男人慢慢地走着，手里拎着木桶，他本来已经睡下了，但临时想起还有一件事没做，只能又重新爬起来，大晚上地出门。
夜已经深了，今夜月色明亮，不打灯也能看清地面，光线对男人而言是不必要的，因为他对诺里库姆太熟悉了，闭着眼睛也能走，他知道怎么走能避开大多数人的目光，以免惊扰到其他人，保持安静与沉默是一种美德，不随意出现在他人的视野中也是一种尊重，遗憾的是如今已经很少有人能理解这一点了。
男人抬头望了望月亮，狄安娜和菲碧都挂在天上，两颗月亮都是从东方升起，向西方落下，但是狄安娜的速度比菲碧更快。
远处隐隐传来嘈杂的人声，还有闪烁的火光，守卫们正在一家一家地排查人狼，男人知道他们进度很缓慢，一时半会儿推进不到这里来，诺里库姆有八十多户人家，分散坐落在七八顷那么大面积的地盘上。他吃力地拎着木桶，走走停停，他已经不再年轻，身体不太好，已经很难承担繁重的体力工作。
男人抵达了自己的目的地，把木桶放在墙边，然后推门进去。
茅屋内一片漆黑。
“是谁来了？”黑暗中有人问，听声音是个四五十岁左右的老人，“是镇长和守卫吗？请原谅我腿脚不好，双手又被捆着，没法起床迎接你们。”
“是的。”来人走进房间，“不过您无须起床，躺着就好，我奉命来检查您是否有什么异常，检查完毕就会离开这里。”
“哦哦，守卫先生您请便。”
男人的眼睛逐渐适应了光线，可以看到有人躺在低矮的床铺上。
“不必紧张，天父保佑我们。”
“您说今天晚上真的能抓到人狼吗？传说人狼是恶狼吃掉人以后穿上人皮变成的，它一旦被人发现，就会重新变成狼，然后逃窜进森林里，不知道是不是这样？”
“是的，是这样。”男人拎起木桶，把桶里的液体倾倒在墙角，然后靠近铺位，“人狼是极其狡诈的恶魔，它可以骗过所有人的眼睛，伪装成男人，女人和老人，所以我们今天晚上的搜查不会漏过任何一个人，直到把那头狼揪出来，保护镇子的安全。”
“这可真危险，会有人因此而丧命吗？”
“这是必要的牺牲，虽然我们每一个人都会为其感到悲伤，但如果没有人率先做出牺牲，那么就会有更多的人受到伤害。”
“守卫先生，您已经做好了这样的准备吗？”
“是的，今天晚上每一个人都做好了这样的准备。”男人说，“人狼在双月同圆之夜会显露出狼的原型，会长出黑色的毛皮和耳朵，以及可怕的尖牙利齿，所以接下来我要检查你的皮肤和耳朵，麻烦你把上衣解开。”
“好的。”黑暗中传来衣物布料摩擦的声音，“还有，您为什么不点上灯呢？”
“灯光会吸引其他人的注意力，假如人狼就潜伏在附近，灯光会让我们变成它的袭击目标，这么做很不明智。”男人把手按在他的身上，粗糙的手指在他的胸前游移，“在搜寻人狼时，我们不能打草惊蛇。”
“哦是的，您是对的。”
“等到明天早上太阳升起，一切都会过去，诺里库姆会恢复往日的平静与安宁。”男人的语气温和，仿佛带有魔力，能让紧张的人舒缓下来，“一切都会在今天晚上结束，希望是个平和的夜晚，人狼不会来伤害您的生命安全，您需要做个祷告么？为了自己和其他人的平安。”
“我需要。”
“那么请您把手按在胸口。”
“抱歉，我的手被捆住了。”
“那我可以帮您。”男人说，“您介意么？”
“不，不介意。”
男人把手按在他的左胸上，轻声念诵：“那么接下来请跟我一起念……我在天上的主啊，全知全能的阿兹特克。”
“我在天上的主啊，全知全能的阿兹特克。”
“我于此将灵魂与心脏奉于您的祭坛之上。”
“我于此将灵魂与心脏奉于您的祭坛之上……守卫先生，为什么我从未听过这样的祷词？”
“因为这是驱魔专用的祷告，用于驱逐世间游走的魔鬼，请勿再打断我，跟着我念就是了，我于此将灵魂与心脏奉于您的祭坛之上，我将我的骨与血，我的生命与子嗣，我的荣誉与忠诚，尽数奉献给您。”
“我将我的骨与血，我的生命与子嗣，我的荣誉与忠诚，尽数奉献给您。”
“当我鲜血滚烫地落入大地，落入您的怀里。”
“当我鲜血滚烫地落入大地，落入您的怀里。”
“当我的身体化作飞灰，化作火焰升起。”
“当我的身体化作飞灰，化作火焰升起。”
“您将要降下谕示入我的眼里。”
“您将要降下谕示入我的眼里。”
“告诉我……”男人平稳的声音微微颤抖。
“告诉我。”
“它在何方。”
“它在何方。”
男人在黑暗中长出了一口气。
“结束了么？”
“是的，祷告结束了。”男人笑了，“您在未来的日子里一定会受神的祝福，您的灵魂将永远与神明同在，接下来请您闭上眼睛，您该安息了。”
“人狼不会再出现了吧？”
“不会了。”男人回答，一边将手探进衣兜里，“从明天早上太阳升起开始，诺里库姆将恢复往日的平静，再也不会出现人狼这样的恶魔，主将把这世上的一切魔鬼尽数放逐于地狱中，并惩罚它们永世不得再翻身，我们要感谢主的仁慈，也要感谢那些为此做出牺牲的人们，是他们用自己的生命换来了这一切……”
“主把这世上的一切魔鬼都放逐进了地狱，我怎么觉得好像还漏了一个？”漆黑的屋子里突兀地响起第三个人的声音，打断了他的话，那是一个懒洋洋的年轻人，“搞到最后还得我来收场，帮伟大的天父擦屁股。”
男人的身体顿时就绷直了，惊恐得差点就要夺路而逃，一根光滑冰冷的长棍落在他的肩上，这里居然还有第三个人在场！
与他只有咫尺之遥，他居然没有发现！
屋子里陡然一片死寂，男人不敢回头不敢动弹，片刻之后，那人再次出声了，他懒洋洋地坐在角落里，翘着二郎腿，打破屋子里的沉寂。
“我说的对吗？亲爱的神父？”
夜已经深了，今夜月色明亮，不打灯也能看清地面，光线对男人而言是不必要的，因为他对诺里库姆太熟悉了，闭着眼睛也能走，他知道怎么走能避开大多数人的目光，以免惊扰到其他人，保持安静与沉默是一种美德，不随意出现在他人的视野中也是一种尊重，遗憾的是如今已经很少有人能理解这一点了。
男人抬头望了望月亮，狄安娜和菲碧都挂在天上，两颗月亮都是从东方升起，向西方落下，但是狄安娜的速度比菲碧更快。
远处隐隐传来嘈杂的人声，还有闪烁的火光，守卫们正在一家一家地排查人狼，男人知道他们进度很缓慢，一时半会儿推进不到这里来，诺里库姆有八十多户人家，分散坐落在七八顷那么大面积的地盘上。他吃力地拎着木桶，走走停停，他已经不再年轻，身体不太好，已经很难承担繁重的体力工作。
男人抵达了自己的目的地，把木桶放在墙边，然后推门进去。
茅屋内一片漆黑。
“是谁来了？”黑暗中有人问，听声音是个四五十岁左右的老人，“是镇长和守卫吗？请原谅我腿脚不好，双手又被捆着，没法起床迎接你们。”
“是的。”来人走进房间，“不过您无须起床，躺着就好，我奉命来检查您是否有什么异常，检查完毕就会离开这里。”
“哦哦，守卫先生您请便。”
男人的眼睛逐渐适应了光线，可以看到有人躺在低矮的床铺上。
“不必紧张，天父保佑我们。”
“您说今天晚上真的能抓到人狼吗？传说人狼是恶狼吃掉人以后穿上人皮变成的，它一旦被人发现，就会重新变成狼，然后逃窜进森林里，不知道是不是这样？”
“是的，是这样。”男人拎起木桶，把桶里的液体倾倒在墙角，然后靠近铺位，“人狼是极其狡诈的恶魔，它可以骗过所有人的眼睛，伪装成男人，女人和老人，所以我们今天晚上的搜查不会漏过任何一个人，直到把那头狼揪出来，保护镇子的安全。”
“这可真危险，会有人因此而丧命吗？”
“这是必要的牺牲，虽然我们每一个人都会为其感到悲伤，但如果没有人率先做出牺牲，那么就会有更多的人受到伤害。”
“守卫先生，您已经做好了这样的准备吗？”
“是的，今天晚上每一个人都做好了这样的准备。”男人说，“人狼在双月同圆之夜会显露出狼的原型，会长出黑色的毛皮和耳朵，以及可怕的尖牙利齿，所以接下来我要检查你的皮肤和耳朵，麻烦你把上衣解开。”
“好的。”黑暗中传来衣物布料摩擦的声音，“还有，您为什么不点上灯呢？”
“灯光会吸引其他人的注意力，假如人狼就潜伏在附近，灯光会让我们变成它的袭击目标，这么做很不明智。”男人把手按在他的身上，粗糙的手指在他的胸前游移，“在搜寻人狼时，我们不能打草惊蛇。”
“哦是的，您是对的。”
“等到明天早上太阳升起，一切都会过去，诺里库姆会恢复往日的平静与安宁。”男人的语气温和，仿佛带有魔力，能让紧张的人舒缓下来，“一切都会在今天晚上结束，希望是个平和的夜晚，人狼不会来伤害您的生命安全，您需要做个祷告么？为了自己和其他人的平安。”
“我需要。”
“那么请您把手按在胸口。”
“抱歉，我的手被捆住了。”
“那我可以帮您。”男人说，“您介意么？”
“不，不介意。”
男人把手按在他的左胸上，轻声念诵：“那么接下来请跟我一起念……我在天上的主啊，全知全能的阿兹特克。”
“我在天上的主啊，全知全能的阿兹特克。”
“我于此将灵魂与心脏奉于您的祭坛之上。”
“我于此将灵魂与心脏奉于您的祭坛之上……守卫先生，为什么我从未听过这样的祷词？”
“因为这是驱魔专用的祷告，用于驱逐世间游走的魔鬼，请勿再打断我，跟着我念就是了，我于此将灵魂与心脏奉于您的祭坛之上，我将我的骨与血，我的生命与子嗣，我的荣誉与忠诚，尽数奉献给您。”
“我将我的骨与血，我的生命与子嗣，我的荣誉与忠诚，尽数奉献给您。”
“当我鲜血滚烫地落入大地，落入您的怀里。”
“当我鲜血滚烫地落入大地，落入您的怀里。”
“当我的身体化作飞灰，化作火焰升起。”
“当我的身体化作飞灰，化作火焰升起。”
“您将要降下谕示入我的眼里。”
“您将要降下谕示入我的眼里。”
“告诉我……”男人平稳的声音微微颤抖。
“告诉我。”
“它在何方。”
“它在何方。”
男人在黑暗中长出了一口气。
“结束了么？”
“是的，祷告结束了。”男人笑了，“您在未来的日子里一定会受神的祝福，您的灵魂将永远与神明同在，接下来请您闭上眼睛，您该安息了。”
“人狼不会再出现了吧？”
“不会了。”男人回答，一边将手探进衣兜里，“从明天早上太阳升起开始，诺里库姆将恢复往日的平静，再也不会出现人狼这样的恶魔，主将把这世上的一切魔鬼尽数放逐于地狱中，并惩罚它们永世不得再翻身，我们要感谢主的仁慈，也要感谢那些为此做出牺牲的人们，是他们用自己的生命换来了这一切……”
“主把这世上的一切魔鬼都放逐进了地狱，我怎么觉得好像还漏了一个？”漆黑的屋子里突兀地响起第三个人的声音，打断了他的话，那是一个懒洋洋的年轻人，“搞到最后还得我来收场，帮伟大的天父擦屁股。”
男人的身体顿时就绷直了，惊恐得差点就要夺路而逃，一根光滑冰冷的长棍落在他的肩上，这里居然还有第三个人在场！
与他只有咫尺之遥，他居然没有发现！
屋子里陡然一片死寂，男人不敢回头不敢动弹，片刻之后，那人再次出声了，他懒洋洋地坐在角落里，翘着二郎腿，打破屋子里的沉寂。
“我说的对吗？亲爱的神父？”