中划过一道弧线,直直的落到了堤岸下头去了……
“哎呀……”
有人在下面惨叫了一声,
“砸着人啦!”
韩纭吓了一跳,与韩绮一起往那堤坝下头眼,却见得堤岸下头乱石成堆的地方,不知何时多了两个人,其中一个匍匐在地生死不知,另一个一脸焦急的蹲在一旁,见韩氏姐妹探头在看,忙扬声叫道,
“你们砸着人啦,还不快过来瞧瞧!”
二人互视一眼,身后的桃李与落英也过来了,四人面面相觑,倒是桃李的胆子大些,
“夫人,我下去瞧瞧!”
桃李这厢顺着阶梯下去,踩着一地的砾石到了那人的身边瞧了瞧,又问了问,回来有些脸色发白的对韩绮道,
“夫人,那人趴在地上,额头上有血……”
韩纭听了吓得不轻,
“我……就扔了一双鞋,也不至把人砸出血来吧!”
不过一双软底的家常鞋,又不是硬底子的官靴,怎得就砸出血来了?
桃李应道,
“那人身边的人说了,说是他们原本在瞧着江面,结果有东西从后头砸中了他家主人的后脑勺,然后就往前扑倒,额头正正撞在江边的石头上……”
韩纭与韩绮两姐妹对视一眼,韩纭哭丧了脸,
“我……我怎么这么倒霉!”
韩绮摆手道,
“甚么都别说了,快去救人吧!”
于是当先下去一看,地上那人果然额头见血,想是这地面本就四处乱石,站立不稳,又被从后头重重一击,向下栽倒时摔得极重,以至人已经双眼翻白,陷入昏迷了,韩绮想了想便吩咐桃李道,
“去客栈叫几个人来,把他抬回去医治!”
桃李应命跑回去了,这厢又几人合力将那人给翻了过来,仔细一打量,却发现此人深目高鼻,栗色的头发,并不是中原人,又瞧他的随从也是皮肤黄黑,大眼高鼻与中原人相貌迥异。
韩绮一面探手去试了试那人的气息,倒是气息平稳,一面问那随从道,
“你们是甚么人?怎么在这里的?”
那随从应道,
“我的主人是葡萄牙人……”
见韩绮与韩纭二人一面的茫然便道,
“即是你们称的佛朗机……”
“哦……”
韩绮点了点头,
“你的官话倒是说的不错……”
那随从应道,
“我是天竺人,我们的船上也有中原人,我跟着他学的中原官话……我的主人有一艘船在码头停靠,我们便下船来四处走走,结果……”
韩绮闻言看了韩纭一眼,叹了一口气,
“这也真是赶巧了!”
正此时客栈里的人到了,韩氏姐妹退到一边,看着众人七手八脚将地上的佛朗机人抬到了医馆之中,大夫摸过脉又翻了翻眼皮看了看道,
“是头部着地时震到了脑子,昏迷了……”
说着取出银针在颈脖上扎了几针,又在太阳穴与百会穴上扎了一针,那佛朗机人便悠悠的转醒过来,睁开眼便瞧见了韩氏姐妹,一双澄绿的眼儿立时便直了,他那天竺随从忙上前来,
“主人!”
佛朗机人开口说了一串叽里咕噜的语言,
“我的主啊!这是赐给了我甚么样的福气,让我一睁眼就见到两位美丽非凡的女士!”
他那天竺随从的脸上抽了抽,对韩绮二人露出有些尴尬的微笑,小声翻译道,
“我的主人是在问发生了甚么事情?”
“那个……”
韩绮同样尴尬的笑了笑,
“家姐一小心失手砸中了您……”
那天竺随从便叽里咕噜翻译了一番,他的主人一双绿眼珠子瞪得跟琉璃珠子一般大,
“主啊!真是砸得太好了!”
天竺随从又尴尬的一笑,
“我的主人说,他不怪罪你们!”
韩绮很是歉意的向他行礼道,
“都是家姐的错,我在这里给您赔罪了,您的汤药费与后继的医疗自然是要由我们负担的……”
天竺人又把话向自己的主人翻译一遍,那佛朗机人立时应道,
“主啊!为甚么要赔偿?能被这么美丽的女士砸住,是我的荣幸!当然……如何你们当中任何一位能同我共进晚餐的话,我会非常乐意的!”
天竺人继续尴尬道,
“我的主人说不用了!”
“那怎么可以,我们应当赔礼的!”
几人就这么一言一语由那天竺随从在边上做传译,才知晓这位佛朗机人在自己遥远的故乡还是一位男爵,叫做米格尔,这位男爵在家乡混得不算太好,便弄了几艘大船跟着探险家们到了天竺,之后又来到了大庆,在广州停泊之后,却是想上岸与大庆人作生意,将东方香料与丝绸运回故乡去,赚大钱,只却没想到财没有发,额头倒先开了花!
韩纭在后头拉了韩绮的袖子,
“甚么是男爵?这人的名字不是说了一大串么,怎得他那天竺随从译过来只有三个字儿?”
韩绮想起了弗朗西斯曾向他们讲述过大海那边的一些民俗风情,便对韩纭道,
“他们也如同我们大庆一般也有勋贵世家,好似是分做公侯伯子男,男爵就是最低等级的贵族……”
后头还有一句韩绮没有说,男爵不能世袭,因而在佛朗机很多人并不认为男爵是贵族。
“那他这名字?”
“弗朗西斯说过,那个地方的人是在自己的名字后头加上母姓又有父姓,家族越是古老姓名就越长,所以后面的都不用记,只需要记得他是米格尔男爵便好了!”
韩纭恍然大悟,躲在韩绮的身后冲着米格尔礼貌的笑了笑,米格尔立时叽里咕噜说了一通话,
“她在冲我微笑……”
他激动的拉住了自己随从的手,
“阿陀,她在冲我微笑……她笑起来就像天使一般……”
他那天竺随从眼角抽搐的对他说道,
“是的,我的主人,这位女士只是对您礼貌的微笑,并且……您看见她的发式了吗?在这里这样挽头发的女士都是已婚的妇人,她已经有丈夫了!”
“是的阿陀,虽然她已婚了,但我觉得她还是那么可爱,当然她的妹妹也很可爱,那么的文静优雅……”
“我的主人……您的伤好些了吗?”
随从不得不无礼的打断了他的话,虽然这两位美丽的女士听不懂佛朗机语,但从主人的眼神之中,相信她们也能看出来主人好色的本性,大庆的女士都是很害羞的而且极重贞洁的,最重要的是她们都有丈夫了,如果自己主人还像在葡萄牙时一样到处勾搭女人,他会面临甚么下场,自己都不敢想像!
这里的人对勾引别人妻子的人是可以用淹死这个刑罚的!
我的主人,我还需要您活着,以支付我以后的薪水呢!
“伤甚么伤?”
米格尔坐起身来,冲着韩氏姐妹微笑,他的随从伸手在他额头上按了一下,满意的听到主人发出一声疼呼声,
“您瞧瞧……您的伤口还没有好,您需要休息!”
说罢不由分说,将米格尔又重新按回了床上,转身对韩氏姐妹恭敬的行礼道,
“我们主人说,他需要休息,待伤好之后,再同二位女士说话!”
“好……好的!”
韩氏姐妹也看出这位有些……呃……脑子好似有些不正常,当下便退出了房间,因为大夫留了米格尔在医馆之中暂时,以观察是否出现脑伤的后遗病症,韩绮便在医馆里留下了足够的银两,姐妹二人这才带了两个丫头自行离去。
之后二人自然是不会出面了,便打算每日派遣了丫头们过去探望,直到对方痊愈为止,第一日是桃李提了篮子,装了几样清淡的小菜过去,却是怒气冲冲的回到了客栈,
“夫人!夫人!”
桃李气得是两腮绯红,双眼泛红,
“那个西夷是个登徒子,他……他轻薄我!”
韩绮闻言吃了一惊,
“他轻薄你?”
韩纭听了却是大感兴趣,凑上来又是好奇又是兴奋的问道,
“他轻薄你……他怎么轻薄你了!”
桃李气呼呼他,
“他拉我的手……”
说着反手使劲儿在裙摆上擦拭,韩纭看得是双眼发亮,
“之后呢?之后怎么啦?”
那一脸好奇兴味的表情,怎么瞧都不是为了丫头着急气恼,分明就是等着看好戏,桃李很是委屈的嗔道,
“二小姐!”
二小姐自那日哭过后,这心情倒是一天好过一天,如今都能拿自己取乐了!
韩绮忙瞪了韩纭一眼,
“桃李,你可是让他占了便宜?”
“没有!”
桃李气恼道,
“他来拉我的手,我便踢了他一脚,之后……就跑掉了!”
“三妹妹说的对,与丈夫和离的女子在如今的世道下生活极是艰难,我多半是没那般志气的,可若是眼睁睁看着他再宠爱旁人,还要强颜欢笑,那我必也是做不到的,就只有将他从心里赶出去,断了情冷了心,从此后相敬如冰一直到老了!”
“嗯!”
韩绮点了点头,姐妹二人一起目光哀伤的看向了浩瀚宽阔的江面,半晌韩纭猛然起身,对着江面叫道,
“罢了,即是如此,那就君即无情,我便休……”
说着将手中的鞋往下一扔,韩纭是一心想将鞋扔进江水里去的,只她有多大力气,姐妹二人看着那一双黑布面的男鞋在半空之中划过一道弧线,直直的落到了堤岸下头去了……
“哎呀……”
有人在下面惨叫了一声,
“砸着人啦!”
韩纭吓了一跳,与韩绮一起往那堤坝下头眼,却见得堤岸下头乱石成堆的地方,不知何时多了两个人,其中一个匍匐在地生死不知,另一个一脸焦急的蹲在一旁,见韩氏姐妹探头在看,忙扬声叫道,
“你们砸着人啦,还不快过来瞧瞧!”
二人互视一眼,身后的桃李与落英也过来了,四人面面相觑,倒是桃李的胆子大些,
“夫人,我下去瞧瞧!”
桃李这厢顺着阶梯下去,踩着一地的砾石到了那人的身边瞧了瞧,又问了问,回来有些脸色发白的对韩绮道,
“夫人,那人趴在地上,额头上有血……”
韩纭听了吓得不轻,
“我……就扔了一双鞋,也不至把人砸出血来吧!”
不过一双软底的家常鞋,又不是硬底子的官靴,怎得就砸出血来了?
桃李应道,
“那人身边的人说了,说是他们原本在瞧着江面,结果有东西从后头砸中了他家主人的后脑勺,然后就往前扑倒,额头正正撞在江边的石头上……”
韩纭与韩绮两姐妹对视一眼,韩纭哭丧了脸,
“我……我怎么这么倒霉!”
韩绮摆手道,
“甚么都别说了,快去救人吧!”
于是当先下去一看,地上那人果然额头见血,想是这地面本就四处乱石,站立不稳,又被从后头重重一击,向下栽倒时摔得极重,以至人已经双眼翻白,陷入昏迷了,韩绮想了想便吩咐桃李道,
“去客栈叫几个人来,把他抬回去医治!”
桃李应命跑回去了,这厢又几人合力将那人给翻了过来,仔细一打量,却发现此人深目高鼻,栗色的头发,并不是中原人,又瞧他的随从也是皮肤黄黑,大眼高鼻与中原人相貌迥异。
韩绮一面探手去试了试那人的气息,倒是气息平稳,一面问那随从道,
“你们是甚么人?怎么在这里的?”
那随从应道,
“我的主人是葡萄牙人……”
见韩绮与韩纭二人一面的茫然便道,
“即是你们称的佛朗机……”
“哦……”
韩绮点了点头,
“你的官话倒是说的不错……”
那随从应道,
“我是天竺人,我们的船上也有中原人,我跟着他学的中原官话……我的主人有一艘船在码头停靠,我们便下船来四处走走,结果……”
韩绮闻言看了韩纭一眼,叹了一口气,
“这也真是赶巧了!”
正此时客栈里的人到了,韩氏姐妹退到一边,看着众人七手八脚将地上的佛朗机人抬到了医馆之中,大夫摸过脉又翻了翻眼皮看了看道,
“是头部着地时震到了脑子,昏迷了……”
说着取出银针在颈脖上扎了几针,又在太阳穴与百会穴上扎了一针,那佛朗机人便悠悠的转醒过来,睁开眼便瞧见了韩氏姐妹,一双澄绿的眼儿立时便直了,他那天竺随从忙上前来,
“主人!”
佛朗机人开口说了一串叽里咕噜的语言,
“我的主啊!这是赐给了我甚么样的福气,让我一睁眼就见到两位美丽非凡的女士!”
他那天竺随从的脸上抽了抽,对韩绮二人露出有些尴尬的微笑,小声翻译道,
“我的主人是在问发生了甚么事情?”
“那个……”
韩绮同样尴尬的笑了笑,
“家姐一小心失手砸中了您……”
那天竺随从便叽里咕噜翻译了一番,他的主人一双绿眼珠子瞪得跟琉璃珠子一般大,
“主啊!真是砸得太好了!”
天竺随从又尴尬的一笑,
“我的主人说,他不怪罪你们!”
韩绮很是歉意的向他行礼道,
“都是家姐的错,我在这里给您赔罪了,您的汤药费与后继的医疗自然是要由我们负担的……”
天竺人又把话向自己的主人翻译一遍,那佛朗机人立时应道,
“主啊!为甚么要赔偿?能被这么美丽的女士砸住,是我的荣幸!当然……如何你们当中任何一位能同我共进晚餐的话,我会非常乐意的!”
天竺人继续尴尬道,
“我的主人说不用了!”
“那怎么可以,我们应当赔礼的!”
几人就这么一言一语由那天竺随从在边上做传译,才知晓这位佛朗机人在自己遥远的故乡还是一位男爵,叫做米格尔,这位男爵在家乡混得不算太好,便弄了几艘大船跟着探险家们到了天竺,之后又来到了大庆,在广州停泊之后,却是想上岸与大庆人作生意,将东方香料与丝绸运回故乡去,赚大钱,只却没想到财没有发,额头倒先开了花!
韩纭在后头拉了韩绮的袖子,
“甚么是男爵?这人的名字不是说了一大串么,怎得他那天竺随从译过来只有三个字儿?”
韩绮想起了弗朗西斯曾向他们讲述过大海那边的一些民俗风情,便对韩纭道,
“他们也如同我们大庆一般也有勋贵世家,好似是分做公侯伯子男,男爵就是最低等级的贵族……”
后头还有一句韩绮没有说,男爵不能世袭,因而在佛朗机很多人并不认为男爵是贵族。
“那他这名字?”
“弗朗西斯说过,那个地方的人是在自己的名字后头加上母姓又有父姓,家族越是古老姓名就越长,所以后面的都不用记,只需要记得他是米格尔男爵便好了!”
韩纭恍然大悟,躲在韩绮的身后冲着米格尔礼貌的笑了笑,米格尔立时叽里咕噜说了一通话,
“她在冲我微笑……”
他激动的拉住了自己随从的手,
“阿陀,她在冲我微笑……她笑起来就像天使一般……”
他那天竺随从眼角抽搐的对他说道,
“是的,我的主人,这位女士只是对您礼貌的微笑,并且……您看见她的发式了吗?在这里这样挽头发的女士都是已婚的妇人,她已经有丈夫了!”
“是的阿陀,虽然她已婚了,但我觉得她还是那么可爱,当然她的妹妹也很可爱,那么的文静优雅……”
“我的主人……您的伤好些了吗?”
随从不得不无礼的打断了他的话,虽然这两位美丽的女士听不懂佛朗机语,但从主人的眼神之中,相信她们也能看出来主人好色的本性,大庆的女士都是很害羞的而且极重贞洁的,最重要的是她们都有丈夫了,如果自己主人还像在葡萄牙时一样到处勾搭女人,他会面临甚么下场,自己都不敢想像!
这里的人对勾引别人妻子的人是可以用淹死这个刑罚的!
我的主人,我还需要您活着,以支付我以后的薪水呢!
“伤甚么伤?”
米格尔坐起身来,冲着韩氏姐妹微笑,他的随从伸手在他额头上按了一下,满意的听到主人发出一声疼呼声,
“您瞧瞧……您的伤口还没有好,您需要休息!”
说罢不由分说,将米格尔又重新按回了床上,转身对韩氏姐妹恭敬的行礼道,
“我们主人说,他需要休息,待伤好之后,再同二位女士说话!”
“好……好的!”
韩氏姐妹也看出这位有些……呃……脑子好似有些不正常,当下便退出了房间,因为大夫留了米格尔在医馆之中暂时,以观察是否出现脑伤的后遗病症,韩绮便在医馆里留下了足够的银两,姐妹二人这才带了两个丫头自行离去。
之后二人自然是不会出面了,便打算每日派遣了丫头们过去探望,直到对方痊愈为止,第一日是桃李提了篮子,装了几样清淡的小菜过去,却是怒气冲冲的回到了客栈,
“夫人!夫人!”
桃李气得是两腮绯红,双眼泛红,
“那个西夷是个登徒子,他……他轻薄我!”
韩绮闻言吃了一惊,
“他轻薄你?”
韩纭听了却是大感兴趣,凑上来又是好奇又是兴奋的问道,
“他轻薄你……他怎么轻薄你了!”
桃李气呼呼他,
“他拉我的手……”
说着反手使劲儿在裙摆上擦拭,韩纭看得是双眼发亮,
“之后呢?之后怎么啦?”
那一脸好奇兴味的表情,怎么瞧都不是为了丫头着急气恼,分明就是等着看好戏,桃李很是委屈的嗔道,
“二小姐!”
二小姐自那日哭过后,这心情倒是一天好过一天,如今都能拿自己取乐了!
韩绮忙瞪了韩纭一眼,
“桃李,你可是让他占了便宜?”
“没有!”
桃李气恼道,
“他来拉我的手,我便踢了他一脚,之后……就跑掉了!”