此时，整个战场，简直就像是一个甜甜圈，从里向外，一层层地展开。
在最里面，是德国的维京师的装甲部队，他们正在被苏联的坦克团团围住，包围他们的，是苏联的两个坦克师。而在这两个坦克师的外面，则是从南部过来的德国的两个装甲师，他们的坦克数量，足足是苏联人的两倍，现在，这些坦克正在快速地向着苏联坦克进攻，而在远处的地平线上，在另一个方向上，从上游过来的两个装甲师，也已经向着苏联人扑上来了。
德国强大的装甲集团军群，在斯特里河的河东岸，包围了苏联22机械化军的主力，此时，一场更大的钢铁碰撞，就这样拉开了帷幕。
几乎同样地，他们选择了使用钟形编队，领头的虎式坦克，两侧的黑豹3坦克，高昂着炮管，一边前进，一边向着苏联的坦克开火。
此时，剩余的苏联人的斯大林坦克和kv2坦克，数量已经不多了，在德国的大量装甲兵团的包围下，他们的命运，可想而知。
而一旦第22机械化军被吃掉，通往基辅的道路上，将没有任何的有效抵挡，几乎都已经是真空地带了。
南部的军团，干得很出色，而此时，在中路，德国的装甲兵，也在创造着奇迹。
相比其他的进攻部队，第3装甲集群的推进，简直就是相当顺利的，他们几乎没有遇到像样的对抗，而他们的目标，也是一口气推进到白俄罗斯首府明斯克去。
苏联人都在干什么？居然放任着己方这庞大的集团军群大摇大摆地前进？
如果不是多年来的经验，让德国坦克兵冲锋起来毫无顾忌，这简直就像是一个诱敌深入的陷阱了。
一辆辆的坦克，在原野上迅速推进，他们的前面，已经是维尔纽斯。
第20装甲师，21装甲团。
一辆辆的黑豹3坦克，尾部的发动机冒着黑烟，在平原上向前推进，到现在为止，黑豹3坦克依旧是德国坦克兵们的中坚力量。
一辆坦克上，一名身体有些瘦弱的坦克手，从上面露出半截身体来，他的脸上，此时还带着年轻的稚嫩。
奥托卡尔尤斯，1922年出生，到今年才刚刚20岁而已，在小的时候，他的理想是成为一名音乐家，但是，当他长大后，在四周的环境的影响下，他无时无刻不在渴望着自己成为一名骄傲的坦克兵。（也有翻译成卡里乌斯的，一个人。德国坦克王牌。）
但是，前几次的申请都失败了，因为他的体重不够，他的身材有些瘦弱，体能不足的人，是不能成为士兵的。
不过，在去年的时候，由于德国坦克部队的大规模的扩编，他终于如愿以偿，进入了坦克部队，在第7装甲预备营，进行了一年的训练，在那里，他显露出来了自己的才华。
他的孱弱的身体，注定了不可能去搬炮弹，成为装填手，他终于如愿以偿，成为了炮长，而他操作坦克炮的时候，显示出来了相当高的精度，实弹射击总是第一。
他简直天生就是个坦克兵！这是营长对他的评价。
之后，在今年年初的时候，他们的装甲预备营，整体编入了第21装甲团，终于上了战场。
卡尔尤斯渴望着属于自己的战斗，但是一路推进过来，他们只是在行军而已。
坦克内部是相当难受的，所以在行军的时候，炮塔的舱盖都是打开的，露出半截身体来，可以呼吸到新鲜的空气，只有在战斗的时候，才会缩到炮塔里去。
卡尔尤斯的另一侧，车长也在望着远处，向着太阳升起的地方进攻，一直打到莫斯科去，消灭这个邪恶的红色国家。
他们的坦克，是在编队的一侧的，卡尔尤斯望着四周的丘陵地带，脸上带着兴奋。
突然间，卡尔尤斯竖起了自己的耳朵，在坦克的轰鸣中，似乎有种奇怪的声音？
卡尔尤斯的目光，向着四周扫过，突然间，一架涂着五角星的飞机，出现在了他们的侧面。
“敌机！”卡尔尤斯大声地喊道，同时，他身手敏捷地钻进了自己的炮塔内部。
身材瘦弱，也有一个好处，就是行动灵敏，看看猴子就知道了，相当利索。
“嗵嗵嗵！”这架突袭来的伊尔2，向着这边的坦克部队开火了，20毫米的机炮，轻松地撕裂了车长的身体，车长的上半身被打爆，鲜血染红了整个炮塔。
“科舍尔，快，开上前面那个斜坡！”当看到鲜血顺着炮塔流下来的时候，卡尔尤斯就知道车长已经阵亡了，此时的他是来不及悲痛的。
很多新兵在上战场的时候，都会晕血，第一次见到死亡的时候，更是会大脑空白，但是卡尔尤斯却不是，在这一刻，他只想到了怎么给自己的车长报仇。
不错，击落那架飞机！
对方是掠过己方的行军队列，横着穿过去的，那么，接下来对方肯定会掉头回来，在那个时候，干掉这架飞机。
当车长阵亡之后，炮长就会接手过车长的权力来，所以卡尔尤斯下达了命令之后，前面的驾驶员科舍尔也没有犹豫，踩动油门，黑豹3坦克轰隆隆地开了上去。
车体前面翘起来，这样可以给坦克炮更高的仰角，卡尔尤斯将坦克炮的瞄准具的倍率缩小，这样可以有更大的视野，他向着装填手大声地喊道：“榴弹，快！”
此时装填手还没有反应过来，卡尔尤斯要干什么？但是多次严格的训练，让他立刻就执行命令，在几秒钟的时间里，就将88毫米的榴弹，塞进了炮膛。
“装填完毕。”
坦克在行军中，是排成一字长蛇阵的，所以虽然他们编制着有高射机枪和高射炮，但是并不能立刻就反应过来，这几天来，德国空军几乎已经掌握了制空权，没有想到还有这样单独的飞机能够来袭扰。
伊尔2强击机上，飞行员波卡夫，推动操作杆，战机再次掉头，准备重新攻击德国的坦克部队，刚刚的速度有些快，没有打爆一辆坦克，这次得慢点。
在最里面，是德国的维京师的装甲部队，他们正在被苏联的坦克团团围住，包围他们的，是苏联的两个坦克师。而在这两个坦克师的外面，则是从南部过来的德国的两个装甲师，他们的坦克数量，足足是苏联人的两倍，现在，这些坦克正在快速地向着苏联坦克进攻，而在远处的地平线上，在另一个方向上，从上游过来的两个装甲师，也已经向着苏联人扑上来了。
德国强大的装甲集团军群，在斯特里河的河东岸，包围了苏联22机械化军的主力，此时，一场更大的钢铁碰撞，就这样拉开了帷幕。
几乎同样地，他们选择了使用钟形编队，领头的虎式坦克，两侧的黑豹3坦克，高昂着炮管，一边前进，一边向着苏联的坦克开火。
此时，剩余的苏联人的斯大林坦克和kv2坦克，数量已经不多了，在德国的大量装甲兵团的包围下，他们的命运，可想而知。
而一旦第22机械化军被吃掉，通往基辅的道路上，将没有任何的有效抵挡，几乎都已经是真空地带了。
南部的军团，干得很出色，而此时，在中路，德国的装甲兵，也在创造着奇迹。
相比其他的进攻部队，第3装甲集群的推进，简直就是相当顺利的，他们几乎没有遇到像样的对抗，而他们的目标，也是一口气推进到白俄罗斯首府明斯克去。
苏联人都在干什么？居然放任着己方这庞大的集团军群大摇大摆地前进？
如果不是多年来的经验，让德国坦克兵冲锋起来毫无顾忌，这简直就像是一个诱敌深入的陷阱了。
一辆辆的坦克，在原野上迅速推进，他们的前面，已经是维尔纽斯。
第20装甲师，21装甲团。
一辆辆的黑豹3坦克，尾部的发动机冒着黑烟，在平原上向前推进，到现在为止，黑豹3坦克依旧是德国坦克兵们的中坚力量。
一辆坦克上，一名身体有些瘦弱的坦克手，从上面露出半截身体来，他的脸上，此时还带着年轻的稚嫩。
奥托卡尔尤斯，1922年出生，到今年才刚刚20岁而已，在小的时候，他的理想是成为一名音乐家，但是，当他长大后，在四周的环境的影响下，他无时无刻不在渴望着自己成为一名骄傲的坦克兵。（也有翻译成卡里乌斯的，一个人。德国坦克王牌。）
但是，前几次的申请都失败了，因为他的体重不够，他的身材有些瘦弱，体能不足的人，是不能成为士兵的。
不过，在去年的时候，由于德国坦克部队的大规模的扩编，他终于如愿以偿，进入了坦克部队，在第7装甲预备营，进行了一年的训练，在那里，他显露出来了自己的才华。
他的孱弱的身体，注定了不可能去搬炮弹，成为装填手，他终于如愿以偿，成为了炮长，而他操作坦克炮的时候，显示出来了相当高的精度，实弹射击总是第一。
他简直天生就是个坦克兵！这是营长对他的评价。
之后，在今年年初的时候，他们的装甲预备营，整体编入了第21装甲团，终于上了战场。
卡尔尤斯渴望着属于自己的战斗，但是一路推进过来，他们只是在行军而已。
坦克内部是相当难受的，所以在行军的时候，炮塔的舱盖都是打开的，露出半截身体来，可以呼吸到新鲜的空气，只有在战斗的时候，才会缩到炮塔里去。
卡尔尤斯的另一侧，车长也在望着远处，向着太阳升起的地方进攻，一直打到莫斯科去，消灭这个邪恶的红色国家。
他们的坦克，是在编队的一侧的，卡尔尤斯望着四周的丘陵地带，脸上带着兴奋。
突然间，卡尔尤斯竖起了自己的耳朵，在坦克的轰鸣中，似乎有种奇怪的声音？
卡尔尤斯的目光，向着四周扫过，突然间，一架涂着五角星的飞机，出现在了他们的侧面。
“敌机！”卡尔尤斯大声地喊道，同时，他身手敏捷地钻进了自己的炮塔内部。
身材瘦弱，也有一个好处，就是行动灵敏，看看猴子就知道了，相当利索。
“嗵嗵嗵！”这架突袭来的伊尔2，向着这边的坦克部队开火了，20毫米的机炮，轻松地撕裂了车长的身体，车长的上半身被打爆，鲜血染红了整个炮塔。
“科舍尔，快，开上前面那个斜坡！”当看到鲜血顺着炮塔流下来的时候，卡尔尤斯就知道车长已经阵亡了，此时的他是来不及悲痛的。
很多新兵在上战场的时候，都会晕血，第一次见到死亡的时候，更是会大脑空白，但是卡尔尤斯却不是，在这一刻，他只想到了怎么给自己的车长报仇。
不错，击落那架飞机！
对方是掠过己方的行军队列，横着穿过去的，那么，接下来对方肯定会掉头回来，在那个时候，干掉这架飞机。
当车长阵亡之后，炮长就会接手过车长的权力来，所以卡尔尤斯下达了命令之后，前面的驾驶员科舍尔也没有犹豫，踩动油门，黑豹3坦克轰隆隆地开了上去。
车体前面翘起来，这样可以给坦克炮更高的仰角，卡尔尤斯将坦克炮的瞄准具的倍率缩小，这样可以有更大的视野，他向着装填手大声地喊道：“榴弹，快！”
此时装填手还没有反应过来，卡尔尤斯要干什么？但是多次严格的训练，让他立刻就执行命令，在几秒钟的时间里，就将88毫米的榴弹，塞进了炮膛。
“装填完毕。”
坦克在行军中，是排成一字长蛇阵的，所以虽然他们编制着有高射机枪和高射炮，但是并不能立刻就反应过来，这几天来，德国空军几乎已经掌握了制空权，没有想到还有这样单独的飞机能够来袭扰。
伊尔2强击机上，飞行员波卡夫，推动操作杆，战机再次掉头，准备重新攻击德国的坦克部队，刚刚的速度有些快，没有打爆一辆坦克，这次得慢点。